Thanks for visiting Cruise Talk Central! Obrigado por visitar Cruise Talk Central! If you enjoy your visit here or find some useful information, you may wish to subscribe to our Se você gosta de sua visita aqui ou encontrar alguma informação útil, você pode desejar inscrever-se em nosso RSS feed RSS feed or ou email notifications notificações por e-mail in order to stay informed of updates to our site. , a fim de manter informado das atualizações em nosso site. You can also read our Você pode também ler o nosso About Page Sobre a página to learn more about Cruise Talk Central. para aprender mais sobre Cruise Talk Central.
Oceania Cruises Commences Construction Of First Oceania Class Newbuild “Marina” Oceania Cruises inicia construção de primeira classe Oceania Newbuild "Marina"
Miami, FL, August 4, 2008 – Oceania Cruises is pleased to announce that it has commenced construction of its first new Oceania-Class ship during the gala steel-cutting ceremony at Fincantieri’s Sestre Ponente Shipyard in Genoa, Italy. Miami, FL, 4 de agosto de 2008 - Oceania Cruises tem o prazer de anunciar que se tenha iniciado a construção de seu novo primeiro-Oceania Classe navio durante a gala de aço de corte de cerimônia na Fincantieri's Sestre Shipyard Ponente, em Génova, Itália.
Presided over by Frank Del Rio, Chairman of Prestige Cruise Holdings, Oceania Cruises’ parent company, and attended by some of the line’s most loyal past guests, the first piece of steel was ceremoniously cut to officially begin construction of Oceania Cruises’ first brand-new ship. Presidida por Frank Del Rio, presidente do Prestige Cruise Holdings, Oceania Cruises "empresa-mãe, e com a participação de alguns dos mais fiéis a linha do passado convidados, a primeira peça de aço de corte ceremoniously foi oficialmente começar a construção da Oceania Cruises" primeiro inteiramente novo navio.
During the ceremony, Del Rio also revealed the name of the first ship as Marina along with design details of the Veranda Staterooms and Penthouse Suites. Durante a cerimônia, Del Rio também revelou o nome do primeiro navio como Marina, juntamente com os detalhes do projeto Marquise Staterooms e Penthouse Suites.
“Oceania Club members, our loyal repeat guests, are not only responsible for Oceania Cruises’ success, they have also played a great role in the design and development of these splendid new ships,” stated Del Rio. "Oceania Club membros, os nossos clientes leais repetir, não são apenas responsáveis pela Oceania Cruises' sucesso, eles também têm desempenhado um grande papel na concepção e desenvolvimento desses novos navios esplêndido", declarou Del Rio.
After the ceremony, Oceania Club members, dignitaries from Fincantieri and members of the media toured the builder’s mock-ups of the Veranda Staterooms and Penthouse Suites. Após a cerimônia, Oceania Club membros, dignitários de Fincantieri e membros dos órgãos de comunicação social turnê do construtor escarnecem-ups da Marquise Staterooms e Penthouse Suites. These accommodations, which are on average, 50% larger than those on the Regatta Class ships, will set new standards for spaciousness and comfort. Estes alojamentos, os quais são, em média, 50% maior do que aqueles sobre os navios Class Regatta, irá definir novos padrões de espaço e conforto.
Veranda Staterooms, at 312 square feet, will incorporate larger sitting areas, marble-clad bathrooms with separate tub and shower, copious closet space and extra-large private verandas for relaxation. Staterooms varanda, a 312 metros quadrados, irá incorporar maiores áreas sessão, mármore-folheados casas de banho com banheira e chuveiro separados, copiosa armário espaço e extra-grandes varandas privadas para relaxar.
The Penthouse Suites will be 429 square feet and feature a large living area, space for in-suite dining, separate sleeping area, extra-large bathrooms, walk-in closets and a host of other amenities. O Penthouse Suites serão 429 metros quadrados e possuem uma grande sala área, espaço para a in-suite jantar, dormir separada área, extra-grandes casas de banho, caminhar-nos armários e uma série de outras amenidades.
“Marina will not be just a ship, she will be a place of beauty that offers our guests unparalleled comfort, amenities and a culinary experience that is beyond compare. "Marina não será apenas um navio, ela será um local de beleza que oferece aos nossos hóspedes conforto inigualável, amenidades e uma experiência culinária que está além comparar. Marina, along with her sister-ship, will be the most beautiful ships to sail the seven seas,” added Del Rio. Marina, juntamente com sua irmã-navio, serão os mais belos navios que navegam os sete mares ", acrescentou Del Rio.
