Archive for Destinations Archivo de Destinos
You are browsing the category archives of Destinations . Usted está navegando en la categoría de los archivos de Destinos.
Virtual Cruise With Mary Alyce: Newport and New York Virtual de crucero con María Alyce: Newport y Nueva York
[Editors note: We catch-up again with Mary Alyce on our virtual cruise on board the Holland American Eurodam as she visits Newport, Rhode Island, and New York City.] [Nota del editor: Se captura-de nuevo con María Alyce virtual en nuestro crucero a bordo del Holland América Eurodam, ya que las visitas Newport, Rhode Island, y la ciudad de Nueva York.]
Newport
Another sunny warm day on the Eurodam. Otro día soleado y cálido en el Eurodam.
We sailed into Newport Harbor with clear skies and calm seas. Hemos navegado en Newport Harbor con cielos despejados y calma los mares. The sailboats were out in force and filled the horizon [...] Los veleros fueron en la fuerza y el horizonte lleno [...]
No Comments No Comments | Read full story » Lea la historia completa »
Free or Nearly Free Things to do in Madeira Libre o casi libre Cosas que hacer en Madeira
Our upcoming Transatlantic cruise includes stops at several unique islands in the Atlantic. Nuestro próximo crucero transatlántico incluye paradas en varias islas, único en el Atlántico. The first of these islands is the Semi-autonomous Portuguese Island of of Madeira. La primera de estas islas es la semi-autónoma de la isla portuguesa de Madeira.
Madeira is a small island in the Atlantic West of both Africa and Europe. Madeira es una pequeña isla en el Atlántico occidental de África y Europa. It was uninhabited until claimed for Portugal in 1420. Se deshabitadas hasta reclamada por Portugal en 1420. [...]
No Comments No Comments | Read full story » Lea la historia completa »
Virtual Cruise with Mary Alyce: Boston, Massachusetts Crucero virtual con María Alyce: Boston, Massachusetts
[Editor's Note: We continue our Virtual Cruise with Mary Alyce on board the Holland American Eurodam. [Nota del editor: Seguimos nuestro crucero virtual con María Alyce a bordo del Holland América Eurodam. Today she shares with us her stop in Boston.] Hoy comparte con nosotros su parada en Boston.]
We docked in Boston with 2 other ships, Caribbean Princess and Crystal Symphony. Nos atracaron en Boston con 2 otros buques, el Caribe y la Princesa Crystal Symphony. It was very crowded in Boston with the regular tourists, school trips and all the cruisers. Es muy concurrido en Boston con el ordinario de los turistas, los viajes escolares y todos los cruceros. [...]
No Comments No Comments | Read full story » Lea la historia completa »
Virtual Cruise With Mary Alyce: Halifax, St. Johns, and Bar Harbor Virtual de crucero con María Alyce: Halifax, St Johns, y Bar Harbor
[Editors Note: We get caught up today with Mary Alyce and her Virtual Cruise on the Eurodam with her reports on Hlifax, St. Johns, and Bar Harbor.] [Nota de los editores: Nos atrapados hoy con María Alyce y su virtual Crucero sobre el Eurodam con sus informes sobre Hlifax, St Johns, y Bar Harbor.]
Halifax
A sunny day in Halifax Nova Scotia. Un día soleado en Halifax, Nova Scotia. We played some basketball for “dam” dollars and then headed out for a walk about in Halifax. Hemos jugado algunos de baloncesto de "presa" de dólares y luego se dirigió andando por el camino acerca de en Halifax.
They have a [...] Ellos tienen una [...]
No Comments No Comments | Read full story » Lea la historia completa »
Virtual Cruise with Mary Alyce: Sydney, Nova Scotia Virtual de crucero con María Alyce: Sydney, Nueva Escocia
[Editor's Note: Mary Alyce continues her virtual cruise reporting from the Holland American ship, ms Eurodam] [Nota del Editor: Mary Alyce continúa su crucero virtual de presentación de informes de la Holland American barco, ms Eurodam]
We sailed into the Sydney, Nova Scotia harbor at 8am and for the first time there was sun. Hemos navegado en el Sydney, Nueva Escocia en el puerto 8am y por primera vez hubo sol.
After 4 visits of rain and clouds here we were pleasantly surprised to find sunshine. Después de 4 visitas de la lluvia y las nubes aquí se nos gratamente sorprendidos al encontrar sol.
