Tag Archive: MSC Splendida ű׸¦ ±â·Ï º¸°ü¼Ò : msc splendida
You are browsing the tags archive for MSC Splendida . msc¿¡ ű׸¦ Ž»öÁßÀÎ splendida º¸°üÇÕ´Ï´Ù.
You are browsing the tags archive for MSC Splendida . msc¿¡ ű׸¦ Ž»öÁßÀÎ splendida º¸°üÇÕ´Ï´Ù.
FORT LAUDERDALE, FLA. Æ÷Æ® ·Î´õ µ¥ÀÏ, flaÇÕ´Ï´Ù. (JUNE 18, 2008) –Guests who book a stateroom on one of MSC Cruises¡¯ exciting 2009 Europe sailings by July 31 will receive a special Extra Early Booking bonus in the form of a shipboard credit. (2008³â 6¿ù 18ÀÏ) - ¼Õ´ÔÀ» ¿¹¾àÇß½À´Ï´Ù Å©·çÁî msc Áß Çϳª¿¡ 'ÈïºÐµÇ´Â 2009 À¯·´ sailings ³â 7 ¿ù 31 ÀÏ Æ¯º° ¿©ºÐ ÀÏÂï ¿¹¾àÀ»¹ÞÀ» °ÍÀÌ´Ù ÇüÅ·Π¼±³»¿¡ º¸³Ê½º Å©·¹µ÷ÇÕ´Ï´Ù.
The amount of the shipboard credit will be determined by the type of stateroom: Å©·¹µ÷ ±Ý¾×ÀÇ ¼±»óÀÇ À¯ÇüÀ» »ì·Õ¿¡ ÀÇÇØ °áÁ¤µÈ´Ù :
Interior stateroom — $25 [...] ÀÎÅ׸®¾î »ì·Õ - $ 25 [...]
ST. ¼¼ÀÎÆ®ÇÕ´Ï´Ù. NAZAIRE, FRANCE (MAY 7, 2008) — Today, at the Aker Yards France shipyards in St. Nazaire, one of the oldest marine traditions was celebrated once again: the Coin Ceremony. ³ªÁ¦¸£, ÇÁ¶û½º (2008³â 5¿ù 7ÀÏ) - ¿À´Ã, aker ¾ßµå ÇÁ¶û½º¿¡¼ ³ªÁ¦¸£ Á¶¼±¼ÒÀÇ ¼º Áß Çϳª°¡ ¿À·¡µÈ ÇØº´´ëÀÇ ÀüÅëÀº ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÃàÇÏ : µ¿Àü Çà»çÇÕ´Ï´Ù.
In the presence of Pierfrancesco Vago, CEO of MSC Cruises, and Jacques Hardelay, managing director of Aker Yards France, together sealed two coins into the [...] ¹ÌÁÖ ½Å°æÀÇ Á¸À縦 pierfrancesco¿¡¼ ¼±¹ÚÀÇ msc Å©·çÁî, ±×¸®°í ÀÚÅ© hardelay, Àü¹« ÀÌ»çÀÇ aker ¾ßµå ÇÁ¶û½º, ÇÔ²² µÎ °³ÀÇ µ¿ÀüÀ» ¹ÐºÀ [...]
FORT LAUDERDALE, FLA. Æ÷Æ® ·Î´õ µ¥ÀÏ, flaÇÕ´Ï´Ù. (MARCH 5, 2008) â¢æ¡° Progress continues at a rapid pace at the Aker Yards in St. Nazaire, France, with the construction of four new ships commissioned by MSC Cruises. (2008³â 3¿ù 5ÀÏ) â ¢æ "Áøº¸ÀÇ ºü¸¥ ¼Óµµ¸¦ °è¼Ó aker ¾ßµåÀÇ ¼º ³ªÁ¦¸£, ÇÁ¶û½º,°ú °Ç¼³À» À§Å¹ÇÏ¿© 4 °³ÀÇ »õ·Î¿î 24 msc Å©·çÁîÇÕ´Ï´Ù. With these new additions, MSC Cruises will have one of the most modern fleets in the world and a total of 12 ships [...] ÀÌ·¯ÇÑ »õ·Î¿î Ãß°¡, msc Å©·çÁî Áß Çϳª¸¦ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ ´ëºÎºÐÀÇ Çö´ëÀûÀÎ ÇÔ´ë¿Í ÃÑ 12 24 [...]
