Cruise Talk Central وسط حديث لاستقبال السفن السياحيه

April 10 - Following simultaneous World Cruises in early 2009, Cunard Line’s flagship Queen Mary 2 and the new Queen Victoria will celebrate Cunard’s 170th year in service by embarking on a series of more than 60 departures calling on over 75 ports in 34 countries. 10 نيسان / ابريل -- التالية الرحلات البحرية في العالم في وقت واحد اوائل عام 2009 ، كونارد خط الرئيسية كوين مارى 2) ، والملكه فكتوريا الجديدة ستحتفل كونارد لل170 سنة في الخدمة من قبل الشروع في سلسلة من اكثر من 60 في الدعوة الى الخروج على ما يزيد على 75 في موانئ 34 البلدان. Highlights of the 2009 schedule include additional Queen Mary 2 Transatlantic Crossings (including options to extend or embark a Crossing via Boston) and 11 new Queen Victoria itineraries featuring 18 maiden calls. ويبرز من 2009 والجدول الزمني وتشمل اضافية كوين مارى 2 لعبور المحيط الاطلسي (بما في ذلك خيارات لتمديد او للعبور عبر الشروع في بوسطن (11 الجديدة والملكه فكتوريا عرض 18 مسارات اقتصادية ، ويدعو.

“Among the most discerning travelers, Cunard Line holds a special place,” says Carol Marlow, president of Cunard Line. "من بين اكثر المسافرين على التمييز ، كونارد خط يحمل مكانة خاصة" ، تقول كارول Marlow ، رئيس كونارد خط. “It is, without question, the line-of-choice for those who seek a singular blend of elegance and grandeur coupled with a most distinctive history and lineage. "انه ، من دون شك ، من خط - - الاختيار من السعي لتلك مزيج فريد من الاناقه وعظمة اقترن معظم المميزه والتاريخ والنسب. Whether they are attracted to the line’s collection of intriguing itineraries, unparalleled onboard enrichment programme, legendary White Star Service(tm) or exceptional cuisine that rivals anything on land, our guests know they will be rewarded with one of life’s most extraordinary travel experiences.” سواء كانت لجذب خط جمع من مخططات الفتنة ، لا مثيل لها على متن برنامج تخصيب ، الاسطوري نجمة بيضاء الخدمة (TM) او الاستثناءيه ان المنافسين المطبخ اي شيء على الارض ، ضيوفنا يعرف انه سوف يكافا مع واحدة من اكثر حياة غير عادية تجارب السفر ".

Queen Mary 2 Highlights ويبرز كوين مارى 2
Continuing her reign as the world’s grandest ocean liner, Queen Mary 2 will continue to be the line of choice for those travelers who seek the pinnacle in gracious ocean travel and elegant shipboard style. وكما هي استمرار حكم في العالم اروع الملاحيه المنتظمه ، كوين مارى 2 سيستمر لاختيار خط لأولئك المسافرين من السعي الى ذروه كريمة في المحيطات والسفر على متن السفن الاسلوب الانيق. 2009 marks her fifth year of service with a record number of New York departures as well as an extended Transatlantic season with 6-, 8- and 9-day Crossings. 2009 هي السنة الخامسة وعلامات الخدمة مع عدد قياسي من نيويورك ، فضلا عن الخروج ممتده عبر الاطلسي مع الموسم 6 -- ، 8 -- 9 أيام والمعابر. In total, she will sail 25 Transatlantic Crossings, including classic six-day voyages between Southampton and New York, two eight-day voyages between Hamburg and New York, one eight-day voyage from Boston via New York to Southampton and one nine-day Crossing from Southampton via New York to Halifax and Boston. في المجموع ، 25 وقالت انها سوف الابحار عبر المعابر ، بما فيها الكلاسيكيه ستة ايام بين الرحلات ساوثامبتون ونيويورك ، وهما ثمانيه ايام الرحلات بين هامبورغ ونيويورك ، وأحد ثمانيه ايام عبر رحلة من بوسطن الى نيويورك للساوثامبتون واحد وتسعة ايام ساوثامبتون من العبور عبر نيويورك الى بوسطن وهاليفاكس.

