Tag Archive: MSC Splendida±êÇ©´æµµ£ºº£°²splendida

You are browsing the tags archive for MSC Splendida .Äúä¯ÀÀ±êÇ©´æµµ£¬Èú£°²splendida ¡£

MSC Cruises¡¯ Europe 2009 Sailings Now Available MSCµÄÓÊÂÖ'Å·ÖÞ2009°à´Î£¬ÏÖÒÑ

FORT LAUDERDALE, FLA.À͵´ú¶û±¤£¬µÄFLA ¡£ (JUNE 18, 2008) ¨CGuests who book a stateroom on one of MSC Cruises¡¯ exciting 2009 Europe sailings by July 31 will receive a special Extra Early Booking bonus in the form of a shipboard credit. £¨ 2008Äê6ÔÂ18ÈÕ£© -¿ÍÈËË­Ô¤¶©stateroomÖ®Ò»£¬º£°²ÓÊÂÖ'ÁîÈËÕñ·ÜµÄ2009ÄêÅ·ÖÞ°à´Î£¬ÓÉ7ÔÂ31ÈÕ½«ÊÕµ½Ò»·ÝÌØ±ðµÄ¶îÍâÌáǰԤ¶©µÄ½±½ðµÄÐÎʽ£¬Ò»´¬ÉϵÄÐÅÓá£

The amount of the shipboard credit will be determined by the type of stateroom:½ð¶î½¢ÔØÐÅ´û½«È¡¾öÓÚÀàÐÍstateroom £º

Interior stateroom ¡ª $25 [...]ÄÚ²¿stateroom -2 5Ôª[ ¡­ ¡­ ]

No CommentsûÓÐÆÀÂÛ | Read full story »ÔĶÁÍêÕû¹ÊÊ»

Coin Ceremony For MSC Magnifica In St. Nazaire½ðÒø¼ÍÄî±ÒÒÇʽº£°²magnificaÔÚÊ¥ÄÉÔó¶û

ST.Ê¥¡£ NAZAIRE, FRANCE (MAY 7, 2008) ¡ª Today, at the Aker Yards France shipyards in St. Nazaire, one of the oldest marine traditions was celebrated once again: the Coin Ceremony. Nazaire £¬·¨¹ú£¨ 2008Äê5ÔÂ7ÈÕ£© -½ñÌ죬ÔÚa kerÂë´¬³§ÔÚ·¨¹úÊ¥ÄÉÔó¶û£¬ÆäÖÐ×î¹ÅÀϵĺ£Ñó´«Í³µÄÇì×£»î¶¯ÔٴΣº½ðÒø¼ÍÄî±ÒÒÇʽ¡£

In the presence of Pierfrancesco Vago, CEO of MSC Cruises, and Jacques Hardelay, managing director of Aker Yards France, together sealed two coins into the [...]ÔÚÔÚ³¡µÄpierfrancesco vago £¬×ܲüæÊ×ϯִÐйٵÄMSCÓÊÂÖÓëÑſ˰¢¶ûµÂÀ³£¬¶­ÊÂ×ܾ­ÀíakerÂë·¨¹ú£¬Ò»ÆðÃÜ·âµÄÁ½¸öÓ²±Ò½øÈë[ ¡­ ¡­ ]

No CommentsûÓÐÆÀÂÛ | Read full story »ÔĶÁÍêÕû¹ÊÊ»

Transfers Of MSC Splendida, MSC Magnifica Take Place At St. NazaireתÈú£°²splendida £¬º£°²magnifica·¢ÉúÔÚÊ¥ÄÉÔó¶û

FORT LAUDERDALE, FLA.À͵´ú¶û±¤£¬µÄFLA ¡£ (MARCH 5, 2008) ‡° Progress continues at a rapid pace at the Aker Yards in St. Nazaire, France, with the construction of four new ships commissioned by MSC Cruises. £¨ 2008Äê3ÔÂ5ÈÕ£© â € ¡°µÄ½øÕ¹ÈÔÈ»ÔÚѸËÙ·¢Õ¹£¬ÔÚakerÂëÔÚÊ¥ÄÉÔó¶û£¬·¨¹ú£¬Ó뽨ÔìËĸöеĴ¬²°Î¯ÍеÄMSCÓÊÂÖ¡£ With these new additions, MSC Cruises will have one of the most modern fleets in the world and a total of 12 ships [...]ÕâЩÐÂÔö²¹£¬º£°²ÓÊÂÖÂÃÓν«ÓÐÒ»¸ö×îÏÖ´ú»¯µÄ´¬¶ÓÔÚÊÀ½çÉϹ²ÓÐ12Ãû´¬[ ¡­ ¡­ ]

No CommentsûÓÐÆÀÂÛ | Read full story »ÔĶÁÍêÕû¹ÊÊ»

Full Steam Ahead For MSC Cruises’ Growing FleetÈ«ËÙ½øÐУ¬Îªº£°²cruisesâ € ™ÈÕÒæÔö³¤µÄ½¢¶Ó

