Loyal Princess Passengers Receive New Launch Discounts忠于公主乘客收到新的发射折扣
SANTA CLARITA, Calif. (May 5, 2008) - Loyal Princess passengers who book early to reserve their favorite destination and accommodations can now receive extra savings with the line’s new Princess Captain’s Circle Launch Savings benefit.圣塔克拉瑞塔，加利福尼亚州（ 2008年5月5日） -公主的忠实乘客，谁预订早储备，他们最喜爱的旅游目的地，并住宿现在可以得到额外的储蓄与路线的新公主船长的循环发射储蓄受惠。 This new discount offers Circle Members up to $300 off when they make their cruise reservations shortly after new cruise schedules are announced.这一新的折扣优惠圈成员可达300美元小康当他们的巡弋保留后不久，新邮轮附表公布。 The program offers one of the industry’s best past passenger values, as it can be combined with other promotional fares.该计划提供了一个业界最佳的过往乘客的价值观，因为它可以结合其他促销票价。
Debuting with summer 2009 itineraries, the savings vary by destination and apply to all cabin categories.推出了与2009年夏季行程，储蓄有所不同旅游目的地，并适用于所有在机舱类别。 The program is offered to Circle Members at all membership levels - Gold, Platinum and Elite.该计划是提供给圈成员在所有成员的水平-金，铂和精英。 For 2009-2010 departures, Europe and Alaska cruises must be booked by September 30, 2008 and all other destinations must be booked by December 31, 2008.为2009年至2010年离职，欧洲和阿拉斯加邮轮，必须预订2008年9月30日和所有其他目的地，必须预订2008年12月31日。
“We have many loyal past passengers who routinely book their sailings soon after we announce our new schedules,” said Jan Swartz, Princess’ senior vice president of customer service and sales. “我们有许多的忠实乘客，过去谁例行预订他们的班次后不久，我们宣布我们的新时间表，说： ”一月施瓦尔茨，公主'的高级副总裁，客户服务和销售。 “So we created this new discount to offer them extra rewards for their loyalty and for booking their cruises early. “因此，我们创造了这个新的折扣为他们提供额外的奖励他们的忠诚和为他们预订游船早。 And unlike many other cruise industry discounts, these savings apply even if the passenger qualifies for other offers - whether a special group rate or subsequent fare specials.”不像其他许多邮轮业折扣，这些节余申请，即使乘客有资格为其他优惠-无论是一个特别小组，率或其后的票价特价“ 。
Once booked, Launch Savings remain in effect, and can be applied to most other subsequent promotions, allowing past passengers to always have the best fares for which they qualify.一旦预订，推出的储蓄留在效力，并可以适用于其他大多数随后促销活动，让过去的乘客要始终有最好的票价，而他们的资格。 The savings can be combined with Escape Fares, group rates, regional promotions, and other past passenger discounts.储蓄可以结合逃生的票价，组率，区域促销活动，及其他过去客运折扣。
The Princess Captain’s Circle has received acclaim for offering some of the richest loyalty benefits in the cruise industry.公主船长的循环，已收到好评，为提供一些最富有的忠诚度的好处，在邮轮业。 Among the many perks available to the most loyal past Princess cruisers are a free mini-bar set up, free Internet packages, free laundry services, priority tender embarkation, complimentary wine tasting, a boutiques discount, and preferred embarkation and disembarkation.在众多福利，提供给最忠诚的过去公主巡洋舰是一个自由迷你酒吧成立，免费上网套餐，免费洗衣服务，优先投标上船，免费品尝葡萄酒，精品店，折扣，并首选登船和离船登岸。
For more information about the Princess Captain’s Circle, visit the Circle Center and click on “Member Benefits.”如需了解更多关于公主船长的圆圈，圆圈访问中心，点击“会员优惠” 。
Additional information about Princess Cruises is available through a professional travel agent, by calling 1-800-PRINCESS, or by visiting the company’s website at如需有关公主邮轮可透过专业的旅行社，通过调用1 - 800 -公主，或通过访问该公司的网站： www.princess.com . 。
Leave a Reply离开的答复