In commemoration of her fifth year in service, Queen Mary 2 will sail her maiden tour of the British Isles with an eight-day Around the British Isles itinerary that will include first-time calls to Liverpool, Glasgow and Cork. في ذكرى السنة الخامسة لها في الخدمة ، وسوف كوين مارى 2 الشراع لها البكر في جولة الجزر البريطانية مع ثمانيه ايام في جميع انحاء الجزر البريطانية ان الرحله ستشمل للمرة الاولى يدعو الى ليفربول ، وكورك غلاسكو. In addition to the British Isles voyage, Queen Mary 2’s 2009 schedule is also highlighted by her extended European season with voyages in Northern and Southern Europe: وبالاضافة الى الجزر البريطانية الرحله ، كوين مارى 2 الجدول الزمني لل2009 سلط الضوء ايضا على تمديد الاوروبية التي صدرت لها مع موسم الرحلات في اوروبا وشمالها وجنوبها :

• Voyage of the Vikings, a seven-day roundtrip voyage departing from Southampton on June 6 with calls to Stavanger, Flaam, Hellesylt, Geiranger and Bergen. الرحله من الفايكنكز ، لمدة سبعة ايام الرحله رحلة كاملة ذهابا وايابا انطلاقا من ساوثامبتون 6 حزيران / يونيو مع يدعو إلى ستافنجر ، flaam ، hellesylt ، وgeiranger بيرغن.
• Northern Splendours, an eight-day roundtrip voyage departing from Hamburg on August 7 with calls to Oslo, Stavanger, Bergen, Hellesylt, Geiranger, and Alesund. Splendours الشمالية ، وثمانيه ايام الرحله رحلة كاملة ذهابا وايابا انطلاقا من هامبورغ في 7 اب / اغسطس مع يدعو الى اوسلو ، ستافنجر ، بيرغن ، hellesylt ، geiranger ، وalesund.
• Mediterranean Delights, an 11-day roundtrip voyage departing from Southampton on May 14 with calls to Lisbon, Gibraltar, Rome (Civitavecchia), Monte Carlo and Barcelona. المسرات البحر الابيض المتوسط ، اي بزياده 11 في ايام الرحله رحلة كاملة ذهابا وايابا انطلاقا من ساوثامبتون في 14 ايار / مايو مع ويدعو إلى لشبونة ، جبل طارق ، روما (تشيفيتافيكيا) ، ومونتي كارلو وبرشلونة.
• Mediterranean Highlights, a 12-day roundtrip voyage departing from Southampton on Sept 14 with calls to Lisbon, Gibraltar, Rome, Florence/Pisa (Livorno), Monte Carlo and Barcelona. يسلط الضوء على البحر الابيض المتوسط ، ومدتها 12 يوما من مغادرة الرحله رحلة كاملة ذهابا وايابا على ساوثهامبتون 14 ايلول / سبتمبر مع ويدعو إلى لشبونة ، جبل طارق ، روما ، فلورنسا / بيسا (ليفورنو) ، ومونتي كارلو وبرشلونة.

Guests who wish to skip air travel and luxuriate in an all-at-sea travel experience by sailing roundtrip to Europe from New York, can do so with Cunard’s Grand Voyages of 20-24 days. الضيوف من يرغب في السفر بالطاءره والقفز في جميع luxuriate في عرض البحر من قبل ابحار تجربة السفر الى اوروبا رحلة كاملة ذهابا وايابا من نيويورك ، لا تستطيع ان تفعل ذلك مع كونارد الكبرى الرحلات من 20-24 يوما. These are available for each of the above itineraries by adding a legendary Transatlantic Crossing to the beginning and end of a voyage, affording guests an extended and more relaxing journey of a lifetime. وهذه هي متوفره لكل واحدة من المخططات المذكورة اعلاه باضافه الاسطوري عبر معبر لبداية ونهاية الرحله ، وتكفل الضيوف موسعه والاسترخاء اكثر من رحلة العمر.

