Thanks for visiting Cruise Talk Central! Vielen Dank für Ihren Besuch Cruise Talk-Zentrale! If you enjoy your visit here or find some useful information, you may wish to subscribe to our Wenn Sie genießen Ihren Besuch hier oder ein paar nützliche Informationen, können Sie sich bei unserem RSS feed RSS-Feed or oder email notifications E-Mail-Benachrichtigungen in order to stay informed of updates to our site. Um informiert zu bleiben über Aktuelles zu unserer Website. You can also read our Sie können auch unsere About Page Über die Seite to learn more about Cruise Talk Central. Hier erfahren Sie mehr über Cruise Talk Central.
Silversea Cruises Named “World’s Best” By Travel + Leisure Readers Silversea Cruises namens "World's Best" Mit Travel + Leisure Leser
(Ft. Lauderdale, FL — July 11, 2008) Silversea Cruises, known for its exotic worldwide itineraries, luxurious all-suite accommodations and gracious service, has been named the winner of Travel + Leisure magazine’s “World’s Best Award” for 2008. (Ft. Lauderdale, FL - 11. Juli 2008) Silversea Cruises, bekannt für seine exotischen weltweit Routen, luxuriöse All-Suite Unterkünfte und freundlichen Service, wurde der Gewinner des Travel + Leisure Magazins, das in der "World's Best-Award" für das Jahr 2008. This is the seventh time the ultra-luxury cruise operator has been honored with the highly coveted award. Dies ist das siebte Mal die ultra-luxuriösen Kreuzfahrt-Betreiber wurde geehrt mit der hoch begehrte Auszeichnung. Achieving an overall score of 88, Silversea topped the “Small-Ship Cruise Line” category, standing out on a list of companies operating the most elite and intimate ships — those accommodating no more than 400 guests. Das Erreichen ein Gesamtergebnis von 88, Silversea auf Rang eins der "Small-Ship Cruise Line"-Kategorie, stand auf einer Liste von Unternehmen, die die meisten Elite und intime Schiffe - diejenigen, die Aufnahme von nicht mehr als 400 Gäste.
Earlier this year the line was named the Number-One overall luxury cruise line by high-net-worth consumers in the 2008 Luxury Brand Status Index survey from the independent New York-based Luxury Institute, topping 19 other well-known cruise companies, including traditional, expedition and river cruise lines. Zu Beginn dieses Jahres die Linie hieß der Nummer-Eins-insgesamt Luxustörn Linie durch hohe vermögenden Verbraucher in der 2008 Luxusmarke Status index-Umfrage der unabhängigen New York-based Luxury Institute, Richtfest 19 anderen bekannten Kreuzfahrt-Unternehmen, darunter traditionelle, Expedition und Fluss Cruise Lines.
“It is an honor for us to receive this recognition from the readers of Travel + Leisure and our valued guests,” said Amerigo Perasso, Silversea president and CEO. "Es ist eine Ehre für uns, diese Anerkennung von den Lesern des Travel + Leisure und unsere Gäste", sagte Amerigo Perasso, Silversea President und CEO. “Discerning travelers are seeking unique experiences and adventures without sacrificing the luxuries of life and this is the type of travel lifestyle we make it our mission to deliver.” "Anspruchsvolle Reisende suchen einzigartigen Erfahrungen und Abenteuer, ohne dass die Luxusartikel des Lebens und das ist die Art der Reise Lifestyle machen wir es als unsere Mission zu liefern."
Added Perasso, “Although this is the seventh time Silversea has taken first place in this poll, it’s been a few years since our last win, so this achievement is especially significant for us. Eingestellt Perasso, "Obwohl dies ist das siebte Mal getroffen hat, Silversea ersten Platz in dieser Umfrage, es hat sich ein paar Jahre her, seit unserem letzten Sieg, so dass diese Leistung eine besondere Bedeutung für uns. Clearly, it is a sign that the company is headed in the right direction and deserves to be recognized as the undisputed leader in our market segment.” Natürlich ist es ein Zeichen dafür, dass das Unternehmen in die richtige Richtung und verdient anerkannt zu werden als der unangefochtene Marktführer in unserem Segment. "
Each year Travel + Leisure asks its subscribers to determine the “World’s Best Awards” by rating travel companies and properties based on certain characteristics. Jedes Jahr Travel + Leisure ersucht seinen Abonnenten zur Bestimmung der "World's Best Awards" durch die Rating-Gesellschaften der Reise und Eigenschaften anhand bestimmter Merkmale. Cruise lines are evaluated in the six categories of cabins, food, service, itineraries/destinations, activities and value. Cruise Lines werden in den sechs Kategorien von Hütten-, Lebensmittel-, Dienstleistungs-, Routen / Ziele, Aktivitäten und Wert. The complete results of this year’s survey appear in the magazine’s August issue. Die vollständigen Ergebnisse der diesjährigen Umfrage erscheinen in der Zeitschrift der August-Ausgabe.
