Thanks for visiting Cruise Talk Central! Gracias por visitar Cruise Central Talk! If you enjoy your visit here or find some useful information, you may wish to subscribe to our Si usted disfrute de su visita aquí o encontrar alguna información útil, puede que desee suscribirse a nuestro RSS feed RSS feed or o email notifications notificaciones por correo electrónico in order to stay informed of updates to our site. con el fin de mantenerse informado de las novedades de nuestro sitio. You can also read our También puede leer nuestro About Page Acerca de Page to learn more about Cruise Talk Central. para obtener más información acerca de Cruceros Talk Central.
Holland America Line’s 2008 Europe Collectors’ Voyages Offer Best Value for Money Holland America Line 2008 Europa colección Voyages ofrecen mejor relación calidad-precio
SEATTLE, April 17 — With the US dollar continuing to weaken abroad, Holland America Line has developed a series of 27 Europe Collectors’ Voyages in 2008 that caters to those guests who want to take an extended vacation while getting the most out of their money. SEATTLE, abril 17 - Con el dólar de los EE.UU. para debilitar la continuación en el extranjero, Holland America Line ha desarrollado una serie de 27 de Coleccionistas de Europa "Voyages en 2008 que abastece a los huéspedes que quieren tener un largo de vacaciones al obtener el máximo rendimiento de su dinero. The cruises combine intriguing ports with non-repeating itineraries and offer special pricing, making them all the more enticing to those who want a unique adventure without breaking the bank. Los cruceros se combinan con los puertos intrigante no repetir los itinerarios y ofrecer un precio especial, lo que les hace aún más atractiva a aquellos que quieren una aventura única, sin romper el banco. While the appeal of a longer voyage attracts many guests to book a Collectors’ Voyage, the itinerary is the ultimate hook for most travelers. Si bien el recurso de un largo viaje atrae a muchos clientes a un libro de colección viaje, el itinerario es el último gancho para la mayoría de los viajeros. Holland America Line recently won Best Cruise Line in Europe in “Travel Weekly’s” 2007 Readers Choice Awards, solidifying their spot at the top of the cruise industry. Holland America Line recientemente ganó Mejor Línea de Cruceros en Europa en "Travel Weekly's" 2007 Readers Choice Awards, solidificar su lugar en la parte superior de la industria de cruceros.
“Europe continues to grow in popularity as a vacation destination as more travelers realize the unparalleled value of a European cruise paid for in American dollars,” said Richard D. Meadows, CTC, executive vice president, marketing, sales and guest programs for Holland America Line. "Europa sigue creciendo en popularidad como un destino de vacaciones como los viajeros más darse cuenta de la incomparable valor de un espacio europeo de cruceros pagados en dólares americanos," dijo Richard D. Meadows, del Comité contra el Terrorismo, vicepresidente ejecutivo, marketing, ventas y clientes para los programas de Holland America Line. “We pride ourselves on offering the most diverse and unique cruises in the industry, and the ‘Travel Weekly’ award reaffirms our position as the leader in Europe cruising and longer voyages.” "Nos enorgullecemos de ofrecer los más diversos y únicos cruceros en la industria, y la 'Travel Weekly' premio reafirma nuestra posición como el líder en Europa de crucero y ya los viajes."
More time, sights with Collectors’ Voyages Más tiempo, con vistas de colección Voyages
Guests wishing to capitalize on the Collectors’ Voyage can take advantage of 27 departure dates on 10 different itineraries aboard ms Eurodam, ms Noordam, ms Zuiderdam and ms Prinsendam. Los huéspedes que deseen sacar partido de la colección Voyage puede tomar ventaja de 27 fechas de salida el 10 de diferentes itinerarios a bordo de Eurodam ms, ms Noordam, ms Zuiderdam y ms Prinsendam. These special sailings range from 20 to 30 days and enable guests to visit as many as 16 ports on a 30-day voyage. Estos viajes especiales van desde 20 a 30 días y permitirá a los huéspedes a visitar tantos como 16 puertos en 30 días de viaje. The extended cruises also allow for convenient, one-time unpacking, leaving guests free to enjoy the sights of a new port each day without the hassle or expense of relocating to a new hotel and catching a motorcoach, train or flight. La ampliación de cruceros también conveniente para permitir, por una sola vez desempaquetado, dejando libre a los huéspedes disfrutar de las vistas de un nuevo puerto cada día sin la molestia o gastos de traslado a un nuevo hotel y tomar un autobús, en tren o en vuelo.
Unique perspectives on Europe Itineraries Perspectivas únicas en Europa Itinerarios
Noordam sails to Europe arriving on April 22 for the first of 11 departures on the 20-day Collectors’ Voyages, “Mediterranean Adventure” or “Mediterranean Mosaic.” Both combine the 10-day “Roman Empire” and “Mediterranean Enchantment” cruises that cover the eastern and western Mediterranean and visit an impressive nine countries, including Croatia, Greece, Tunisia and Italy. Noordam velas que llegan a Europa el 22 de abril para la primera de 11 salidas en los 20 días de colección Voyages, "Aventura mediterránea" o "Mosaico Mediterráneo". Ambas combinan la de 10 días "Imperio Romano" y "Encantamiento del Mediterráneo" que los cruceros cubrir las zonas oriental y occidental del Mediterráneo y de una impresionante visita nueve países, entre ellos Croacia, Grecia, Túnez e Italia.