In the fall, Queen Mary 2 returns to the Americas, once again taking in the vivid autumn colors of New England and Canada on two seven-day Splendors of Autumn voyages, scheduled Oct 2 and Oct 29. في فصل الخريف ، كوين مارى 2 العودة الى الامريكتين ، ومرة اخرى في الخريف حية ألوان جديدة وانكلترا وكندا على اثنين من سبعة ايام الخريف العظمة من الرحلات ، المقرر عقده في 2 تشرين الاول / اكتوبر وتشرين الاول / اكتوبر 29. Stops include the quintessential New England and Canadian ports of Boston, MA; Portland, ME; Newport, RI; Halifax, Nova Scotia and St. John, New Brunswick. توقف مثالي جديدة تشمل انكلترا والموانئ الكنديه من بوسطن ، ماجستير ؛ بورتلاند ، لي ؛ نيوبورت ، ري ؛ هاليفاكس ، نوفا سكوتيا ، وسانت جون ، نيو برونزويك. In addition, the ship will offer two Holiday Getaway voyages coinciding with long holiday weekends: the five-day July 1 Fourth of July Getaway with calls in Halifax and Boston, and the four-day Sept 4 Labor Day Getaway calling on St. John, New Brunswick. وبالاضافة الى ذلك ، ستقدم السفينة اثنين عطلة المهرب الرحلات الطويلة التي تزامنت مع عطلة نهاية الاسبوع : خمسة أيام 1 تموز / يوليو في الرابع من تموز / يوليه مع المهرب في هاليفاكس وتدعو الى بوسطن ، والذي استغرق اربعة ايام 4 ايلول / سبتمبر عيد العمال يدعو الى المهرب في سانت جون ، نيو برونزويك.

In November and December, Queen Mary 2 will once again sail her fall Caribbean season from New York, and is set to visit many popular sun-drenched ports on four voyages of ten- to 15-days from New York: في تشرين الثاني / نوفمبر وكانون الاول / ديسمبر ، كوين مارى 2 ابحار مرة اخرى تقع في منطقة البحر الكاريبي موسم لها من نيويورك ، هو ومجموعة لزيارة العديد من الشعبية منقوع شمس الموانئ على اربعة من عشر رحلات الى 15 يوما - من نيويورك :

• Connoisseur’s Caribbean, two 10-day roundtrip voyages departing from New York on Nov 30 and Dec 10 with calls to St. Maarten, Barbados, Grenada, St. Lucia and St. Thomas. ذواق للمنطقة البحر الكاريبي ، كل منهما 10 يوما رحلة كاملة ذهابا وايابا على الرحلات المغادره من نيويورك في 30 تشرين الثاني / نوفمبر وكانون الاول / ديسمبر مع 10 ويدعو الى سانت مارتن ، وبربادوس ، وغرينادا ، وسانت لوسيا وسانت توماس.
• Caribbean Delights, a 13-day roundtrip voyage departing from New York on Nov 17 with calls to Cristobal, Curaçao, Grenada, Barbados, St. Kitts and Tortola. المسرات منطقة البحر الكاريبي ، وهي 13 يوما الرحله رحلة كاملة ذهابا وايابا انطلاقا من نيويورك فى 17 تشرين الثانى / نوفمبر مع ويدعو الى كريستوبال ، curaã § AO ، وغرينادا ، وبربادوس ، وسانت كيتس وتورتولا.
• Caribbean Celebration, a 15-day roundtrip voyage departing from New York on Dec 20 with calls to Grand Turk, Tortola, Curaçao, Grenada, Barbados, St. Lucia, Dominica, St. Kitts and St. Thomas. أحتفال منطقة البحر الكاريبي ، 15 رحلة في اليوم رحلة كاملة ذهابا وايابا انطلاقا من نيويورك فى 20 كانون الاول / ديسمبر مع يدعو الى ترك الكبرى ، تورتولا ، curaã § AO ، وغرينادا ، وبربادوس ، وسانت لوسيا ، ودومينيكا ، وسانت كيتس وسانت توماس.

Queen Victoria Highlights يسلط الضوء على الملكه فيكتوريا
Kicking off her second year at sea, Queen Victoria will offer a wide range of voyages from her home port of Southampton. والركل من السنة الثانية لها في البحر ، والملكه فيكتوريا وسوف تقدم مجموعة واسعة من الرحلات من منزلها في ميناء ساوثامبتون. Her 2009 schedule features 11 new itineraries with 18 maiden calls, including Kristiansand, Norway; Gothenburg, Sweden; Alghero on the Italian Island of Sardinia, and Cephalonia, Greece. 2009 الجدول الزمني لها ميزات جديدة 11 مع 18 مسارات اقتصادية ، ويدعو ، بما في kristiansand ، النرويج ؛ غوتنبرغ ، السويد ؛ Alghero على جزيرة سردينيا الايطاليه ، وcephalonia ، اليونان. Queen Victoria will sail the sunny Mediterranean on eight voyages of 12- to 16-days. الملكه فكتوريا وسوف الشراع فان المشمس على البحر الابيض المتوسط ثماني رحلات من 12 -- 16 - يوما. They include: وهي تشمل ما يلي :

