Thanks for visiting Cruise Talk Central! شكرا لزيارتك لاستقبال السفن السياحيه وسط الكلام! If you enjoy your visit here or find some useful information, you may wish to subscribe to our اذا كنت تتمتع زيارتكم هنا او العثور على بعض المعلومات المفيدة ، قد ترغب في الاشتراك في موقعنا RSS feed آر إس إس or او email notifications اشعارات بالبريد الالكتروني in order to stay informed of updates to our site. من اجل البقاء على علم التحديثات لموقعنا. You can also read our كما يمكنك أن تقرأ About Page عن الصفحه to learn more about Cruise Talk Central. لمعرفة المزيد عن الرحلات البحرية وسط الحديث.
Pan-Asian Cuisine Showcased at Holland America Line’s New Tamarind Restaurant لعموم آسيا وعرض المطبخ في هولندا امريكا الخط الجديد في مطعم تمر هندي
Seattle, June 27, 2008 - Dim sum, satay and Rijsttafel all take the stage at Tamarind, one of three new dining venues debuting on ms Eurodam in July. سياتل ، 27 حزيران ، 2008 -- قاتمه اجمالا ، وساتيه rijsttafel اتخاذ كل مرحلة تمر هندي ، واحد من ثلاثة اماكن تناول الطعام الجديد على السيدة eurodam ظهور لاول مرة في يوليو / تموز. Tamarind, a Pan-Asian restaurant with a capacity for 144 diners, will serve reservations-only lunch and dinner. تمر هندي ، لعموم آسيا مطعم مع القدرة على 144 مطعما ، وسيعمل التحفظات فقط الغداء والعشاء. The complimentary lunch menu will feature dim sum, an assortment of classic Asian dumplings and accompanying fusion sauces for dipping. المجامله الغداء القائمة سوف تبرز قاتمه إجمالا ، مجموعة متنوعة من الكلاسيكيه الاسيويه فطائر والانصهار الصلصات المصاحبه للالغمس. Soup and salad, as well as dessert temptations - like green tea tiramisu and mango sorbet - will also be included on the lunch menu. حساء وسلطة ، فضلا عن اغراءات الحلوى -- مثل الشاي الاخضر والمانجو tiramisu sorbet -- سوف تدرج على قائمة طعام الغداء.
“We took into account every aspect of the Pan-Asian fine dining experience when we developed Tamarind,” said Richard D. Meadows, CTC, executive vice president, marketing, sales and guest programs. "أخذنا في الاعتبار كل جانب من عموم اسيا غرامة الطعام الخبرة المتقدمه ونحن عندما تمر هندي" ، قال ريتشارد د. المروج ، لجنة مكافحة الارهاب ، نائب الرئيس التنفيذي والتسويق والمبيعات والبرامج زائر. “Not only was it important to us that this venue visually attract the attention of our guests, but it was equally important that the variety of food that we serve foster the type of culinary experience for which we are known.” "ولم يقتصر الامر على انه من المهم لنا ان هذا المكان بصريا جذب اهتمام ضيوفنا ، ولكنه كان على نفس القدر من الاهميه ان الاغذيه المتنوعة التي تخدم تعزيز ونحن النوع من الطبخ التجربه التي نحن معروفون".
Classic, steamed dumplings filled with chicken, Asian pork, spring vegetables, spinach and mushrooms and shrimp shu mai lead the procession of the lunch time dim sum offerings at the Tamarind. كلاسيكي ، على البخار تملأ الفطائر والدجاج ولحم الخنزير الاسيويه ، ربيع الخضر والسبانخ والفطر والروبيان شو ماي يؤدي الموكب من وقت غداء قاتمه مبلغ العروض في تمر هندي. Also available are vegetable spring rolls, spicy crab sushi nuggets, shrimp won ton sticks and spicy crab rangoon. كما تتوفر الخضر ربيع لفة ، سلطعون سبايسي سوشي ناغتس ، والجمبرى والعصي وفاز طن سبايسي سلطعون رانغون.
