Thanks for visiting Cruise Talk Central! Gracias por visitar Cruise Central Talk! If you enjoy your visit here or find some useful information, you may wish to subscribe to our Si usted disfrute de su visita aquí o encontrar alguna información útil, puede que desee suscribirse a nuestro RSS feed RSS feed or o email notifications notificaciones por correo electrónico in order to stay informed of updates to our site. con el fin de mantenerse informado de las novedades de nuestro sitio. You can also read our También puede leer nuestro About Page Acerca de Page to learn more about Cruise Talk Central. para obtener más información acerca de Cruceros Talk Central.
Princess Cruises Adds Trademark “Sanctuary” to All Ships by Popular Demand Princess Cruises Suma de Marcas "santuario" a todos los buques de la demanda popular
SANTA CLARITA, Calif. (April 7, 2008) - Prompted by enthusiastic response from its passengers, Princess Cruises’ ground-breaking “pocket of tranquility” - The Sanctuary - has become such a popular haven for passengers looking to escape to a serene hideaway, that it will be added to the entire fleet of Princess ships. Santa Clarita, California (7 de abril de 2008) - Impulsada por la entusiasta respuesta de sus pasajeros, Princess Cruises "pionera" de bolsillo de tranquilidad "- El Santuario - se ha convertido en una popular para los viajeros que buscan escapar a un refugio sereno , Que se añadirá a la totalidad de la flota de buques de la Princesa.
Beginning this summer, the line’s trademark retreat will be added to Island Princess, followed by Grand Princess and Star Princess by the end of the year. A partir de este verano, la línea de marca del retiro se añadirá a la isla de la Princesa, seguido por el Gran Princess Star Princess y antes de que finalice el año. Additional ships will have The Sanctuary added through 2010. Buques adicionales se han añadido El Santuario hasta el año 2010.
The Sanctuary, which debuted in 2006 aboard Crown Princess, was an instant success as it gave passengers the perfect place to take a break and indulge in a private getaway with a plush, outdoor spa-inspired setting, complete with massage cabanas, signature beverages, light meals, attentive service and relaxing personal entertainment. El Santuario, que debutó en 2006 a bordo del Crown Princess, fue un éxito instantáneo, ya que dio a los pasajeros el lugar perfecto para tomarse un descanso y dedicarse a una empresa privada con una escapada de felpa, spa al aire libre inspirada en el establecimiento, con cabañas de masaje, la firma de bebidas, comidas ligeras, servicio atento y relajado entretenimiento personal. The exclusive adults-only retreat enjoyed continued popularity on sister ship Emerald Princess, and will also be available on Ruby Princess, debuting in November. La exclusiva de los adultos sólo retiro sigue disfrutando de popularidad en buque gemelo Emerald Princess, y también estará disponible en Ruby Princess, que debutó en noviembre.
“The Sanctuary has come to personify Princess’ essential philosophy of escape coupled with personal service,” said Jan Swartz, Princess senior vice president. "El Santuario ha llegado a personificar la Princesa 'filosofía fundamental de escapar junto con personal de servicio", dijo Jan Swartz, la Princesa vicepresidente senior. “Passengers have told us they love this opportunity to completely relax in such a peaceful and pampering environment, so we’re delighted to introduce this special Princess feature on all our vessels.” "Los pasajeros nos han dicho que les gusta esta oportunidad para relajarse por completo a tal pacífico medio ambiente y al cuidado del cuerpo, por lo que estamos encantados de presentar este especial reportaje sobre la princesa todos nuestros barcos."
Depending on the ship, The Sanctuaries will be created in different areas onboard, such as the sports courts atop the “Grand-class” vessels, which will be relocated. Dependiendo de la nave, los santuarios se crearán en diferentes áreas a bordo, tales como los tribunales deportivos encima de la "Gran Clase" de buques, que serán reubicados.