FORT LAUDERDALE, FLA. Æ÷Æ® ·Î´õ µ¥ÀÏ, flaÇÕ´Ï´Ù. (February 12, 2008) â¢æ¡° The development of MSC Cruises, which began in 2003, steams ahead at the Aker Yards in St. Nazaire, France, where there are four ships being built simultaneously: MSC Poesia, MSC Fantasia, MSC Splendida and MSC Magnifica. (2008³â 2¿ù 12ÀÏ) â ¢æ "ÀÇ °³¹ßÀ» msc Å©·çÁî ½ÃÀÛµÈ 2003 ³â, steamsÀ» ¾ÕµÎ°í aker ¾ßµåÀÇ ¼º ³ªÁ¦¸£, ÇÁ¶û½º, ¾îµð¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÀÌ¹Ì 4 °³ÀÇ 24°¡ °Ç¼³À» µ¿½Ã¿¡ : msc poesia, msc ȯŸÁö¾Æ, msc splendida ±×¸®°í msc magnificaÇÕ´Ï´Ù. With an overall total of 450 000 tons of steel, MSC Cruises [...] 450·Î Àü¹ÝÀûÀÎ ÃÑ 000tÀÇ Ã¶°, msc [...] Å©·çÁî
FORT LAUDERDALE, FLA. Æ÷Æ® ·Î´õ µ¥ÀÏ, flaÇÕ´Ï´Ù. (Nov. 6, 2007) â¢æ¡° The aft section of MSC Magnifica, the fourth ship in MSC Cruisesâ¢æ¢â â¢æ©«Musicaâ¢æ class of ships, has been posed in the dry dock at Aker Yards in St. Nazaire, France. (2007³â 11¿ù 6ÀÏ) â ¢æ "msc magnifica ÈÄ¹Ì ºÎºÐ¿¡¼ 4 ¹øÂ°·Î cruisesâ¿¡ ¿ìÁÖ¼±ÀÌ msc ¢æ ¢æ ¢â â ¢æ Ŭ·¡½º¸¦ ©«musicaâ ¼±¹Ú, ¼±Ã¢¿¡¼ aker¿¡¼ Á¦±âµÇ¾ú½À´Ï´Ù ¾ßµåÀÇ ¼º ³ªÁ¦¸£, ÇÁ¶û½ºÇÕ´Ï´Ù.
The aft panel, which is part of the double base of the hull of the ship, has been completely [...] ÁÖ º¯·ù±â·Î ÈÄ¹Ì ÆÐ³ÎÀÇ ÀϺÎÀÎÀÇ ´õºíº£À̽º¸¦ ¼±Ã¼ ¼±¹Ú,ÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ [...]
FORT LAUDERDALE, FLA. Æ÷Æ® ·Î´õ µ¥ÀÏ, flaÇÕ´Ï´Ù. (Oct. 25, 2007) â¢æ¡° With the construction of MSC Fantasia and MSC Splendida, MSC Cruises confirms its commitment to the environment. (10 ¿ù 25, 2007) â ¢æ "¸¦ °Ç¼³Çϰí msc msc ȯŸÁö¾Æ splendida, msc¿¡ Çå½ÅÇϰíÀִ ȯ°æ¿¡ÀÇ À¯¶÷¼±À» È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù.
The new ships have been constructed with Comfort Class to safeguard the environment and offer guests optimum comfort. »õ ¹ß¼ÛÀÌ ¾È¶ô Ŭ·¡½º¸¦ º¸È£Çϴ ȯ°æÀ» ±¸ÃàÇÏ°í ¼Õ´Ô ÃÖÀûÀÇ ¾È¶ôÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. Both will be equipped with the most modern ecological technology: ´ëºÎºÐÀÇ Çö´ëÀûÀΠȯ°æÀ» °®Ãá µÑ ´ÙµÈ´Ù ±â¼ú :
â¢æ¢ AWT-Advanced Water Treatment: The water [...] â ¢æ ¢ awt - °í±Þ ¹° ó¸® : ¹°¿¡ [...]
FORT LAUDERDALE, FLA. Æ÷Æ® ·Î´õ µ¥ÀÏ, flaÇÕ´Ï´Ù. (Oct. 25, 2007) â¢æ¡° The construction of MSC Fantasia is making rapid progress at the Aker Yards in St. Nazaire, France. (10 ¿ù 25, 2007) â ¢æ "ÀÇ °Ç¼³¿¡¼ ºñ¾àÀÇ msc aker ȯŸÁö¾Æ´Â ¾ßµåÀÇ ¼º ¸¸µé±â ³ªÁ¦¸£, ÇÁ¶û½ºÇÕ´Ï´Ù. This ship is due to be delivered to the MSC Cruises fleet in December 2008. ÀÌ ¿ìÁÖ¼±Àº msc·Î ÀÎÇØ À¯¶÷¼±ÀÌ ÇÔ´ë¿¡ 2008³â 12¿ù·Î Àü´ÞµË´Ï´Ù.