The Oceania-Class represents an evolution of the line’s extremely popular Regatta-Class ships. A Oceania-Classe representa uma evolução da linha extremamente popular da Regata de classe dos navios. This new class of mid size cruise vessels will retain all of the warmth, popular design elements and signature amenities of the Regatta-Class while affording guests an additional level of comfort, convenience and many new luxury amenities. Essa nova classe de tamanho médio irá reter todos os navios da cordialidade, design popular elementos e assinatura de amenidades a Regata de classe, enquanto que ofereça hóspedes um nível adicional de conforto, conveniência e muitos novos luxo amenidades. Designed to cruise to all corners of the globe, the new ships will boast a cruising speed 20% faster than the Regatta-Class. Concebido para cruzeiros para todos os cantos do globo, os novos navios irão usufruir uma velocidade cruzeiro de 20% mais rápido do que a Regata-Class. In addition to their greater speed, the new ships will have a greater range that enables them to undertake the itineraries to virtually any destination worldwide. Além da sua maior rapidez, os navios novos terão uma faixa maior que lhes permita realizar os itinerários para praticamente qualquer destino no mundo todo.
The new ships will be awash in rich, dark woods, Italian marble, lustrous granite, fine wool carpets and sumptuous leather. Os novos navios será inundada no rico, madeiras escuras, mármore italiano, lustrous granito, fino tapetes e sumptuoso couro. No detail is being overlooked to create an array of spacious, yet intimate public spaces and luxurious staterooms and suites. Nenhum detalhe está a ser esquecida para criar uma matriz de espaçoso, ainda íntimo espaços públicos e staterooms luxuosos e suites.
They will accommodate 1,252 guests in 626 staterooms and suites who will be served by more than 780 staff members. Eles irão acomodar 626 clientes em 1252 e suites staterooms que será servido por mais de 780 membros do pessoal. 96% of all accommodations will feature private teak verandas and guests will dine in their choice of six open seating restaurants. 96% de todos os alojamentos serão característica teca varandas privadas e os hóspedes irão jantar na sua escolha de seis lugares abertos restaurantes. Additional details on the ships’ public spaces, suites and dining venues will be revealed in the comings months. Detalhes adicionais sobre o navio "espaços públicos, suites e jantar locais serão revelados no vindas meses.
Oceania-Class Facts: Oceania-Classe Fatos:
MARINA: Debuts September 2010 MARINA: Debuts setembro 2010
Oceania Class II: Debuts July 2011 Oceania Classe II: estréias julho 2011
Guest Capacity: 1,252 (Double Occupancy) Pontuação Capacidade: 1252 (ocupação dupla)
Tonnage: 66,000 - estimated Tonelagem: 66.000 - Estima
Builder: Fincantieri; Sestre Ponente, Italy Criador: Fincantieri; Sestre Ponente, Itália
Length: 782 feet Comprimento: 782 pés
Width: 105 feet Largura: 105 pés
Draft: 24 feet Projecto: 24 pés
Cruising Speed: 20 knots Velocidade de cruzeiro: 20 nós
Propulsion: Diesel Electric, 2 controllable pitch propellers Propulsão: Diesel Electric, 2 controláveis arremesso hélices
Restaurants: Six Open Seating Restaurants Restaurantes: seis restaurantes abertos Assentos
Accommodations: 626 Guest Staterooms and Suites: Acomodações: 626 Guest Staterooms e Suites:
* 3 Owner’s Suites Proprietário da Suites 3 *
* 6 Vista Suites * 6 Vista Suites
* 10 Oceania Suites * 10 Suites Oceania
* 121 Penthouse Suites * 121 Penthouse Suites
* 440 Veranda Staterooms * 440 Marquise Staterooms
* 20 Ocean View Staterooms * 20 Ocean View Staterooms
* 26 Inside Staterooms * 26 Inside Staterooms
About Oceania Cruises Sobre Oceania Cruises
Oceania Cruises® is the world’s only upper-premium cruise line and offers a unique combination of the finest cuisine at sea, luxurious accommodations, exceptional personalized service and extraordinary value. Oceania Cruises ® é a única do mundo superior-premium cruzeiro linha e oferece uma combinação única das melhores cozinha no mar, luxuosas acomodações, excepcional serviço personalizado e de extraordinário valor. As the leader in destination cruising, Oceania Cruises sails to more than 180 ports in Europe, Australia, New Zealand, Asia, South America, and the Caribbean. Como líder em cruzeiro destino, Oceania Cruises velas para mais de 180 portos na Europa, Austrália, Nova Zelândia, Ásia, América do Sul, e as Caraíbas. Featuring three intimate and elegant mid-sized ships, Regatta, Insignia and Nautica, the line will introduce two new mid-size Oceania Class ships to its award-winning fleet in 2010 and 2011. Apresentando três íntima e elegante de tamanho médio navios, Regatta, Insignia e Nautica, a linha vai introduzir duas novas classes de médio porte Oceania navios à sua frota o premiado em 2010 e 2011. For additional information, to make a reservation, or to order a brochure, please contact your Travel Agent or Oceania Cruises at 800-531-5658. Para obter informações adicionais, para fazer uma reserva, ou para pedir uma brochura, por favor contacte o seu agente de viagens ou Oceania Cruises em 800-531-5658. Visit us at Visite-nos em OceaniaCruises.com .





























Leave Us A Comment Deixe-nos um comentário