Travel + Leisure boasts a readership in the millions and is considered one of the top travel publications in the world. Travel + Leisure verfügt über eine Leserschaft in die Millionen und gilt als einer der Top-Reise-Publikationen in der Welt. Since 1996, working in association with independent research firms, the magazine has made available to its subscribers a questionnaire that asks respondents to rate travel providers based on their recent travel experiences. Seit 1996, arbeitet in Zusammenarbeit mit unabhängigen Forschungs-Unternehmen, das Magazin zur Verfügung gestellt hat seinen Abonnenten einen Fragebogen, fragt Befragten bewerten Reise-Anbieter auf der Grundlage ihrer letzten Reise-Erlebnisse. For more information about the “World’s Best Awards,” visit Für weitere Informationen über die "World's Best Awards", Besuch www.travelandleisure.com/worldsbest. www.travelandleisure.com / worldsbest.
Silversea Cruises is recognized as an innovator in the luxury segment, offering guests large-ship amenities aboard four intimate vessels, Silver Cloud, Silver Wind, Silver Shadow, and Silver Whisper, all designed to offer an atmosphere of conviviality and casual elegance. Silversea Cruises ist anerkannt als Innovator im Luxus-Segment und bietet seinen Gästen im großen Schiff Annehmlichkeiten an Bord intime vier Schiffe, Silver Cloud, Silver Wind, Silver Shadow und Silver Whisper, alle entworfen und bietet Ihnen eine Atmosphäre der Geselligkeit und legere Eleganz. With the addition of the regal expedition ship Prince Albert II, the company’s itineraries encompass all seven continents. Mit der Hinzufügung des königlichen Expedition Schiff Prince Albert II, die Routen des Unternehmens umfassen alle sieben Kontinente.
In the US, Silversea has been voted “World’s Best” by the readers of Condé Nast Traveler (nine times) and Travel + Leisure (seven times), and rated Number-One luxury cruise line by high-net-worth consumers in the 2008 Luxury Brand Status Index. In den USA, Silversea wurde zum "World's Best" von den Lesern des Condé Nast Traveler (neun Mal) und Travel + Leisure (siebenmal), bewertet und Nummer-Eins-Luxus-Kreuzfahrt Linie durch hohe vermögenden Verbraucher in 2008 die Luxusmarke Status index. International awards include “World’s Leading Luxury Cruise Line” from World Travel Awards (2007); “Five Star Diamond Award” from the American Academy of Hospitality Sciences (2007); “Number One” small-ship line in the Readers’ Choice” survey conducted by Britain’s Condé Nast Traveller magazine (2007); “Best Luxury Cruise Line” by Spain’s Cruceros & Destinos magazine (2008); “Best Small Cruise Line” by Australia’s Luxury Travel Magazine (2007); and “Best Luxury Cruise Operator” according to Asia’s Travel Weekly (2007). Internationale Auszeichnungen wie "World's Leading Luxury Cruise Line" von World Travel Awards (2007); "Five Star Diamond Award" von der American Academy of Hospitality Sciences (2007); "Number One" kleine Schiff-Zeile in den Readers' Choice "Umfrage von der britischen Condé Nast Traveller Magazin (2007);" Luxus Best Cruise Line "von Spanien's Cruceros & Destinos Magazin (2008);" Best Small Cruise Line "von Australien's Luxury Travel Magazine (2007); und "Best Luxury Cruise Operator" nach Asien's Travel Weekly (2007).
Leave Us A Comment Lassen Sie uns einen Kommentar