Transferred to the lower dry dock on Sept. 1, MSC Fantasia continues to grow. ¼±Ã¢ ¾Æ·¡·Î Àü¼ÛµË´Ï´Ù 9 ¿ù 1 ÀÏ È¯Å¸Áö¾Æ¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇÒ msc. This stage of [...] ÀÌ ´Ü°è¿¡¼´Â [...]
ST. ¼¼ÀÎÆ®ÇÕ´Ï´Ù. NAZAIRE, FRANCE (Oct. 24, 2007) — Today another important step was taken in the development of MSC Fantasia and MSC Splendida, two of the largest cruise liners to be built for a European ship owner. ³ªÁ¦¸£, ÇÁ¶û½º (2007³â 10¿ù 24ÀÏ) - ¿À´ÃÀº ¶Ç ÇϳªÀÇ Áß¿äÇÑ Á¶Ä¡´Â ȯŸÁö¾Æ¿Í msc mscÀÇ °³¹ßÀ» splendida, 2ÀÇ ÃÖ´ë ¼øÇ×À» À§ÇØ ¸¸µç ¶óÀ̳ʴ À¯·´ÀÇ ¼±¹Ú ¼ÒÀ¯ÀÚÇÕ´Ï´Ù.
The positioning of the keel for MSC Splendida was celebrated at the Aker Yards in St. Nazaire, France. msc splendidaÀÇ Æ÷Áö¼Å´×¿¡ ´ëÇÑ ¿ë°ñ aker ¾ßµåÀÇ ¼º¿¡¼ °æÃà´Â ³ªÁ¦¸£, ÇÁ¶û½ºÇÕ´Ï´Ù. This [...] ÀÌ [...]
FORT LAUDERDALE, FLA. Æ÷Æ® ·Î´õ µ¥ÀÏ, flaÇÕ´Ï´Ù. (Oct. 10, 2007) â¢æ¡° Close your eyes and think of a long sea voyage visiting places steeped in history and culture. (2007³â 10¿ù 10ÀÏ) â ¢æ "´«À» °¨¾Æ ±ä ¹Ù´Ù ¿©ÇàÀ» »ý°¢Çϴ¼º¿¡ Àå¼ÒÀÇ ¿ª»ç¿Í ¹®È¸¦ ¹æ¹®ÇÕ´Ï´Ù. Then imagine this trip being made extra-special by the service of a butler who will look after you, turning your cruise into a truly unforgettable experience. ´ÙÀ½ÀÌ ¿©ÇàÀ» »ó»óÇØ º» ¼ºñ½º¿¡ ÀÇÇØ ¸¸µé¾îÁø ¿©ºÐÀÇ Áý»ç - Ưº°ÇÑ »ç¶÷ÀÌ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ, ±ÍÇÏÀÇ À¯¶÷¼±À» ÁøÁ¤À¸·Î ÀØÀ» ¼ö¾ø´Â °æÇèÀ» ¼±È¸ÇÕ´Ï´Ù.
This will become a reality on [...] À̰ÍÀº Çö½ÇÀÌ µÉ [...]
FORT LAUDERDALE, FLA. Æ÷Æ® ·Î´õ µ¥ÀÏ, flaÇÕ´Ï´Ù. (Oct. 4, 2007) â¢æ¡° MSC Cruises continues to expand its commitment to the environment. (2007³â 10¿ù 4ÀÏ) â ¢æ "msc Å©·çÁî¿¡ Çå½ÅÇϰíÀִ ȯ°æÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î È®´ëÇÕ´Ï´Ù.
Based on a new agreement with CIAL (Consorzio Nazionale per il Recupero e il Riciclo dellâ¢æ¢âalluminio), the Italian National Consortium for the collection and recycling of aluminum, a special collection for aluminum will be made from ships [...] »õ °è¾àÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î cial (1 consorzio nazionale dellâ Àϸ®³ëÀÌ ¢æ ¢â riciclo Àϸ®³ëÀÌ recupero À̸ÞÀÏ alluminio), ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹¸³ ÄÁ¼Ò½Ã¾öÀÇ ¼ö°Å ¹× ÀçȰ¿ë ¾Ë·ç¹Ì´½, ¾Ë·ç¹Ì´½°¡ ¸¸µé¾îÁø Ưº° ¡¼ö [...] 24