Royal Caribbean Announces 2009-10 Mexico Cruises From Los Angeles And San Diego Royal Caribbean объявляет 2009-10 Мексика круизы из Лос-Анджелес и Сан-Диего
MIAMI, May 05, 2008 - Royal Caribbean International, the industry leader in exciting cruises for families and active vacationers, today announced its 2009-10 Mexican Riviera cruise season. MIAMI, Май 05, 2008 - Royal Caribbean International, лидер в области интересные круизы для семей и активных отдыхающих, сегодня объявила о своем 2009-10 Мексиканская Ривьера круизного сезона. Vacationers can choose from 55 departures, ranging from four- to seven-night Mexico cruises, from the homeports of Los Angeles and San Diego. Отдыхающие могут выбрать из 55 выездов, начиная с четырех до семи ночь Мексика круизы, homeports из Лос-Анджелеса и Сан-Диего. Guests will sail aboard the Voyager-class Mariner of the Seas, the largest cruise ship to be homeported in the Pacific Ocean, and Radiance of the Seas, the newest and largest ship to offer short cruises on the West Coast. Гостей будет плыть на борту Voyager-Маринер-класс от моря, большой круизный корабль будет homeported в Тихом океане, и Radiance от моря, новейшие и наиболее крупным судном предлагаем короткие круизы на Западном побережье. In addition, vacationers can choose from four Panama Canal crossings aboard Serenade of the Seas. Кроме того, отдыхающие могут выбрать из четырех Панамского канала переездов на борту Серенада от моря. Bookings for 2009-10 Mexican Riviera and Panama Canal cruises open Tuesday and Thursday, respectively. Заказы на 2009-10 Мексиканская ривьера и Панамский канал круизы открыть во вторник и четверг, соответственно.
“For the first time, Royal Caribbean is offering a second choice for cruisers to embark on a Mexico cruise from the Southern California port of San Diego,” said Alice Norsworthy, senior vice president, Marketing, Royal Caribbean International. "В первый раз, Royal Caribbean предлагает второй выбор для крейсеров приступить к Мексике круиз из Южной Калифорнии порт Сан-Диего," говорит Алиса Norsworthy, старший вице-президент по маркетингу, Royal Caribbean International. “Vacationers, as well as groups and incentives travelers will now have more choices for the best cruise offerings from the West Coast to visit the timeless colonial charms of the Mexican Riviera aboard the industry’s most innovative cruise ships.” "Отдыхающие, а также групп и стимулы путешественников теперь будет больше вариантов для лучших круизных предложений от West Coast посетить времена колониального Волшебство Мексиканская Ривьера на борту отрасли новейшие круизные суда".
Mariner of the Seas’ seven-night Mexican Riviera itinerary sails round-trip from Los Angeles with ports of call at Cabo San Lucas, Puerto Vallarta and Mazatlan. Маринер из моря "семь-ночь мексиканской Ривьере маршруте плывет туда из Лос-Анджелеса в портах захода на Cabo San Lucas, Пуэрто-Вальярта и Масатлан. One of the largest cruise ships in the world, Mariner offers guests revolutionary amenities, such as an onboard ice-skating rink, full-size basketball court, inline skating track, iconic rock-climbing wall, and the Royal Promenade, a boulevard of shops, restaurants, bars and lounges that runs nearly the length of the ship. Один из крупнейших круизных судов в мире, предлагает гостям Маринер революционных удобств, таких, как на борту ледовой каток, полный размер Баскетбольное поле, Встроенный катанию дорожки символа рок-альпинистская стена, и Королевский Променад, бульвара магазинов , Рестораны, бары и салоны, который тянется почти на длину судна.
For the 2009 autumn season, Radiance of the Seas will feature a four-night itinerary with a call at Cabo San Lucas, and a five-night itinerary which also calls at Ensenada. Для осеннего сезона 2009, Radiance от морей выступят четыре ночи маршруте с призывом на Cabo San Lucas, и пять-вечером маршрута, которая также требует в Ensenada. Radiance is one of Royal Caribbean’s Radiance family of ships, which features the highest percentage of oceanview staterooms in the line’s fleet, and a 10-story atrium with glass elevators offering spectacular vistas of the sea. Radiance является одним из Royal Caribbean в Сиянием семейство кораблей, какие функции высокий процент oceanview staterooms в соответствие парка, а также история 10-атриум со стеклянными лифтами, предлагающие впечатляющие перспективы море.