FORT LAUDERDALE, FLA.À͵´ú¶û±¤£¬µÄFLA ¡£ (February 12, 2008) ‡° The development of MSC Cruises, which began in 2003, steams ahead at the Aker Yards in St. Nazaire, France, where there are four ships being built simultaneously: MSC Poesia, MSC Fantasia, MSC Splendida and MSC Magnifica. £¨ 2008Äê2ÔÂ12ÈÕ£© â € ¡°·¢Õ¹µÄMSCÓÊÂÖ£¬´Ó2003Ä꿪ʼ£¬ steamsÌáǰÔÚakerÂëÔÚÊ¥ÄÉÔó¶û£¬·¨¹ú£¬ÄÇÀïÓÐ4ËÒ´¬ÕýÔÚÐ˽¨µÄͬʱ£ºÊ«¸èÕû¸öº£°²£¬º£°²»ÃÏëÇú£¬º£°²splendidaºÍMSC magnifica ¡£ With an overall total of 450 000 tons of steel, MSC Cruises [...]ÓëÒ»ÕûÌå450Íò¶Ö¸ÖÌú£¬ MSCµÄÓÊÂÖ[ ¡­ ¡­ ]

No CommentsûÓÐÆÀÂÛ | Read full story »ÔĶÁÍêÕû¹ÊÊ»

MSC Magnifica - The First Aft Section Is Completeº£°²magnifica -µÚÒ»²¿·ÖÊÇǰºóÍê³É

FORT LAUDERDALE, FLA.À͵´ú¶û±¤£¬µÄFLA ¡£ (Nov. 6, 2007) ‡° The aft section of MSC Magnifica, the fourth ship in MSC Cruises’ “Musica†class of ships, has been posed in the dry dock at Aker Yards in St. Nazaire, France. £¨ 2007Äê11ÔÂ6ÈÕ£© â € ¡°Ç°ºóµÄÒ»¶Îº£°²magnifica £¬µÚËÄ´¬²°ÔÚº£°²cruisesâ € ™ â € € œmusicaâ¼¶µÄ´¬²°£¬Òѹ¹³É£¬Ôڸɴ¬ÎëÔÚakerÂëÔÚÊ¥ÄÉÔó¶û£¬·¨¹ú¡£

The aft panel, which is part of the double base of the hull of the ship, has been completely [...]¸ÃС×éµÄβ²¿£¬ÕâÊDz¿·ÖµÄË«»ùµÄ´¬Ìå¸Ã´¬£¬ÒÑÍêÈ«[ ¡­ ¡­ ]

No CommentsûÓÐÆÀÂÛ | Read full story »ÔĶÁÍêÕû¹ÊÊ»

MSC Fantasia And MSC Splendida: The Eco Shipsº£°²»ÃÏëÇúºÍMSC splendida £ºÉú̬´¬²°

FORT LAUDERDALE, FLA.À͵´ú¶û±¤£¬µÄFLA ¡£ (Oct. 25, 2007) ‡° With the construction of MSC Fantasia and MSC Splendida, MSC Cruises confirms its commitment to the environment. £¨ 2007Äê10ÔÂ25ÈÕ£© â € ¡°Ó뽨ÉèµÄº£°²»ÃÏëÇúºÍMSC splendida £¬ MSCµÄÓÊÂÖÈ·ÈÏÆä±£»¤»·¾³µÄ³Ðŵ¡£

The new ships have been constructed with Comfort Class to safeguard the environment and offer guests optimum comfort.еĴ¬²°Òѽ¨ÔìÁËÒ»Á÷µÄÊæÊÊÓë±£»¤»·¾³£¬²¢Ìṩ¿ÍÈË×î¼ÑµÄÊæÊʶȡ£ Both will be equipped with the most modern ecological technology:Ë«·½½«Å䱸×îÏȽøµÄÉú̬¼¼Êõ£º

• AWT-Advanced Water Treatment: The water [...] â € ¢ awtÏȽøµÄË®´¦Àí£ºË®[ ¡­ ¡­ ]

No CommentsûÓÐÆÀÂÛ | Read full story »ÔĶÁÍêÕû¹ÊÊ»

MSC Cruises Gives Birth To A New Concept In Cruising MSCµÄÓÊÂÖ£¬ÈóöÉúµ½Ò»¸öеĸÅÄÔÚѲº½

FORT LAUDERDALE, FLA.À͵´ú¶û±¤£¬µÄFLA ¡£ (Oct. 25, 2007) ‡° The construction of MSC Fantasia is making rapid progress at the Aker Yards in St. Nazaire, France. £¨ 2007Äê10ÔÂ25ÈÕ£© â € ¡°½¨ÉèµÄº£°²»ÃÏëÇúÊǽø²½Í»·ÉÃͽø£¬ÔÚakerÂëÔÚÊ¥ÄÉÔó¶û£¬·¨¹ú¡£ This ship is due to be delivered to the MSC Cruises fleet in December 2008.¸Ã´¬ÊÇÒòΪ½»¸¶Ó躣°²ÓÊÂÖ´¬¶ÓÔÚ2008Äê12Ô¡£