We had watched the Indiana Jones movie in [...] Habíamos visto la película de Indiana Jones en [...]
No Comments No Comments | Read full story » Lea la historia completa »
Virtual Cruise With Mary Alyce: Charlottetown, Prince Edward Island Virtual de crucero con María Alyce: Charlottetown, Isla Prince Edward
[Editor's Note: Mary Alyce continues her virtual cruise reporting from the ms Eurodam] [Nota del Editor: Mary Alyce continúa su crucero virtual de presentación de informes de la ms Eurodam]
We enjoyed the blue mussels of Prince Edward Island in Charlottetown. Hemos disfrutado de los mejillones azules de la Isla Prince Edward en Charlottetown.
PEI is the home Lucy Montgomery the author of Anne of Green Gables. PEI es el hogar de Lucy Montgomery el autor de Ana de Green Gables. You can visit the farm that is the home of Anne and the woods she played in. Usted puede visitar la granja que es el hogar de Ana y los bosques que desempeñan pulg
It is beautiful [...] Es hermoso [...]
No Comments No Comments | Read full story » Lea la historia completa »
Virtual Cruise With Mary Alyce: Corner Brook, Newfoundland Virtual de crucero con María Alyce: Corner Brook, Terranova
We braved 60 mile an hour winds to get to the bay of Newfoundland. Estamos braved 60 millas por hora los vientos para llegar a la bahía de Terranova. We could hear the wind whistling but the ship held steady. Podemos oír el silbido del viento, pero el buque se mantuvo estable. It is really doing well in Gale force winds. Es realmente haciendo bien en la fuerza de los vientos Gale. We were late in arriving, as the rain whipped around and the sun shown over the mountains. Nos tarde en llegar, como la lluvia y azotado en torno al sol demostrado a lo largo de las montañas.
The area is beautiful surrounded [...] La zona es hermosa rodeada [...]
No Comments No Comments | Read full story » Lea la historia completa »
Virtual Cruise with Mary Alyce: Ville de Saguenay, Quebec Crucero virtual con María Alyce: Ville de Saguenay, Quebec
[Editor's Note: Mary Alyce continues her virtual cruise reporting from the ms Eurodam] [Nota del Editor: Mary Alyce continúa su crucero virtual de presentación de informes de la ms Eurodam]
We arrived early this morning to a cloudy and misty La Baie. Llegamos esta madrugada a un nublado y brumoso La Baie.
The Lido Deck has a great variety of Breakfast choices, waffles, eggs, cereal, fruit and anything your pallete desires. El Lido de cubierta tiene una gran variedad de opciones de desayuno, gofres, huevos, cereales, frutas y nada de su paleta deseos. The tables are teak and the chairs are in shades of brown, gold [...] Los cuadros son de teca y las sillas son en tonos de marrón, el oro [...]
No Comments No Comments | Read full story » Lea la historia completa »
Virtual Cruise with Mary Alyce: Eurodam and Quebec City Virtual de crucero con María Alyce: Eurodam y la ciudad de Quebec
[Editor's Note: Cruise Talk would like to announce a new contributor here at Cruise Talk Central. [Nota del editor: Cruise Hable gustaría anunciar un nuevo colaborador aquí en Crucero Hable Central. Her name is Mary Alyce. She and her husband are avid cruisers taking many cruises a year. Su nombre es Mary Alyce. Ella y su marido están ávidos cruceros teniendo muchos cruceros al año. She and her husband are veteran cruisers having sailed well over 30 times. Ella y su esposo son veteranos cruceros de haber navegado más de 30 veces. She loves to write daily logs [...] Le encanta escribir a diario los registros [...]
No Comments No Comments | Read full story » Lea la historia completa »
Free Things to Do In Venice Cosas que hacer en Venecia
I can’t believe that in March of next year it will be the 20th anniversary of my college trip to Venice, Italy. No puedo creer que en marzo del próximo año será el 20 º aniversario de la universidad de mi viaje a Venecia, Italia. In honor of that trip, I am continuing my series on free or nearly free things to do in ports with a report on Venice. En honor a ese viaje, estoy continuar con mi serie sobre la libre o casi libre de cosas que hacer en los puertos con un informe sobre Venecia. I traveled there with my [...] Viajé con mi [...]
No Comments No Comments | Read full story » Lea la historia completa »