Sanctuary guests lounge amidst lush greenery, with the presence of gentle breezes, ocean waves, and softly piped-in spa music combining to further insulate the area with relaxation sounds. Santuario huéspedes salón en medio de exuberante vegetación, con la presencia de suaves brisas, olas, y suavemente hilo en spa combina la música para aislar aún más la zona de relajación con sonidos. Guests can relax on plush outdoor furniture including double loungers for couples, as well as deluxe chaise lounges and chairs. Los huéspedes pueden relajarse en felpa incluidos los muebles de jardín doble tumbonas para las parejas, así como de lujo chaise salones y sillas. Passengers also enjoy the personal attention of Serenity Stewards in The Sanctuary, who are on hand to provide everything from a chilled face towel and Evian water atomizers, to a menu of healthy beverages and fare. Los pasajeros también pueden disfrutar de la atención personal de Serenity Stewards en El Santuario, que se encarga de proporcionar todo, desde una toalla de cara refrigerados y atomizadores de agua Evian, a un menú de bebidas saludables y tarifa. Serenity Stewards also have personal MP3 players with noise canceling headphones available loaded with themed playlists focused on relaxation for those who want to escape with music. Serenity Stewards personales también tienen reproductores de MP3 con cancelación de ruido auriculares disponibles cargado con el tema de reproducción se centró en la relajación para aquellos que quieren escapar con la música.
In addition, The Sanctuary features two outdoor private cabanas where guests can also take advantage of the exclusive Lotus Spa Services at The Sanctuary, including sybaritic favorites such as a Deep Tissue Muscle Massage, a relaxing Swedish Massage or a Full Body Lotus Massage especially for couples. Además, el santuario cuenta con dos cabañas privadas al aire libre donde los huéspedes pueden también aprovecharse de la exclusiva Lotus Spa servicios en el Santuario, incluyendo sybaritic favoritos como un Deep Tissue Masaje muscular, un relajante masaje sueco o un Lotus de todo el cuerpo de masaje especialmente para las parejas .
Guests can also refresh with a variety of special drinks and snacks created exclusively for The Sanctuary. Los huéspedes también pueden refrescar con una variedad de bebidas y aperitivos creado exclusivamente para el santuario. Each day Serenity Stewards will be on hand to offer guests an array of drinks and snacks. Cada día Serenity Stewards será en parte para disfrutar una gama de bebidas y aperitivos. Signature Sanctuary beverages include healthy smoothies, energy drinks, iced flavored waters and freshly made lemonade. Firma Santuario incluyen bebidas saludables smoothies, bebidas energéticas, aguas con sabor a helado y limonada fresca. A menu featuring a selection of light bites such as refreshing fruit skewers, lettuce wrapped spring rolls, and spicy tuna pâté with baked pita wedges will also be available through the Serenity Stewards. Un menú que ofrece una selección de la luz, como las mordeduras refrescante brochetas de fruta, lechuga envuelta rollos primavera, y picante de atún pà ¢ tà © pita al horno con cuñas también estará disponible a través de la Serenidad Stewards.
Half-day passes for The Sanctuary are available for $10 per person, for 8 am to 12:30 pm or 1 pm to 5 pm. Half-día que pasa para El Santuario están disponibles por $ 10 por persona, de 8 am a 12:30 pm o de 1 pm a 5 pm. Passengers choosing to indulge with an outdoor massage may also enjoy an hour’s use of The Sanctuary area after their treatment. Los pasajeros que opten por dedicarse con un masaje al aire libre también pueden disfrutar de una hora de uso de la zona de El Santuario después de su tratamiento.
Additional information about Princess Cruises is available through a professional travel agent, by calling 1-800-PRINCESS, or by visiting the company’s website at Información adicional sobre Princess Cruises está disponible a través de un profesional agente de viajes, llamando al 1-800-PRINCESS, o visitando el sitio web de la compañía en www.princess.com .
Leave Us A Comment Danos un comentario