• Mediterranean Medley, two 12-day roundtrip voyages departing from Southampton on April 20 and August 17 with calls to Barcelona, Monte Carlo, Rome (Civitavecchia), Sardinia (Alghero), Mallorca (Palma) and Gibraltar. مزيج البحر الابيض المتوسط ، دورتين مدة كل منهما 12 يوما رحلة كاملة ذهابا وايابا على الرحلات المغادره من ساوثامبتون في 20 نيسان (ابريل) في 17 اب / اغسطس مع ويدعو الى برشلونة ، مونتي كارلو ، روما (تشيفيتافيكيا) ، سردينيا (Alghero) ، مايوركا (بالما) وجبل طارق.
• Mediterranean Mosaic, a 12-day roundtrip voyage departing from Southampton on Oct 26 with calls to Barcelona, Monte Carlo, Rome, Corsica, Mallorca and Gibraltar. فسيفساء البحر الابيض المتوسط ، ومدتها 12 يوما الرحله رحلة كاملة ذهابا وايابا انطلاقا من ساوثامبتون في اكتوبر 26 مع يدعو الى برشلونة ، مونتي كارلو ، روما ، كورسيكا ، ومايوركا جبل طارق.
• Mediterranean Explorer, a 13-day roundtrip voyage departing from Southampton on June 10 with calls to Barcelona, Cannes, Florence/Pisa (Livorno), Rome, Sardinia, Mallorca and Gibraltar. إكسبلورر البحر الابيض المتوسط ، وهي 13 يوما الرحله رحلة كاملة ذهابا وايابا انطلاقا من ساوثامبتون في 10 حزيران / يونيو مع يدعو الى برشلونة ، كان ، فلورنسا / بيسا (ليفورنو) ، روما ، سردينيا ، ومايوركا جبل طارق.
• Mediterranean Treasures, two 14-day roundtrip voyages departing from Southampton on May 6 and July 20 with calls to Vigo (for Santiago de Compostela), Lisbon, Palma, Barcelona, Cannes, Rome, Corsica (Ajaccio) and Gibraltar. كنوز البحر الابيض المتوسط ، واثنان لمدة 14 يوما لرحلة كاملة ذهابا وايابا على الرحلات المغادره من ساوثامبتون في 6 ايار / مايو و 20 تموز / يوليو مع يدعو الى فيغو (سانتياغو دي كومبوستيلا) ، لشبونة ، بالما ، وبرشلونة ، وكان ، وروما ، وكورسيكا (اجاكسيو) وجبل طارق.
• Mediterranean Adventure, a 16-day roundtrip voyage departing from Southampton on Sept 2 with calls to Malaga (for Grenada), Cephalonia, Dubrovnik, Venice, Split, Corfu and Gibraltar. مغامره البحر الابيض المتوسط ، لمدة 16 يوما من مغادرة الرحله رحلة كاملة ذهابا وايابا على ساوثهامبتون 2 ايلول / سبتمبر مع ويدعو الى ملقة (لغرينادا) ، cephalonia ، دوبروفنيك ، فينيسيا ، سبليت ، وكورفو وجبل طارق.
• Wonders of the Mediterranean, a 16-day roundtrip voyage departing from Southampton on Nov 7 with calls to Malaga, Palermo (Sicily), Dubrovnik, Venice, Split, Corfu and Gibraltar. عجائب البحر الابيض المتوسط ، لمدة 16 يوما الرحله رحلة كاملة ذهابا وايابا انطلاقا من ساوثهامبتون في نوفمبر يدعو الى 7 مع ملقة ، باليرمو (صقلية) ، دوبروفنيك ، فينيسيا ، سبليت ، وكورفو وجبل طارق.

