Thanks for visiting Cruise Talk Central! Obrigado por visitar Cruise Talk Central! If you enjoy your visit here or find some useful information, you may wish to subscribe to our Se você gosta de sua visita aqui ou encontrar alguma informação útil, você pode desejar inscrever-se em nosso RSS feed RSS feed or ou email notifications notificações por e-mail in order to stay informed of updates to our site. , a fim de manter informado das atualizações em nosso site. You can also read our Você pode também ler o nosso About Page Sobre a página to learn more about Cruise Talk Central. para aprender mais sobre Cruise Talk Central.
Regent Seven Seas Renews Agreement to Manage and Operate Paul Gauguin in Tahiti Regent Seven Seas renova acordo para gerenciar e operar Paul Gauguin no Tahiti
Fort Lauderdale - October 15, 2007 - Regent Seven Seas Cruises, voted the world’s #1 small-ship operator in 2007 by readers of Condé Nast Traveler, has reached an agreement with ship owner Paul Gauguin Shipping Limited (PGSL) that extends Regent Seven Seas’ exclusive contract to operate and manage the 330-guest ship Paul Gauguin through January of 2010. Fort Lauderdale - 15 de outubro de 2007 - Regent Seven Seas Cruises, votaram em todo o mundo # 1-pequeno navio operador em 2007 pelos leitores da Condà © Nast Traveler, que chegou a um acordo com o armador Paul Gauguin Shipping Limited (PGSL) que se estende Regent Seven Seas "contrato exclusivo de explorar e gerir os 330-hóspede navio Paul Gauguin através de janeiro de 2010.
The new agreement extends Regent Seven Seas’ previous contract with PGSL by one year. O novo acordo amplia Regent Seven Seas "contrato anterior com PGSL por um ano. The pact will be reviewed annually and extended based upon mutual agreement between PGSL and Regent Seven Seas Cruises. O pacto será revista anualmente e prolongado com base em acordo mútuo entre PGSL e Regent Seven Seas Cruises.
“Paul Gauguin has been an extremely popular ship that has transformed the cruise marketplace in French Polynesia,” said Mark Conroy, president of Regent Seven Seas Cruises. "Paul Gauguin foi extremamente popular um navio que transformou o mercado dos cruzeiros na Polinésia Francesa", afirmou Mark Conroy, presidente da Regent Seven Seas Cruises. “As we approach the tenth anniversary of uninterrupted South Pacific cruising with the Gauguin, we are very pleased to continue the operation and management of this magnificent luxury vessel.” "À medida que nos aproximamos do décimo aniversário da ininterrupto Pacífico Sul cruzeiro com a Gauguin, estamos muito satisfeitos por continuar a operação e gestão deste magnífico navio de luxo."
Named for the famous 19th century post-Impressionist artist who found his inspiration in the lifestyle and people of French Polynesia, Paul Gauguin was launched at the end of 1997 and immediately began its year-round operations from Papeete. Nomeada com o nome do famoso do século 19 de pós-Impressionista artista que encontrou a sua inspiração no estilo de vida e as pessoas da Polinésia Francesa, Paul Gauguin foi lançado no final de 1997 e imediatamente iniciou suas operações durante todo o ano, a partir de Papeete. The ship has offered French Polynesia voyages ever since and has become a South Seas legend, having carried over 100,000 cruise guests to this magical destination. O navio tem oferecido Polinésia Francesa viagens e desde então se tornou uma lenda Mares do Sul, depois de mais de 100000 visitantes para este cruzeiro mágico destino.
About Regent Seven Seas Cruises - Regent Seven Seas CruisesSM (RSSC) is part of Carlson Companies, a global leader in the hotel, restaurant, business and leisure travel, and marketing industries. Sobre Regent Seven Seas Cruises - Regent Seven Seas CruisesSM (RSSC) faz parte do Carlson Companies, líder mundial no hotel, restaurantes, empresas de viagens e lazer, marketing e indústrias. The Regent brand encompasses luxury hotels, resorts, residences and cruises throughout the world, offering discerning travelers The Regent Experience with unique and personalized luxury. A marca Regent engloba hotéis de luxo, resorts, residências e cruzeiros em todo o mundo, oferecendo os viajantes A Regent experiência única e personalizada com luxo. Regent Seven Seas (formerly Radisson Seven Seas) operates a fleet of medium-sized luxury cruise ships that visit over 300 ports on all seven continents, including Antarctica. Regent Seven Seas (anteriormente Radisson Seven Seas) opera uma frota de médias empresas de cruzeiros de luxo que visitar mais de 300 portos em todos os sete continentes, incluindo a Antártica. RSSC is consistently rated among the world’s top three cruise lines by readers of luxury travel magazines. RSSC é consistentemente classificado entre os melhores do mundo três linhas cruzeiro por leitores de revistas de viagens de luxo. Travel professionals worldwide voted RSSC the “World’s Best Luxury Cruise Line” for the third consecutive year as part of the 2006 Travel Weekly Awards and readers of Condé Nast Traveler magazine voted RSSC “World’s Best Small-Ship Cruise Line” in 2007. Viagens profissionais votaram RSSC a nível mundial "World's Best Luxury Cruise Line" pelo terceiro ano consecutivo, como parte da Travel Weekly Awards 2006 e leitores de Condà © Nast Traveler magazine votaram RSSC "World's Best Small-Ship Cruise Line" em 2007.
For further information, contact Regent Seven Seas Cruises, 1000 Corporate Drive, Suite 500, Fort Lauderdale, Florida, 33334. Para mais informações, contacte Regent Seven Seas Cruises, 1000 Corporate Drive, Suite 500, Fort Lauderdale, Flórida, 33334. For brochures, call toll-free (866) 284-4079; for reservation information call toll-free (800) 285-1835; or visit: Para brochuras, Ligue gratuitamente (866) 284-4079; para a reserva e gratuita de informações ligue (800) 285-1835, ou visite: www.TheRegentExperience.com .
Leave Us A Comment Deixe-nos um comentário