For dinner, guests will have the choice of ordering a variety of Asian-inspired cuisine off of the menu or enjoying Rijsttafel. لتناول العشاء ، وسيكون الضيوف اختيار ترتيب مجموعة متنوعة من المطبخ الاسيوي مستوحاة من القائمة او من يتمتعون rijsttafel. Developed in the Dutch colonial era, Rijsttafel is a Dutch adaptation of the traditional Indonesia dinner. وضعت في عهد الاستعمار الهولندي ، rijsttafel هو التكيف الهولنديه اندونيسيا التقليديه للعشاء. It consists of rice accompanied by more than a dozen, often spicy, side dishes served in small plates, and is commonly referred to as the crown jewel of Indonesian cuisine. وهي تتألف من الارز برفقة اكثر من اثني عشر ، في كثير من الاحيان سبايسي ، الى جانب اطباق خدم في لوحات صغيرة ، ويشار اليه عادة باسم جوهرة التاج الاندونيسيه المطبخ. Rijsttafel at Tamarind will include an assortment of dishes from satay, steamed vegetables and sweet & sour pickles to braised poultry, stir fried lamb and seafood steamed in banana leaves. Rijsttafel في تمر هندي وسوف تشمل مجموعة متنوعة من الأطباق من ساتيه ، على البخار والخضراوات والمخللات صور حلوة & سوى الى الدواجن ، وتحريك فرايد الحمل والاطعمه البحرية على البخار في اوراق الموز. This traditional Dutch-Indonesia culinary experience is exclusively available on Holland America Line’s Eurodam. هذه الهولنديه التقليديه - اندونيسيا الطبخ الخبرات المتاحة حصرا على هولندا امريكا خط eurodam.
To complement the traditional offerings at Tamarind, Master Chef Rudi Sodamin has created a variety of Asian-inspired entrees including sea bass with a hoisin-lime glaze; wasabi, soy crusted beef tenderloin; scallops and prawns with garlic, ginger and chili; Szechuan shrimp with Thai basil; Cantonese duck with Hainan rice; and Penang red curry coconut chicken. لاستكمال العروض التقليديه في تمر هندي ، ماجستير Chef رودي sodamin انشأت مجموعة متنوعة من آسيا مستوحاة من الدخول بما في قاروس مع hoisin - الجير الصقيل ؛ wasabi ، متقشر الصويا ولحم البقر ولحم المتن ؛ المحارات الصدفيه والجمبرى مع الثوم والزنجبيل والفلفل الحار ؛ szechuan الروبيان مع التايلانديه باسيل ؛ الكانتونيه بطة هاينان مع الارز والكاري بينانغ الحمراء والدجاج وجوز الهند. Vegetarian dishes include sesame Udon noodles, Five-spice seitan and tempeh and sweet and sour vegetable tempura. وتشمل الاغذيه النباتية اطباق المعكرونة udon السمسم ، seitan خمس التوابل وtempeh وصور حلوة والخضر tempura.
The Silk Den, a new lounge adjacent to Tamarind, will overlook the magradome, offering guests a view of a new, colorful poolside water feature. دن الحرير ، صالة جديدة متاخمه لتمر هندي ، وسوف نتغاضي عن magradome ، تقدم الضيوف بهدف من جديد ، ملون poolside المياه الميزه. A full menu of signature mixed Asian-themed specialty cocktails including Sakétinis will be served here. القائمة الكاملة للالتوقيع المختلطه الاسيويه - الموضوع كوكتيلات التخصص بما sakétinis سيتم هنا. With just the right amount of saké, Sakétinis like the sweet raspberry featuring moonstone raspberry saké muddled with fresh raspberries and served in a Wasabi-rimmed glass were carefully crafted with the versatility that enables them to pair well with food or stand refreshingly alone as distinct and pleasurable elixirs. فقط الحق في مبلغ saké ، sakétinis الحلوة مثل توت العليق توت العليق عرض سليكات الألمنيوم saké muddled جديدة مع توت العليق وخدم في wasabi - rimmed الزجاج تم بعناية مع تعدد المواهب التي تمكنهم من الزوج ايضا مع الطعام أو الوقوف بشكل منعش وحدها ومتميزه elixirs ممتعه.
Dinner at Tamarind will cost $15 per person with the Rijsttafel costing $20 per person. عشاء في تمر هندي سيكلف 15 دولارا للشخص الواحد مع rijsttafel بتكلفة 20 دولارا للشخص الواحد. Lunch is complimentary. الغداء هو مجاني.
The 2,104-guest Eurodam debuts this summer with European inaugural festivities, including a July 1 naming ceremony in Rotterdam with Her Majesty Queen Beatrix of the Netherlands, followed by a maiden voyage in the Baltic region. 2104 - فإن ضيف eurodam الظهور لاول مرة هذا الصيف والأعياد الافتتاحية مع الدول الأوروبية ، بما في 1 تموز / يوليو تسمية الاحتفال الذي اقيم في روتردام مع صاحبه الجلاله الملكه بياتريس ، هولندا ، تليها الرحله الاولى فى منطقة بحر البلطيق. The ship will offer its first trans-Atlantic cruise and sail Canada/New England in the fall, followed by Caribbean itineraries for the remainder of 2008. وطرح هذه السفينة اول رحلة بحرية عبر المحيط الاطلسي والشراع كندا / نيو انغلاند في الخريف ، تليها منطقة البحر الكاريبي مخططات للفترة المتبقية من عام 2008.




























Leave Us A Comment ترك لنا تعليق