Thanks for visiting Cruise Talk Central! Gracias por visitar Cruise Central Talk! If you enjoy your visit here or find some useful information, you may wish to subscribe to our Si usted disfrute de su visita aquí o encontrar alguna información útil, puede que desee suscribirse a nuestro RSS feed Fuente RSS or o email notifications notificaciones por correo electrónico in order to stay informed of updates to our site. con el fin de mantenerse informado de las novedades de nuestro sitio. You can also read our También puede leer nuestro About Page Acerca de Page to learn more about Cruise Talk Central. para aprender más acerca de Cruceros Talk Central.
Don’t Miss the Boat - Arrive At Your Port City a Day Early No se puede perder el barco - llegar a su puerto de la ciudad un día antes
One of the most heartbreaking situations in which cruisers can find themselves is “missing the boat”. Una de las más desgarradoras situaciones en las que los cruceros pueden encontrarse es "perder el barco". Cruisers can almost always avoid this situation by planning to stay in the port city the night before the cruise. Cruceros casi siempre se puede evitar esta situación de la planificación para permanecer en el puerto de la ciudad la noche antes del crucero. If you arrive the day of your cruise you are depending on your airline, other transportation company or traffic conditions with little or no margin for error. Si llega el día de su crucero usted está en función de su línea aérea, otras compañías de transporte o las condiciones del tráfico, con poco o ningún margen para el error.
Remember, arriving for a cruise isn’t like arriving for a visit with family or a trip to fixed resort. Recuerde, que llegan para un crucero no es como llegar para una visita con la familia o un viaje a fijo recurso. When you fly to those locations, they are not going anywhere. Al volar a esos lugares, no van a ninguna parte. If you miss your cruise departure time, your ship will be gone when you arrive, and due to immigration issues you may not be able to try to catch up and join the cruise. Si pierdes tu hora de salida de cruceros, su barco será ido cuando llegue, y debido a cuestiones de inmigración es posible que no pueda para tratar de ponerse al día y unirse al crucero.
For our recent Alaska cruise there were several families who were missing party members due to miscues that included delayed flights across the country, bus delays from Seattle to Vancouver, and even one passenger on a wrong bus. Por nuestra reciente Alaska crucero había varias familias que habían desaparecido los miembros del partido debido a que incluía miscues retraso en los vuelos en todo el país, los retrasos de autobuses de Seattle a Vancouver, e incluso un pasajero en un autobús equivocado. If you fly in the day of the cruise, you leave yourself no margin for error should problems like these arise. Si volar en el día del crucero, usted no dejar margen para el error debería problemas como estos surjan.
Cruise Air Air Cruise
Many passenger believe that if they use cruise air through the cruise line, the ship will wait for their arrival. Muchos pasajeros creen que si el uso de crucero aire a través de la línea de cruceros, la nave esperar su llegada. However, this idea is only partially true. Sin embargo, esta idea es sólo parcialmente cierto. If your flight or bus transfer is only delayed by a few hours and many cruise passengers are affected by this short delay, the ship will delay its departure in hopes of allowing time for these passengers to meet the ship. Si su vuelo o bus de transferencia es sólo un retraso de unas pocas horas y muchos pasajeros de cruceros se ven afectados por este pequeño retraso, la nave se demora su salida con la esperanza de dar tiempo para estos pasajeros para atender la nave. During both of my cruises to Alaska from Vancouver, the ships Holland America’s Rotterdam, and Celebrity’s Mercury, delayed their departure by a few hours in order to accommodate late arriving passengers. Durante los dos de mi cruceros a Alaska de Vancouver, los barcos America's Holland Rotterdam, y la celebridad Mercurio, el retraso en su salida por unas horas a fin de dar cabida a los pasajeros que llegan tarde. We later learned in conversations with other passengers that even with this delay, other passengers still missed the sailing. Hemos aprendido más tarde en conversaciones con otros pasajeros que, incluso con este retraso, los demás pasajeros aún perdida la vela.
In one case, the passenger had made arrangements through Celebrity to fly into Seattle and then take a bus transfer to Vancouver. En un caso, el pasajero ha hecho arreglos a través de Celebrity para volar en Seattle y luego tomar un bus para la transferencia de Vancouver. However, the passenger mistakenly got on the wrong bus. Sin embargo, el viajero tiene por error en el autobús equivocado. He was never able to rejoin his family for the cruise. Él nunca fue capaz de reincorporarse a su familia por el crucero. In cases of transatlantic flights I have heard of flight delays, and missed connections causing a full day delay in getting to the European departure port. En el caso de vuelos transatlánticos que he escuchado de los retrasos de los vuelos, pérdida de enlaces y causando un día completo demora en llegar a la salida del puerto europeo. In some cases, the cruisers were able to catch up to the ship and eventually join the cruise, in other cases, they missed the cruise completely. En algunos casos, los cruceros fueron capaces de ponerse al día para el buque y, eventualmente, unirse al crucero, en otros casos, que perdieron el crucero por completo.