In addition, Queen Victoria will sail the picturesque Canaries and the Atlantic Coast on three separate itineraries, including a 16-day holiday season voyage, A Festive Celebration, which sails roundtrip from Southampton on Dec 19 which calls on La Coruna (for Santiago de Compostela), Lisbon, Seville (Cadiz), Gibraltar, Lanazarote, Grand Canaria (Las Palmas), Tenerife (Santa Cruz de Tenerife), La Palma and Madeira (Funchal). وبالاضافة الى ذلك ، سوف الملكه فكتوريا الشراع فان رائع جزر الكناري وساحل المحيط الاطلسي على ثلاثة مسارات منفصلة ، بما فيها لمدة 16 يوما رحلة في موسم الاعياد ، احتفال احتفالي ، التى تبحر على رحلة كاملة ذهابا وايابا من ساوثامبتون والتي تدعو الى 19 كانون الاول / ديسمبر على مدينة لوس انجلوس Coruna (لسانتياغو دي كومبوستيلا (، لشبونة ، اشبيلية (كاديز) ، وجبل طارق ، lanazarote ، غران كناريا (لاس بالماس) ، تينيريف (سانتا كروز دي تينيريف) ، لا بالما وماديرا (Funchal). Shorter Canary Islands itineraries include the 10-day Iberian Serenade sailing roundtrip from Southampton on Oct 12 with calls to Vigo, Tenerife, Gran Canaria, La Palma and Madeira, and the 12-day Canary Island Explorer, departing roundtrip from Southampton on November 23 with calls to Madeira, La Palma, Tenerife, Gran Canaria, Lanzarote, Lisbon and Vigo. أقصر خط السير وتشمل جزر الكناري 10 ايام الايبيريه غن ابحار ساوثامبتون على رحلة كاملة ذهابا وايابا من 12 تشرين الاول / اكتوبر مع ويدعو الى فيغو ، وتينيريفي ، غران كناريا ، لا بالما وماديرا ، واستمرت 12 يوما في جزيرة الكناري اكسبلورر ، مغادرة رحلة كاملة ذهابا وايابا من ساوثامبتون مع 23 تشرين الثاني / نوفمبر ويدعو الى ماديرا ، لا بالما ، تينيريفي ، غران كناريا ، Lanzarote ، وفيغو لشبونة.

In July, she will make her maiden voyage to Iceland, visiting nine ports including Akureyri, home of the northernmost golf course in the world, and Reykjavik, the northernmost capital city in the world, on the 13-day Geysers & Glaciers itinerary roundtrip from Southampton. في يوليو / تموز ، وقالت انها ستجعل هي الرحله الاولى لايسلندا ، بما فيها الموانئ وتسعة زيارة اكوريري ، الصفحه الاولى من اقصى شمال ملعب للجولف فى العالم ، وريكيافيك ، اقصى شمال العاصمة في العالم ، عن 13 يوما سخانات & خط سير رحلة كاملة ذهابا وايابا من الانهار الجليديه ساوثهامبتون. Other port calls include Grundarfjordur, Alesund, Hellesylt, Geiranger, Flaam/Sognefjord, Stavanger and Bergen. زيارات الموانئ الاخرى وتشمل grundarfjordur ، alesund ، hellesylt ، geiranger ، flaam / sognefjord ، ستافنجر وبيرغن. Other voyages in the Northern Europe region include: رحلات أخرى في شمال أوروبا في المنطقة وتشمل :

