Tag Archive: Royal Caribbean International ű׸¦ ±â·Ï º¸°ü¼Ò : ·Î¾â Ä«¸®ºê ÇØ ±¹Á¦
You are browsing the tags archive for Royal Caribbean International . ´ç½ÅÀ̺¸±â¿¡ ű׸¦ ±â·Ï º¸°ü¼Ò ·Î¾â Ä«¸®ºê ÇØ ±¹Á¦ÇÕ´Ï´Ù.
You are browsing the tags archive for Royal Caribbean International . ´ç½ÅÀ̺¸±â¿¡ ű׸¦ ±â·Ï º¸°ü¼Ò ·Î¾â Ä«¸®ºê ÇØ ±¹Á¦ÇÕ´Ï´Ù.
MIAMI, Sept. 16 — The curtain has been raised on another neighborhood aboard Oasis of the Seas, Royal Caribbean Intl¡¯s newest and highly anticipated ship set to launch in November 2009. ¸¶Àֹ̾Ì, 2006 ³â 9 16 ÀÏ - ĿưÀ» Ÿ°íÀÖ´Ù´Â ÀλóÀ» ´Ù¸¥ ÀÌ¿ôÀÇ ¿À¾Æ½Ã½º ¹Ù´Ù, ·Î¾â Ä«¸®ºê ÇØ ±¹Á¦ ¼±¹ÚÀÇ ÃֽŠ¹× °íµµÀÇ ±â´ë¿¡ 2009³â 11¿ù ¼³Á¤À» ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. Entertainment Place, a complex of diverse entertainment venues, is one of seven neighborhoods on the world¡¯s largest and most revolutionary cruise ship - a [...] ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ® Àå¼Ò, ±¤°í´Â ÀýÂ÷°¡ º¹Àâ ´Ù¾çÇÑ ¿À¶ô ½Ã¼³Àº ¼¼°è ÃÖ´ë ±Ô¸ð Áß Çϳª¿¡ 7 °³ÀÇ Áö¿ª°ú ´ëºÎºÐÀÇ Çõ½ÅÀûÀÎ À¯¶÷¼± - [...]
NEW YORK, Aug. 25 — Nickelodeon and Royal Caribbean International announced plans to once again set sail together on two brand-new, exotic cruise adventures in summer 2009. ´º¿å, 8¿ù 25ÀÏ - 5 °³ ¼¾Æ®¸¦ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø °èȹÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù ·Î¾â Ä«¸®ºê ÇØ ±¹Á¦ ÇÔ²² Ãâ¹ü 2 °³ÀÇ ºê·£µå - »õ, À̱¹ÀûÀÎ Å©·çÁî ¸ðÇèÀ» 2009 ³â ¿©¸§. Based on the success of the first-ever, sold out Nickelodeon Family Cruise with Royal Caribbean, the two companies are teaming up to offer families new cruises from each [...] ¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ¼º°øÀÇ Ã¹ ¹øÂ° - Àû, ¸ÅÁø 5 °³ ¼¾Æ® ÆÐ¹Ð¸® Å©·çÁî¿Í ·Î¾â Ä«¸®ºê ÇØ, µÎ ȸ»ç´Â °¢°¢ÀÇ ÆÀ ±¸¼ºÀ» Á¦¾È °¡Á· [...]¿¡¼ »õ·Î¿î Å©·çÁî
MIAMI, June 20, 2008 - With the astounding array of choices and amenities being introduced on Royal Caribbean International¡¯s next generation of cruise ships, vacationers will be hard-pressed to find another experience as spectacular as what they will enjoy on Oasis of the Seas. ¸¶ÀÌ¾Ö¹Ì 6 ¿ù 20 2008 - ³î¶ó¿î ¹è¿À» ¼±Åðú ½Ã¼³ ¹× ¼ºñ½º¿¡ µµÀÔµÇ°í ±¹Á¦ÀÇ ´ÙÀ½ ¼¼´ëÀÇ ·Î¾â Ä«¸®ºêÇØ À¯¶÷¼±, ÈÞ°¡´Â ¶Ç ´Ù¸¥ °æÇèÀ» Çϵå - ´©¸¦¸¦ ãÀ»¸¦ Áñ±â´Â ±×µéÀº ¿À¾Æ½Ã½º·Î Àå°üÀÇ ÀÇ¹Ì ¹Ù´Ù¸¦ÇÕ´Ï´Ù. Today, the cruise line renowned for its innovations announced seven-night Eastern [...] ¿À´Ã³¯¿¡´Â Çõ½Å À¯¸í Å©·çÁî ¼± µ¿ºÎ ¹ßÇ¥Çß´Ù [...] 7 - ¾ß°£
Miami, June 18, 2008 - Steeped in a philosophy that innovation and imagination contribute to a remarkable cruise vacation, Royal Caribbean has once again raised the bar with the announcement of the latest amenities on its newest ship, Oasis of the Seas. ¸¶ÀÌ¾Ö¹Ì 6 ¿ù 18 ÀÏ 2008 -¼º¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â »ó»óÀÇ Ã¶ÇÐÀ» ±â¼ú Çõ½Å°ú ³î¶ö¸¸ÇÑ Å©·çÁî ¹æÇÐ, ·Î¾â Ä«¸®ºê ÇØ°¡ ¹Ù·Î ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø Á¦±â¿¡ ´ëÇÑ ÃֽŠ½Ã¼³ ¹× ¼ºñ½º¸¦ ¹ßÇ¥ÀÇ Ãֽм±¹Ú, ¿À¾Æ½Ã½ºÀÇ ¹Ù´Ù¸¦ÇÕ´Ï´Ù. Launching in late 2009, Oasis of the Seas will be the world¡¯s largest [...] ÈÄ¹Ý ¹ß»ç 2009, ¿À¾Æ½Ã½ºÀÇ ¹Ù´Ù´Â ¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ [...]
