Thanks for visiting Cruise Talk Central! Gracias por visitar Cruise Central Talk! If you enjoy your visit here or find some useful information, you may wish to subscribe to our Si usted disfrute de su visita aquí o encontrar alguna información útil, puede que desee suscribirse a nuestro RSS feed RSS feed or o email notifications notificaciones por correo electrónico in order to stay informed of updates to our site. con el fin de mantenerse informado de las novedades de nuestro sitio. You can also read our También puede leer nuestro About Page Acerca de Page to learn more about Cruise Talk Central. para obtener más información acerca de Cruceros Talk Central.
Holland America Line Offers 70 Europe Cruises in 2009 Holland America Line 70 Ofertas Cruceros Europa en 2009
SEATTLE, April 23 — In 2009, Holland America Line is offering its most diverse and extensive European program ever. SEATTLE, abril 23 - En 2009, Holland America Line ofrece a sus más diversas y amplias programa europeo nunca. Six of the fleet’s ships, including the soon-to-be-launched ms Eurodam, will cruise to 166 ports of call on 70 itineraries throughout the season. Seis de la flota de buques, incluidos los que pronto será lanzado ms Eurodam, crucero a 166 puertos de escala en 70 itinerarios en toda la temporada. Sailing from March through November, the 2009 Europe season also features 16 maiden ports scattered throughout countries that reach from the Arctic Circle to the shores of North Africa and the Black Sea. Vela de marzo a noviembre, la temporada Europa 2009 también ofrece 16 puertos de soltera dispersos por los países que llegan desde el Círculo Polar Ártico a las costas de África del Norte y el Mar Negro.
The six ships — ms Eurodam, ms Maasdam, ms Noordam, ms Oosterdam, ms Prinsendam and ms Rotterdam — sail various itineraries reflecting the rich diversity of culture and history that Europe has to offer. Los seis buques - Eurodam ms, ms Maasdam, Noordam ms, ms Oosterdam, Prinsendam ms y ms Rotterdam - vela diversos itinerarios que refleja la rica diversidad de la cultura y la historia que Europa tiene que ofrecer.
“North Americans are realizing that a cruise is the most cost-effective way to experience Europe,” said Richard D. Meadows, CTC, executive vice president, marketing, sales and guest programs for Holland America Line. "Los norteamericanos se están dando cuenta de que un crucero es la manera más eficaz y económica para Europa experiencia", dijo Richard D. Meadows, del Comité contra el Terrorismo, vicepresidente ejecutivo, marketing, ventas y clientes para los programas de Holland America Line. “Our 2009 lineup of itineraries provides the best of traditional Europe with some new exciting destinations as well.” "Nuestra línea 2009 de itinerarios proporciona la mejor tradicional de Europa con algunos de los nuevos destinos excitante también."
Cruises range from 10 to 50 days, and enable guests to combine non-repeating itineraries to form a unique Collectors’ Voyage. Cruceros de 10 a 50 días, y permitir a los clientes combinar la no-repetición de itinerarios para formar una única colección Voyage. These port-intensive sailings offer a more in-depth experience and special pricing, making them all the more enticing to the avid traveler. Estas puerto uso intensivo de viajes ofrecen una más en profundidad la experiencia y un precio especial, lo que les hace aún más atractiva para el viajero ávido.
Marvel of the Mediterranean Marvel del Mediterráneo
Noordam will follow two alternating 10-day Mediterranean round-trip Civitavecchia (Rome) itineraries. Noordam seguirá alternos de 10 días del Mediterráneo de ida y Civitavecchia (Roma) itinerarios. “Roman Empires” visits the eastern Mediterranean and “Mediterranean Enchantment” sails the western Mediterranean and includes North Africa. "Imperios romano" visita el Mediterráneo oriental y "Mediterráneo Encanto" velas el Mediterráneo occidental, e incluye el norte de África. The itineraries can be combined to form a Collectors’ Voyage, either the 20-day “Mediterranean Adventure” (”Roman Empires” followed by “Mediterranean Enchantment”) or the reverse schedule. Los itinerarios se pueden combinar para formar una colección Voyage, ya sea de 20 días "Aventura mediterránea" ( "Imperios romano" seguido de "Mediterráneo Encanto"), oa la inversa calendario.
After a half-dozen years spent sailing around North America, Oosterdam returns to Europe for a series of three 12-day Mediterranean itineraries that feature two overnight stays in Venice, Italy, and either Barcelona, Spain, or Istanbul, Turkey, depending on the itinerary. Después de una media docena de años navegando alrededor de América del Norte, Oosterdam regresa a Europa para una serie de tres de 12 días del Mediterráneo itinerarios que incluyen dos noches en Venecia, Italia, y cualquiera de Barcelona, España, o Estambul, Turquía, en función de la itinerario. “Mediterranean Empires” sails round-trip Venice, “Mediterranean Romance” sails Venice to Barcelona, and “Mediterranean Tapestry” sails a reverse itinerary from Barcelona to Venice. "Imperios del Mediterráneo" velas de ida y Venecia, "Romance del Mediterráneo" velas Venecia a Barcelona, y "Mediterráneo Tapestry" velas opuesta itinerario de Barcelona a Venecia. Guests can book an all-encompassing 24-day voyage by combining “Mediterranean Empires” with either “Romance” or “Tapestry.” Los huéspedes pueden reservar con todos los servicios que abarca 24 días de viaje que combina "Imperios del Mediterráneo", ya sea con "Romance" o "Tapestry".