Transferred to the lower dry dock on Sept. 1, MSC Fantasia continues to grow.×ªÒÆµ½½ÏµÍµÄ¸É´¬Îë9ÔÂ1ÈÕ£¬º£°²»ÃÏëÇú¼ÌÐøÔö³¤¡£ This stage of [...]±¾½×¶ÎµÄ[ ¡­ ¡­ ]

No CommentsûÓÐÆÀÂÛ | Read full story »ÔĶÁÍêÕû¹ÊÊ»

MSC Cruises: Full Steam Ahead For MSC Fantasia And MSC Splendida MSCµÄÓÊÂÖ£ºÈ«ËÙ½øÐУ¬Îªº£°²»ÃÏëÇúºÍMSC splendida

ST.Ê¥¡£ NAZAIRE, FRANCE (Oct. 24, 2007) ¡ª Today another important step was taken in the development of MSC Fantasia and MSC Splendida, two of the largest cruise liners to be built for a European ship owner. Nazaire £¬·¨¹ú£¨ 2007Äê10ÔÂ24ÈÕ£© -½ñÌìµÄÁíÒ»ÖØÒª²½ÖèÊDzÉÈ¡ÔÚ·¢Õ¹»ÃÏëÇúµÄM SCºÍM SCs plendida£¬Á½¸ö×î´óµÄÓÊÂÖ£¬ÒÔ½¨Á¢Ò»¸öÅ·ÖÞ´¬¶«¡£

The positioning of the keel for MSC Splendida was celebrated at the Aker Yards in St. Nazaire, France.¶¨Î»Áú¹ÇΪº£°²splendidaµÄÇì×£»î¶¯ÔÚakerÂëÔÚÊ¥ÄÉÔó¶û£¬·¨¹ú¡£ This [...]Õâ[ ¡­ ¡­ ]

No CommentsûÓÐÆÀÂÛ | Read full story »ÔĶÁÍêÕû¹ÊÊ»

MSC Cruises: Service With A Butler MSCµÄÓÊÂÖ£º·þÎñÓë°ÍÌØÀÕ

FORT LAUDERDALE, FLA.À͵´ú¶û±¤£¬µÄFLA ¡£ (Oct. 10, 2007) ‡° Close your eyes and think of a long sea voyage visiting places steeped in history and culture. £¨ 2007Äê10ÔÂ10ÈÕ£© â € ¡°±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬²¢ÈÏΪһ¸ö³¤ÆÚµÄº£ÉϺ½³ÌÀ´·ÃµÄµØ·½£¬³Á½þÔÚÀúÊ·ºÍÎÄ»¯¡£ Then imagine this trip being made extra-special by the service of a butler who will look after you, turning your cruise into a truly unforgettable experience.È»ºóÏëÏó´ËÐÐÕýÔÚ×÷³ö¶îÍâµÄÌØÊâ·þÎñ£¬ÓÉÒ»¸ö°ÍÌØÀÕË­½«»áÑо¿ºó£¬Ä㣬°ÑÄãµÄÓÊÂÖΪһ¸öÕæÕýÄÑÍüµÄ¾­Ñé¡£

This will become a reality on [...]Õ⽫³ÉΪÏÖʵ£¬¶Ô[ ¡­ ¡­ ]

No CommentsûÓÐÆÀÂÛ | Read full story »ÔĶÁÍêÕû¹ÊÊ»

MSC Cruises Safeguards The Environment MSCµÄÓÊÂÖ±£ÕÏ»·¾³

FORT LAUDERDALE, FLA.À͵´ú¶û±¤£¬µÄFLA ¡£ (Oct. 4, 2007) ‡° MSC Cruises continues to expand its commitment to the environment. £¨ 2007Äê10ÔÂ4ÈÕ£© â € ¡°µÄMSCÓÊÂÖ¼ÌÐøÀ©´óÆä±£»¤»·¾³µÄ³Ðŵ¡£

Based on a new agreement with CIAL (Consorzio Nazionale per il Recupero e il Riciclo dell’alluminio), the Italian National Consortium for the collection and recycling of aluminum, a special collection for aluminum will be made from ships [...]»ùÓÚÒ»ÖÖеÄЭÒ飬Óëcial £¨ÎÒÃÇConsorzio nazionale £¥ £¬°×ϸ°û½éËØrecupero e½ðÕýÈÕriciclo dellâ € ™ alluminio £© £¬Òâ´óÀû¹ú¼Ò²ÆÍÅΪÊÕ¼¯ºÍ»ØÊÕÂÁ£¬ÌرðÊÕ¼¯ÂÁ½«×÷³ö´¬²°[ ¡­ ¡­ ]

No CommentsûÓÐÆÀÂÛ | Read full story »ÔĶÁÍêÕû¹ÊÊ»