MIAMI - June 6, 2008 - Throughout the month of June, Royal Caribbean Cruises Ltd. will be participating in the Make-A-Wish Foundation¡¯s ¡°Destination Joy¡± fundraising campaign, allowing guests onboard Royal Caribbean International, Celebrity Cruises and Azamara Cruises ships to make donations to the Foundation. ¸¶ÀÌ¾Ö¹Ì - 2007 ³â 6 2008 - 6 ¿ù ´Þ ³»³», ·Î¾â Ä«¸®ºêÇØ À¯¶÷¼± - ȸ»ç´Â Á¦Á¶ ¾÷ü¿¡ Âü¿© - ¼Ò¿ø Àç´ÜÀÇ "´ë»ó ±â»ÝÀ»"±â±Ý ¸ð±Ý Ä·ÆäÀÎÀ» Çã¿ë ¼Õ´Ô ¿Âº¸µå ·Î¾â Ä«¸®ºê ÇØ ±¹Á¦, À¯¸í Àλç Å©·çÁî À¯¶÷¼± ¹× azamara ÀÌ Àç´Ü¿¡ ±âºÎ±ÝÀ» ¹ß¼ÛÇÕ´Ï´Ù. All funds raised will be given to the Make-A-Wish Foundation so [...] ±â±Ý Àüü¿¡ ÁÖ¾îÁøµÈ´Ù - À§½Ã Àç´Ü ³Ê¹« [...] ¸¸µé -
MIAMI, May 29 – From boomerangs to chopsticks to maracas, vacationers can match a travel accessory for each of the 59 Royal Caribbean sailings announced today for 2009-10. ¸¶Àֹ̾Ì, 5 ¿ù 29 ÀÏ -ºÎÅÍ Á£°¡¶ôÀ» maracas¸¦ ¹Ýº¹, ÈÞ°¡ ¿©Çà ¾Ç¼¼¼¸® °¢°¢¿¡ ´ëÇØ ÀÏÄ¡½Ãų ¼öÀÖ½À´Ï´Ù Ä«¸®ºê ÇØ 59 ·Î¾â 2009-10 sailings ¿À´Ã ¹ßÇ¥Çß´Ù. Vacationers have extensive options for cruises in Australia, Asia, the Canary Islands and the Mediterranean, ranging from three- to 18-night itineraries, aboard one of three Royal [...] ±¤¹üÀ§ÇÑ ¿É¼ÇÀ» ÈÞ°¡ Å©·çÁî´Â È£ÁÖ, ¾Æ½Ã¾Æ, Ä«³ª¸®¾Æ Á¦µµ¿Í ÁöÁßÇØ, 3 -°¡ 18 - ¹ã¿¡ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ ¿©Á¤, ž½Â Áß Çϳª 3 °³ÀÇ ·Î¾â [...]
MIAMI, May 23, 2008 - An oasis is commonly defined as a fertile area in an arid region or a place of refuge, relief, or pleasant contrast. ¸¶ÀÌ¾Ö¹Ì 5 ¿ù 23 2008 - ¿À¾Æ½Ã½º Á¤ÀÇ´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î °ÇÁ¶ Áö¿ªÀ̳ª Àå¼ÒÀÇ ºñ¿ÁÇÑ Áö¿ªÀÇ Çdzó, ±¸Á¦, ¶Ç´Â ÄèÀûÇÑ ´ëºñÇÕ´Ï´Ù. Today, Royal Caribbean International adds another use of the term, defining it as the official name for the cruise line¡¯s newest and most awe-inspiring class of cruise ships, [...] ¿À´Ã, ·Î¾â Ä«¸®ºê ÇØ ±¹Á¦À̶ó´Â ¿ë¾îÀÇ »ç¿ëÀ» Ãß°¡ ¶Ç ´Ù¸¥ Á¤ÀÇÀÇ °ø½Ä À̸§À» Å©·çÁî ¼±À¸·Î, ´ëºÎºÐÀÇ °æ¿Ü - °í¹« Ŭ·¡½ºÀÇ ÃֽŠũ·çÁî ¼±¹Ú, [...]