Air Deviations and Independent Air Air desviaciones e independiente del aire
If you want to fly in a day or two early for your cruise, be sure to check with cruise company or travel agent about the specifics of your cruise lines air program. Si quieres volar en un día o dos, a principios de su crucero, asegúrese de verificar con la compañía de cruceros o agente de viajes sobre los detalles de su crucero líneas aéreas programa. Some cruise lines will allow you to fly in early using cruise air only if you book your hotel arrangements through the cruise. Algunas líneas de cruceros le permitirá volar a principios de crucero aire utilizando sólo si reservas tu hotel a través de los acuerdos de crucero. Some will charge a small fee for the “deviation” and allow you to customize your air and choose your own hotel. Algunos cobrar una pequeña tarifa por la "desviación" y le permiten personalizar su aire y elegir tu propio hotel. Often you can cancel the cruise air portion of your reservation at any time before your final payment is due. A menudo, usted puede cancelar el crucero aire parte de su reserva en cualquier momento antes de que su pago final se debe.
If you find a better deal on the flights, your savings may pay for your extra days in departure port city. Si encuentras una oferta mejor en los vuelos, sus ahorros pueden pagar extra para sus días en la ciudad puerto de salida. Also some lines waive the deviations charges to members of their past passenger clubs. Además, algunas líneas de renunciar a las desviaciones cargos los miembros de sus últimos clubes de pasajeros. Past passengers could utilize cruise air, arrive a day or so early, choose a hotel that fits their own budget and incur no additional fees. Pasado los pasajeros de cruceros podría utilizar el aire, llegar un día o tan temprano, elegir un hotel que se ajuste a su propio presupuesto y no incurrir en una tarifa adicional. The only down side of booking your own air is that if the cruise is canceled for some reason by the cruise line, you may be out the cost of your airline tickets. El único aspecto negativo de su propia reserva de aire es que si el crucero se cancela por alguna razón por la línea de cruceros, puede ser el coste de sus billetes de avión.
No Vacation Time for Early Arrival No hay tiempo para vacaciones a principios de llegada
If you can’t afford an extra day in your vacation time, the following suggestions may help you in avoiding a missed cruise. Si no puede pagar un día extra en su tiempo de vacaciones, las siguientes sugerencias pueden ayudar a usted a evitar la pérdida de un crucero. First, choose a cruise departure port that is close to where you live. En primer lugar, elegir un crucero del puerto que está cerca de donde usted vive. You may be able to drive to your departure. Es posible que pueda conducir a su salida. Just be sure to pad your driving time in case there might be any crazy traffic delays. Sólo asegúrese de que su libreta el tiempo de conducción en caso de que pudiera ser cualquier loco retrasos en el tráfico. You might also choose a cruise port with multiple direct flights per day from your local airport. También puede elegir un puerto de cruceros con varios vuelos directos al día desde su aeropuerto local. With multiple direct flights, you could book the earliest in the day. Con varios vuelos directos, puede reservar la mayor brevedad en el día. If your flight is canceled or delayed you have many other options for getting the departure city. Si su vuelo es cancelado o demorado usted tiene muchas otras opciones para obtener la salida ciudad. We chose this option for our first cruise out of San Diego. Hemos elegido esta opción para nuestro primer crucero de San Diego. We had no delays or problems, but with our early fight, we felt that we could have even driven to San Diego should our flights be completely grounded. No hemos tenido retrasos o problemas, pero con nuestros principios de lucha, pensamos que podríamos haber impulsado incluso a San Diego nuestros vuelos deben estar completamente a tierra.
If your cruise departure port is a long distance haul, requiring multiple connections, I strongly recommend coming in a day early, but if this is not in any way an option, then I recommend taking the earliest possible flights, and making sure that there are multiple options to get you into the departure port should your flight be canceled or delayed. Si su salida del puerto de cruceros es un lance de larga distancia, que requieren conexiones múltiples, os recomiendo que vendrá en una día antes, pero si esto no es de ninguna manera una opción, entonces me recomiendan tomar lo antes posible los vuelos, y de asegurarse de que hay múltiples opciones para conseguir que en el puerto de salida de su vuelo debe ser cancelado o demorado. Also a red eye flight, though tiring, could be a last resort in order to make sure you don’t miss your cruise. También un vuelo de ojos rojos, aunque agotador, podría ser un último recurso, a fin de asegurarse de que no se pierda su crucero.
We have a new poll regarding missing the ship’s departure on our home page. Tenemos una nueva encuesta en relación con los desaparecidos la salida del buque en nuestra página principal. Stop by and give us your input. Pare y de darnos su opinión. Happy Cruising, and I hope none of our readers “miss the boat!” Feliz crucero, y espero que ninguno de nuestros lectores "perder el tren!"
Leave Us A Comment Danos un comentario