Cruise Talk Central郵輪談中央

Effective: January 16, 2008有效時限： 2008年1月16日

This is the Cruise Talk Central website privacy policy.這是郵輪談中央網站的隱私權政策。

Our Commitment To Privacy 我們致力於隱私

Your privacy is important to us.您的隱私對我們很重要。 To better protect your privacy we provide this notice explaining our online information practices and the choices you can make about the way your information is collected and used.為了更好地保護您的隱私，我們提供本通知解釋我們的在線信息和選擇，你可以使該如何進行你的資料收集和使用。 To make this notice easy to find, we make a link to it available on every one of our pages at Cruise Talk Central.為了使這個通告容易找到，我們作一個鏈接，它可對每個人都在我們網頁上郵輪談中央。

The Way We Use Information: 像我們使用的信息：

We use return email addresses to answer the email we receive.我們使用返回電子郵件地址來回答我們收到的電子郵件。 Such addresses are not used for any other purpose and are not shared with outside parties.這樣的地址是不用於任何其他目的，並沒有大家一起分享外界。

You can register with our website if you would like to receive updates on posts, comments or forum topics.您可以註冊我們的網站，如果你想獲得最新的崗位，評論或論壇主題。 Information you submit on our website will not be used for this purpose unless you fill out the registration form.您提供的資料在我們的網站上，將不會被用於這一目的，除非你填寫了登記表。

We use non-identifying and aggregate information to better design our website and to share with advertisers.我們使用非確定和總結資料，以更好地設計我們的網站，並分享廣告商。 For example, we may tell an advertiser that X number of individuals visited a certain area on our website, or that Y number of men and Z number of women filled out our registration form, but we would not disclose anything that could be used to identify those individuals.舉例來說，我們可以告訴廣告商說， X次的個人訪問，某一地區在我們的網站上，或者y的男性人數和Z的婦女人數填寫了登記表，但是我們不會透露有什麼東西可以用來識別這些個人。

We never use or share the personally identifiable information provided to us online in ways unrelated to the ones described above without also providing you an opportunity to opt-out or otherwise prohibit such unrelated uses.我們從來不使用或分享個人識別資料提供給我們的在線方式無關，其中上文所述的，沒有系統也提供你一個機會選擇退出或以其他方式禁止這種無關的用途。

For each visitor to our Web page, our Web server automatically recognizes only the domain of the referring page.每個遊客到我們的網頁，我們的網站服務器自動識別域名的轉介一頁。

We collect only the domain name, but not the e-mail address of visitors to our Web page, the e-mail addresses of those who submit comments to our posts or messages to our forum, and aggregate information on what pages consumers access or visit.我們只收集域名，而不是電子郵件地址的訪問我們的網頁，電子郵箱地址，那些提交評論堅守崗位或訊息，我們的論壇，並總結資料，有什麼頁面消費者訪問或訪問。

Information collected is only disclosed when legally required to do so, at the request of governmental authorities conducting an investigation, to verify or enforce compliance with the policies governing our website and applicable laws, or to protect against misuse or unauthorized use of our website.收集到的資料，只是透露，當法律要求這樣做的話，在要求政府主管部門進行調查，核實或強制遵守的政策時，我們的網站和適用的法律，或以防止誤用或未經授權使用我們的網站。

Our site collects cookies to record session information, such as login information.我們的網站收集Cookie ，以記錄會議信息，如登錄信息。

If you do not want to receive e-mail from us in the future, please let us know by sending us e-mail at the address below.如果您不想再收到一封電子郵件，我們在未來的日子，請讓我們知道我們發出電子郵件的地址如下。

Cruise Talk Central tries to bring you offers that are of interest to you and we have relationships with other companies that we allow to place ads on our Web pages.克魯斯說，中央試圖把你的報價，是您感興趣的，我們有一定的關係，與其他公司合作，我們允許廣告張貼於網頁等。 As a result of your visit to our site, ad server companies may collect information such as your domain type, your IP address and clickstream information.由於您訪問我們的網站，廣告服務器公司可以收集資料，如你的域類型，你的IP地址，並點閱資料。

Our Commitment To Data Security 我們致力於數據安全

To prevent unauthorized access, maintain data accuracy, and ensure the correct use of information, we have put in place appropriate physical, electronic, and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online. ，以防止未經授權的訪問，保持數據的準確性，並確保正確使用資料，我們已制訂適當的物理，電子和管理程序，以維護和保障我們所收集的信息在網上。

Our Commitment To Children’s Privacy: 我們致力於保護兒童的隱私權：

Protecting the privacy of the very young is especially important.保護未成年人的隱私是特別重要的意義。 For that reason, we never collect or maintain information at our website from those we actually know are under 13, and no part of our website is structured to attract anyone under 13.由於這一原因，我們從來沒有蒐集或維持信息在我們的網站對於我們確實知道是未滿13歲，和網站的任何部分，是結構化，以吸引13歲的人為對象。

From time to time, we may use customer information for new, unanticipated uses not previously disclosed in our privacy notice.從時間，以時間，我們可以使用客戶資料，為新的，突發未事先披露的用途，在我們的隱私，恕不另行通知。 If our information practices change at some time in the future we will post the policy changes to our Web site to notify you of these changes and we will use for these new purposes only data collected from the time of the policy change forward.如果我們的信息習俗的改變是在將來某個時候，我們會後的政策變化，我們的網站通知你的這些變化，我們將利用這些新的用途，只有收集到的數據，從當時的政策變化著。 If you are concerned about how your information is used, you should check back at our Web site periodically.如果您關心您如何使用這些資料，你應該檢查返回在我們的網站定期。

How To Contact Us 如何聯繫我們

We can be reached via e-mail at我們可以通過互聯網和電子郵箱 support@cruisetalk.org

If you feel that this site is not following its stated information policy, you may contact us at the above address or contact your state or local chapters of the Better Business Bureau.如果你覺得這個站點是沒有跟隨其信息政策，您可與我們聯絡，在上述地址或聯繫您的州或地方分會的更好的商業局。