MIAMI, May 15, 2008 - Dust off those tango shoes, and head to the South American summer in winter 2009-10. ¸¶ÀÌ¾Ö¹Ì ³â 5 ¿ù 15 ÀÏ 2008 - ¸ÕÁö¿¡¼ ¾ò¾î³½ ÅÊ°í ½Å¹ßÀ», ±×¸®°í ¹Ì±¹ÀÇ ¿©¸§¿¡ °Ü¿ïÀÇ ¸Ó¸®¸¦ ³²ÂÊÀ¸·Î 2009-10ÇÕ´Ï´Ù. Royal Caribbean International today announced nine South America cruises, ranging from 11- to 15-night itineraries, aboard Radiance of the Seas for the ship¡¯s second consecutive winter season in the region. ·Î¾â Ä«¸®ºê ÇØ ±¹Á¦ ¹ßÇ¥ 9 ³²¾Æ¸Þ¸®Ä« ¿©Çà, À̸£±â±îÁö 11 - 15 - ¾ß°£ ¿©Á¤, ¹Ù´ÙÀÇ È°·ÂÀ» ž½Â ¼±¹Ú ºñ¿ëÀºÀÌ Áö¿ªÀÇ Á¦ 2 ¿¬¼ÓÀûÀÎ °Ü¿ï ½ÃÁðÀ»ÇÕ´Ï´Ù. As one of the Royal [...] [...] Áß Çϳª·Î ·Î¾â
NEW YORK-May 8, 2008-Nickelodeon has assembled seven days of non-stop fun and activities for its first-ever Nickelodeon Family Cruise with Royal Caribbean, which sets sail August 10-17, on Royal Caribbean International¡¯s Freedom of the Seas. ´º¿å - 2008³â 5¿ù 8ÀÏ - 5 °³ ¼¾Æ®°¡ ¾Æ´Ñ Á¶¸³ - 7 Àϰ£ÀÇ Áñ°Å¿ò°ú Ȱµ¿À» Áß´Ü - Àû 5 °³ ¼¾Æ® ÃÖÃÊÀÇ ·Î¾â ÆÐ¹Ð¸®¿Í Ä«¸®ºêÇØ À¯¶÷¼±À» ¼³Á¤ 8¿ù 10ÀϺÎÅÍ 17ÀϱîÁö µÀ¿¡¼ ¹Ù´ÙÀÇ ·Î¾â Ä«¸®ºê ÇØ ±¹Á¦ÀÇ ÀÚÀ¯ ÇÕ´Ï´Ù. Vacationers will be able to participate in a variety of activities, including: a kick-off sail away party; evening shows, a [...] ÈÞ°¡°¡¸¦À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ È°µ¿¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼öÀÖ½À´Ï´Ù Æ÷ÇÔÇÑ : ű - µû·Î Ç×ÇØ ÃѰ¢ ÆÄƼ; ¹ã ¼î, [...]
MIAMI, May 05, 2008 - Royal Caribbean International, the industry leader in exciting cruises for families and active vacationers, today announced its 2009-10 Mexican Riviera cruise season. ¸¶Àֹ̾Ì, 2008³â 5¿ù 5ÀÏ - ·Î¾â Ä«¸®ºê ÇØ ±¹Á¦, Ȱµ¿ ºÐ¾ßÀÇ ¼±µµ ±â¾÷À¸·Î °¡Á·°ú ÈÞ°¡¿¡ ´ëÇÑ Èï¹Ì·Î¿î Å©·çÁî, ¿À´ÃÀº ¸ß½ÃÄÚ ¸®ºñ ¿¡¶ó Å©·çÁî 2009-10 ½ÃÁð ¹ßÇ¥Çß´Ù. Vacationers can choose from 55 departures, ranging from four- to seven-night Mexico cruises, from the homeports of Los Angeles and San Diego. 55 ÈÞ°¡¸¦ ¼±ÅÃÇÏ½Ç ¼öÀÖ½À´Ï´Ù Ãâ¹ß, 4 - ~ 7 - ¾ß°£ ¸ß½ÃÄÚ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ ÇÒÀÎ Ç×°ø±Ç, ·Î½º ¾ØÁ©·¹½º¿Í »÷µð¿¡ÀÌ°í¿¡¼ homeportsÇÕ´Ï´Ù. Guests will sail aboard the Voyager-class [...] º¸ÀÌÀú È£¿¡ Ÿ°íÀÖ´Â ¼Õ´ÔµéÀº Ç×ÇØ - Ŭ·¡½º [...]