Highlights of Northern Europe Lo más destacado del norte de Europa
Eurodam and Rotterdam will explore Scandinavia, Russia and the Norwegian fjords on 10- and 12-day sailings. Eurodam y Rotterdam explorará Escandinavia, Rusia y los fiordos noruegos el 10 - y 12 días de viajes. Eurodam will sail 10-day round-trip Copenhagen, Denmark, itineraries, which include scenic cruising in either Sweden or Norway. Eurodam navegará de 10 días de ida y Copenhague, Dinamarca, itinerarios, que incluyen escénica de crucero, ya sea en Suecia o Noruega. Guests wishing to thoroughly explore the region can combine two itineraries to form a 20-day “Ultimate Northern Europe” Collectors’ Voyage. Los huéspedes que deseen explorar a fondo la región pueden combinar dos itinerarios para formar una de 20 días "Ultimate norte de Europa" Coleccionistas "Voyage.
Rotterdam will feature 12-day sailings between Rotterdam, Netherlands, and Copenhagen. Rotterdam contará con 12 días entre los viajes de Rotterdam, Holanda, y Copenhague. A two-day stay in St. Petersburg, Russia, enables guests to take in the sites in the history-rich city. A dos días de estancia en San Petersburgo, Rusia, permite a los clientes a tomar en los lugares en la historia rica ciudad. Rotterdam also will sail a one-time, 12-day voyage between Rotterdam and Copenhagen called “Northern Strongholds” that offers unique opportunities to visit many castles and features an overnight in Stockholm, Sweden. Rotterdam también se vela por una sola vez, 12 días de viaje entre Rotterdam y Copenhague llamado "bastiones del Norte" que ofrece oportunidades únicas para visitar muchos castillos y cuenta con una noche a la mañana en Estocolmo, Suecia.
Prinsendam discovers Europe Prinsendam descubre Europa
Prinsendam starts the season with a trans-Atlantic voyage from Fort Lauderdale to Civitavecchia (Rome). Prinsendam comienza la temporada con un trans-Atlántico viaje desde Fort Lauderdale a Civitavecchia (Roma). Upon reaching Europe, the ship will explore Portugal, Spain and Italy before working its way through the region on various northern Europe and Mediterranean itineraries ranging from 14 to 30 days. Al llegar a Europa, la nave estudiará Portugal, España e Italia antes de comenzar a trabajar su camino a través de la región en diversas norte de Europa y el Mediterráneo itinerarios que van de 14 a 30 días. Prinsendam wraps up the season with a 24-day “European Farewell” trans-Atlantic crossing from Athens to Fort Lauderdale. Prinsendam cierra la temporada con 24 días de "Adiós Europea" transatlánticas cruce de Atenas a Fort Lauderdale.
16 new ports ready to be explored in 2009 16 nuevos puertos listo para ser explorado en 2009
With guests looking to explore new and unique destinations, Holland America Line has added 16 maiden ports of call to the 2009 European itineraries. Con los huéspedes que buscan explorar nuevos destinos y único, Holland America Line ha añadido 16 de soltera puertos de escala para los itinerarios europeas de 2009. Ranging from northern Europe over to the Black Sea, these ports represent 11 countries and include Hendaye (Biarritz), France; Oostende (Brugge), Belgium; Kiel, Germany; Scrabster, Scotland, United Kingdom; Kristiansund, Norway; Vaasa, Finland; Foynes, Ireland; Greencastle, Northern Ireland; Portland, England, United Kingdom; Santa Margherita, Italy; Bat’umi, Georgia; Victoria (Rabat), Gozo, Malta; Cardiff, Wales, United Kingdom; Djupivogur, Iceland; Palau, Sardinia, Italy; and Trapani, Sicily, Italy. Que van desde el norte de Europa a lo largo del Mar Negro, estos puertos representan a 11 países e incluyen Hendaya (Biarritz), Francia; Oostende (Brujas), Bélgica; Kiel, Alemania; Scrabster, Escocia, Reino Unido; Kristiansund, Noruega; Vaasa, Finlandia; Foynes, Irlanda; Greencastle, Irlanda del Norte, Portland, Inglaterra, Reino Unido, Santa Margherita, Italia; Bat'umi, Georgia; Victoria (Rabat), Gozo, Malta; Cardiff, Gales, Reino Unido; Djupivogur, Islandia, Palau, Cerdeña , Italia, y Trapani, Sicilia, Italia.
For a 2009 Europe cruise brochure or for more information, consult a professional travel agent, call 1-877-724-5425 or visit Durante un crucero 2009 Europa folleto o para obtener más información, consulte a un profesional agente de viajes, llame al 1-877-724-5425 o visite www.hollandamerica.com .
Leave Us A Comment Danos un comentario