Seabourn Expansion Includes Its Website seabourn擴張，包括在其網站
MIAMI, May 6 — The Yachts of Seabourn announced that, in keeping with the impending expansion of its fleet, the company has completed a major overhaul of its award-winning website at邁阿密， 5月6日-遊艇的s eabourn宣布，在符合即將擴大其船隊，該公司已完成了大修，其屢獲殊榮的網頁 www.seabourn.com . 。 The expansion created multiple new functionalities allowing guests and travel agents to research destinations, explore options and customize Seabourn vacations on line, as well as enhancing its design.擴大創造了多個新功能，讓客人和旅行社目的地的研究，探索期權和自定義seabourn休假，對路線，以及加強它的設計。
Pamela C. Conover, the line’s president and CEO, noted that “A Seabourn yachting vacation is all about service and style, and the website is first and foremost a tool for our booked guests and agents to use, so we wanted to ensure that the newly launched website would be easier to use, and more varied in its functions, but we also want it to welcome newcomers and introduce them to the lifestyle aboard our yachts, so we also made it richer in content, as well as more attractive than ever before.”陳長conover ，該行的總裁兼首席執行官指出， “一seabourn遊艇度假，是所有有關的服務和作風，該網站是國家的首要工具，為我們預訂的客人和代理人使用，所以我們要確保認為，新推出的網站中，將可以更輕鬆地使用，並更加多樣化，在其職能，但我們也希望它歡迎新人，並介紹他們的生活方式，我們乘坐遊艇，所以我們也發了言，它豐富的內容，以及更具吸引力比以往任何時候都“ 。
The site contains more port descriptions, more details and more in-depth information than was previously available.該網站包含了更多港口的說明，更詳細和更深入的信息比以前可用。 Visitors can now research select ports of call to explore their cultural highlights, learn fun facts and get up-to-date insider tips about what’s new and exciting in a port and its vicinity.旅客現在可以研究選擇的港口呼籲探討他們的文化亮點，學習有趣的事實，獲取到最新的內幕的秘訣是什麼的新的和令人興奮的在一個港口及其附近地區。 There are even recipes for some of celebrity chef Charlie Palmer’s signature dishes served on board the Seabourn yachts.有食譜，甚至一些著名廚師查理帕爾默的簽名餐廳，船上seabourn遊艇。
Enhanced interactivity allows booked guests to purchase pre- and post-cruise hotel stays and Seabourn Journeys land extensions, as well as certain mid-cruise overland options and shore excursions several months before departure, by adding them to the master cruise booking with simple point-and-click menus.增強互動，讓預訂的客人購買前和會後的郵輪酒店住宿和行程， seabourn土地的擴展，以及某些中旬郵輪Overland的選擇和岸上遊覽數個月，臨行前，加入他們的主人郵輪預訂與簡單點和點擊菜單。 The optional excursions for all ports of call on the cruise itinerary are thoroughly described, and guests can make or change reservations for optional excursions to be purchased once they embark.任擇遊覽所有的港口，呼籲郵輪行程是徹底描述，客人可以保留或變更為可選遊覽，以購買他們一旦走上。 For those who seek a more customized experience, the site also offers an easy message link to Seabourn’s Signature Service Desk, with which the guests can request personalized arrangements in any of their ports of call, from a simple car and driver to local dining reservations or elaborate special events or celebrations.對於那些誰尋找一個更個性化的經驗，該網站還提供了一個方便的信息鏈接到seabourn的簽名服務，服務台，與客人可以要求個性化的安排，在任何一個港口的號召，從一個簡單的汽車司機和當地餐飲保留或闡述的特別活動或慶祝活動。
Visitors who have not yet sailed with Seabourn can explore the vessels in great detail, research itineraries and departure dates, order brochures and sign up to receive Seabourn’s periodic SeaMail SM newsletters alerting them to special offers.旅客誰尚未航行與seabourn可以探索的船隻非常詳細的，研究的行程和離境日期，以便小冊子和登錄，接收seabourn的定期seamail釤通訊，提醒他們特別優惠。 The entire site has been redesigned to match the company’s new visual motif, which was introduced with the publication of a brochure highlighting Seabourn’s 2009-10 collection of yachting vacations and Sail & Stay yacht-land combinations.整個網站已經過重新設計，以配合該公司新推出的可視化的Motif ，這是引進與出版一本手冊，其中突出了seabourn的2009-10收集遊艇度假和航行及逗留遊艇土地組合。 Another popular feature that remains in service is Seabourn’s unique Virtual Theater section, which houses a library of informational and promotional videos and virtual ship tours.另一項受歡迎的功能，仍然是在服務seabourn的獨特的虛擬戰區節，這家圖書館的信息和宣傳短片和虛擬船舶旅行團。 For information about the Yachts of Seabourn or its website, contact a travel agent, call Seabourn at 1-800-929-93921 or visit如需有關遊艇的seabourn或其網站上，請聯絡旅行社，請seabourn在1-800-929-93921或訪問 www.seabourn.com . 。
Leave a Reply離開的答复