• Norwegian Wonders, a seven-day roundtrip voyage departing from Southampton on May 20 with calls to Stavanger, Hellesylt, Geiranger, Alesund and Bergen. ويتساءل النرويجيه ، لمدة سبعة ايام الرحله رحلة كاملة ذهابا وايابا انطلاقا من ساوثامبتون في 20 ايار / مايو مع ويدعو إلى ستافنجر ، hellesylt ، geiranger ، وalesund بيرغن.
• Winter Wonderland, a ten-day roundtrip voyage with overnight stays in both Hamburg and Copenhagen, departing from Southampton on Dec 9 with additional calls to Stavanger, Oslo and Brussels/Bruges (Zeebrugge). شتاء العجائب ، تستغرق عشرة ايام الرحله رحلة كاملة ذهابا وايابا مع المبيت في كل من هامبورغ وكوبنهاغن ، وساوثهامبتون على الرحيل من 9 كانون الاول / ديسمبر اضافية تدعو إلى ستافنجر ، وأوسلو ، وبروكسل / بروج (zeebrugge).
• Baltic Splendours, two 14-day roundtrip voyages departing from Southampton on May 27 and August 3 with calls to Brussels/Bruges, Bremerhaven, Kristiansand, Copenhagen, Stockholm, Helsinki, St. Petersburg (overnight), Tallinn and Gottenburg. Splendours بحر البلطيق ، واثنان لمدة 14 يوما لرحلة كاملة ذهابا وايابا على الرحلات المغادره من ساوثامبتون في 27 ايار / مايو وآب / اغسطس مع 3 يدعو الى بروكسل / بروج ، بريمرهافن ، kristiansand ، وكوبنهاغن ، وستوكهولم ، هلسنكي ، سانت بطرسبرغ (ليلة وضحاها) ، وتالين gottenburg.
• Land of the Midnight Sun, a 14-day roundtrip voyage departing from Southampton on June 23 with calls to Stavanger, Hellesylt, Geiranger, Honningsvag, North Cape, Ny Alesund (Spitsbergen), Tromso, Andalsnes and Bergen. الأرض من الشمس في منتصف الليل ، لمدة 14 يوما الرحله رحلة كاملة ذهابا وايابا انطلاقا من ساوثامبتون في 23 حزيران / يونيو مع يدعو إلى ستافنجر ، hellesylt ، geiranger ، honningsvag ، شمال الرأس ، نيويورك alesund (سبيتسبرغن) ، ترومسو ، وandalsnes بيرغن.

Queen Victoria will also offer a set of four Gallic Getaway voyages sailing roundtrip from Southampton with stops in such classic ports as Cherbourg (for Normandy), Rotterdam (for Amsterdam) and Brussels/Bruges. الملكه فكتوريا ايضا على ان يقدم مجموعة من اربع رحلات ابحار gallic المهرب رحلة كاملة ذهابا وايابا من ساوثامبتون مع توقف في مثل هذه الموانئ الكلاسيكيه كما شيربوور (نورماندي) ، روتردام (أمستردام) وبروكسل / بروج. The four-day voyages are scheduled for May 2, Aug 29, Oct 22 and Dec 5. اربعة ايام الرحلات في ايار / مايو 2 ، 29 اغسطس ، في 22 تشرين الاول / اكتوبر وكانون الاول / ديسمبر 5. Queen Victoria will make her maiden voyage to New England and Canada in 2009. الملكه فكتوريا سيجعل الرحله الاولى لبلدها الجديد وانكلترا وكندا فى عام 2009. Her 24-day Autumn Colours voyage stops in such historic seaports as Boston, MA; Newport, RI, Quebec City and Halifax, Nova Scotia, the birthplace of Sir Samuel Cunard. هي 24 يوما الوان الخريف يتوقف في هذه الرحله التاريخية كما الموانئ البحرية بوسطن ، ماجستير ؛ نيوبورت ، ري ، مدينة كيبيك وهاليفاكس ، نوفا سكوتيا ، ومهد السيد صمويل كونارد.

2009 voyages aboard Queen Mary 2 and Queen Victoria will be available for booking beginning April 17, 2008. 2009 على متن رحلات كوين مارى 2 والملكه فيكتوريا وسوف تكون متاحة لالحجز ابتداء من 17 نيسان / ابريل 2008. Cunard World Club members receive 5% savings on all voyages. كونارد العالم أعضاء النادي تحصل على 5 ٪ على جميع الرحلات وفورات. For more information about Cunard’s 2009 Voyage Programme on Queen Mary 2 or Queen Victoria, call 1-800-7-CUNARD or go to لمزيد من المعلومات حول كونارد رحلة 2009 للبرنامج على كوين مارى 2 او الملكه فكتوريا ، دعوة 1 - 800 - 7 - او اذهب الى كونارد www.cunard.com .

Categories: فئات : Cruise News الاخبار السياحيه
Tags: العلامات : cruise destinations الوجهات السياحيه , ، Cunard Line كونارد خط , ، New York departures نيويورك فى المغادره , ، Queen Mary 2 كوين مارى 2 , ، Queen Victoria الملكه فكتوريا