Zuiderdam spends its first season in Europe with a series of three new 12-day Mediterranean itineraries beginning April 26 that combine into two 24-day Collectors’ Voyages: “Classical Worlds” and “Magic of the Mediterranean.” Departing from Venice, Italy, or Barcelona, Spain, each of the nine available sailings features at least two overnight stays: one in Venice and another in either Istanbul or Barcelona, depending on the itinerary. Zuiderdam pasa su primera temporada en Europa con una serie de tres nuevas de 12 días a partir del Mediterráneo itinerarios Abril 26 que se combinan en dos de 24 días de colección Voyages: "Clásica Mundos" y "La magia del Mediterráneo." Partiendo de Venecia, Italia, o Barcelona, España, cada uno de los nueve viajes características disponibles, como mínimo, dos noches: una en Venecia y otro, ya sea en Estambul o Barcelona, dependiendo del itinerario.
Guests looking for a different take on Europe may wish to board Prinsendam for three Collectors’ Voyages, including the longest of the season–the 30-day “Ultimate Northern Europe” cruise June 17 from Amsterdam to London that takes the ship to 13 countries throughout Scandinavia and Great Britain. Los huéspedes que buscan un acceso distinto en Europa tal vez desee subir a bordo de tres Prinsendam colección Voyages, entre ellos el más largo de la temporada-el de 30 días "Ultimate norte de Europa" crucero de 17 de Junio de Amsterdam a Londres que tenga el buque a 13 países de todo Escandinavia y Gran Bretaña. “Gironde Estuary and Kiel Canal” is a 25-day journey departing May 23 from Lisbon to Amsterdam and features the best of the Baltic, Spain and France. "Y el estuario del Gironda canal de Kiel" es una joven de 25 días de viaje con salida 23 de Mayo de Lisboa a Amsterdam y cuenta con la mejor de los bálticos, España y Francia.
Eurodam, the newest ship in the Holland America fleet, officially kicks off its inaugural Europe season July 5 with four Collectors’ Voyages. Eurodam, el buque más nuevo en la flota de Holland America, inicia oficialmente su temporada inaugural Europa 5 de Julio, con cuatro de colección Voyages. “Dazzling Debut” and “Signature Sojourn” offer three departures on a 20-day odyssey round-trip from Copenhagen, Denmark. "Deslumbrantes Debut" y "Firma Estancia" Ofrecemos tres salidas a 20 días odisea de ida y vuelta de Copenhagen, Dinamarca. During the cruise, guests discover the stunning natural landscapes of northern Europe, as well as cover port favorites from Invergordon, Scotland, to St. Petersburg, Russia. Durante el crucero, los huéspedes descubrir los impresionantes paisajes naturales del norte de Europa, así como cubrir puerto favoritos de Invergordon, Escocia, a San Petersburgo, Rusia. “Viking Worlds” is a 25-day adventure from Copenhagen to New York and follows a northern route from Norway to Iceland and on to Canada before hitting the States. "Viking Mundos" es una joven de 25 días de aventura de Copenhague a Nueva York y sigue una ruta septentrional de Noruega a Islandia y en Canadá para antes de golpear a los Estados.
Maiden ports explored on Collectors’ Voyages Maiden explorado en los puertos de colección Voyages
A highlight of the Collectors’ Voyages is the opportunity to be aboard for the first visit to a new port of call. Un aspecto destacado de la colección Voyages es la oportunidad de estar a bordo de la primera visita a un nuevo puerto de escala. Nine maiden ports of call are offered by the premium line during the 2008 Europe cruise season. Nueve de soltera puertos de escala son ofrecidos por la prima línea durante el 2008 Europa temporada de cruceros. Over half of the 2008 Collector’s Voyages will visit one or more of seven of those maiden ports including first season visits to: Lulea, Hudiksvall and Kariskrona in Sweden; Aalborg, Denmark; Split, Croatia; Newcastle upon Tyne and Barrrow in Furness in England. Más de la mitad de los 2008 Collector's Voyages visitará uno o más de siete de los puertos de soltera incluida la primera temporada de visitas a: Lulea, Hudiksvall y Kariskrona en Suecia; Aalborg, Dinamarca; Split, Croacia; Newcastle upon Tyne y en Barrrow en Furness Inglaterra.
For a 2008 Europe cruise brochure that includes the Collectors’ Voyages or for more information, consult a professional travel agent, call 1-877-724-5425 or visit Durante un crucero 2008 Europa folleto que incluye la colección Voyages o para obtener más información, consulte a un profesional agente de viajes, llame al 1-877-724-5425 o visite www.hollandamerica.com .
Leave Us A Comment Danos un comentario