Vacationers also can choose four distinct Panama Canal crossing itineraries, ranging from 13 to 15 nights, with departures from Miami, San Diego and San Juan, Puerto Rico aboard Serenade of the Seas, another Radiance-class ship. Отдыхающие также могут выбрать четыре отдельных Панамский канал пересечения маршрутов, от 13 до 15 ночи, с отходом от Майами, Сан-Диего и Сан-Хуан, Пуэрто-Рико на борту Серенада из моря, другой Radiance-класса судна.
On every Royal Caribbean ship, guests enjoy the line’s award-winning Broadway-style musical revues from Royal Caribbean Productions, multiple onboard bars, lounges and discos throughout the ship, and Vegas-style gaming in the Casino Royale. На каждую Royal Caribbean судна, гостей насладиться линия отмеченную наградами Broadway-музыкальный стиль revues из Royal Caribbean Productions, несколько бортовых баров, кафе и дискотеки на судне, и Вегас-стиль игры в Casino Royale. The ships’ onboard Day Spa also offers a full range of rejuvenating treatments, and the adults-only Solarium pool provides a more sedate and relaxing environment. Судовых бортовых День Spa также предлагает полный спектр омоложения лечения, а взрослые-только бассейн Солярий обеспечивает более sedate и расслабляющий окружающей среды.
Younger cruisers will laugh and learn in the line’s top-rated Adventure Ocean kids programming with teen-only spaces fleetwide. Младший крейсеры будут смеяться и учиться в строку в топ-рейтингу Приключение океана дети программирования с подростковой только fleetwide пространств. Or, the whole family can stay in, order room service - always complimentary 24 hours a day - and catch a popular on-demand movie. Или, вся семья может остаться, чтобы обслуживание в номерах - всегда дополнительные 24 часов в день - и поймать популярной по требованию фильма.
Throughout, every guest will enjoy Royal Caribbean’s Gold Anchor standard of friendly and engaging service from staff and crew. На протяжении всего, каждый гость получит Royal Caribbean золотого стандарта "Энкор дружественных и привлечения службы персонала и членов экипажа.
New Deployment Resource for Travel Professionals Новый ресурс для развертывания Турагентство
Royal Caribbean also has enhanced the Royal Caribbean также расширила CruisingPower.com website to give travel agents a central online repository for current and upcoming deployment openings. веб-сайт для туристических агентств в сети центрального хранилища для нынешних и предстоящих развертывания отверстий. Travel professionals can visit the new deployment micro-site from any computer with an Internet connection, and view and download the latest deployment flyers and itineraries at Путешествие специалисты могут посетить развертывания новых микро-сайта с любого компьютера с подключением к Интернету, а также просмотреть и загрузить последнюю размещение рекламных листовок и маршрутов на www.cruisingpower.com/royalcaribbeandeployment. www.cruisingpower.com / royalcaribbeandeployment. Agents can use drop-down menus based on product or ship, or click on a region on a world map for more information about Royal Caribbean’s cruises and itineraries. Агенты могут использовать выпадающего меню на основе продукта или судна, или щелкните мышью на регионе на карте мира, чтобы получить дополнительную информацию о Royal Caribbean в круизы и маршрутов.
About Royal Caribbean International О Royal Caribbean международных
Royal Caribbean International is a global cruise brand with 21 ships currently in service and two under construction. Royal Caribbean является Международный глобальный бренд круизных судов с 21 в настоящее время в эксплуатации и две стадии строительства. The line also offers unique cruisetour vacations in Alaska, Asia, Australia, Canada, Europe, South America and New Zealand. Линия также предлагает уникальную cruisetour отпуск на Аляске, Азии, Австралии, Канаде, Европе, Южной Америке и Новой Зеландии.
Leave a Reply Оставь Ответить