Thanks for visiting Cruise Talk Central! Merci pour la visite de croisière Discuter centrale! If you enjoy your visit here or find some useful information, you may wish to subscribe to our Si vous profitez de votre visite ici ou trouver des informations utiles, vous mai souhaitez vous abonner à notre RSS feed Flux RSS or ou email notifications notifications par e-mail in order to stay informed of updates to our site. afin de rester informé des mises à jour de notre site. You can also read our Vous pouvez également lire notre About Page A propos de la page to learn more about Cruise Talk Central. pour en savoir plus sur Croisière Discuter centrale.
Five Real Tips For First Time Cruisers From A Real Cruiser. Cinq conseils réel pour la première fois croiseurs de A Real Cruiser.
I ran across this article titled “Five Tips for First Time Cruisers” and as an experienced cruiser I wasn’t expecting it to tell me things I didn’t know, but I was hoping that it might provide some real insight to the potential first time cruiser. J'ai couru dans cet article intitulé "Cinq conseils pour la première fois Cruisers" et connu comme un croiseur je ne m'attendais pas à me dire des choses que je ne connaissais pas, mais j'étais en espérant qu'il pourrait fournir un réel aperçu du potentiel première croiseur temps. I thought I’d provide some additional thoughts by providing my insights into the same questions posed in the this article, and maybe actually provide a “real tip” or two. Je pensais apporter quelques réflexions en fournissant mon mieux comprendre les mêmes questions posées dans le présent article, et peut-être effectivement une "véritable pointe» ou deux.
San Jose Mercury News Article San José Mercury News article
1. 1. Must I use a travel agent to book a cruise? Dois-je utiliser un agent de voyages pour réserver une croisière?
If you are more of “web surfing, find the answer for myself” kind of person, then you probably don’t need a travel agent to tell you which cruise to choose or which line is right for your. Si vous êtes plus de "Web surf, trouver la réponse pour moi-même" genre de personne, alors vous n'avez probablement pas besoin d'un agent de voyage pour vous dire qui de croisière ou de choisir la ligne qui est juste pour votre compte. As the Mercury News the article mentions, each cruise line has their own web site. Comme le Mercury News l'article mentionne, chaque ligne de croisière a leur propre site Web. Independent sites like Indépendants des sites tels que Cruise Critic Croisière-parole de l'opposition , Cruise Line Fans Cruise Line Fans , and right here, Cruise Talk, provide both editorial and member input on important aspects of the cruise experience. , Et ici, Croisière Talk, à la fois éditoriale et membre d'entrée sur des aspects importants de la croisière.
But here’s my actual tip, you can get free insurance and often free goodies if you use a travel agent. Mais voici la réalité de mon conseil, vous pouvez obtenir gratuitement d'assurance et bien souvent gratuitement si vous utilisez un agent de voyages. In order to keep customers loyal, the travel agents will often send a welcome aboard gift to your room. Afin de garder les clients fidèles, les agents de voyages souvent envoyer un cadeau de bienvenue à bord de votre chambre. Usually these are not of tremendous value - a bottle of champagne or a cruise line towel. Habituellement il ne s'agit pas d'une grande valeur - une bouteille de champagne ou une serviette de croisière. They also often offer free trip insurance for your cruise as part of their incentive package to get you to book through them. Ils offrent également souvent en voyage d'assurance pour votre croisière dans le cadre de leur série de mesures incitatives pour vous livre à travers eux. Most cruise lines don’t allow agents to discount the cruise, so these incentives are about the only way that they can win customer loyalty. La plupart des lignes de croisière ne permettent pas aux agents de la réduction de croisière, de sorte que ces incitations sont à peu près le seul moyen qu'ils peuvent gagner la fidélité de la clientèle. Just make sure that the agent you pick knows about all the cruise lines and your needs. Assurez-vous que l'agent vous prenez connaissance de toutes les lignes de croisière et de vos besoins. I’ve heard horror stories about miss matches - a more formal cruiser on NCL or a casual cruiser on Cunard. J'ai entendu des histoires d'horreur sur manquez matches - un croiseur plus formelle sur NCL occasionnel ou un bateau de croisière sur Cunard.
2. 2. Do I have to eat in the formal dining room with strangers and dress for dinner? Dois-je manger dans le salle à manger avec des étrangers et la tenue vestimentaire pour le dîner?
If this is an issue for you, then do your research and make sure that you know the dining alternatives and dress codes. Si c'est une question pour vous, alors faire des recherches et assurez-vous que vous connaissez les solutions de rechange à manger et les codes vestimentaires. Research the alternative dining options on your line and your specific vessel. La recherche d'autres options pour manger sur votre ligne et votre navire. It will usually be pretty clear on the Cruise Line website whether they are offering traditional dining or a more flexible experience. En règle générale, être très clair sur la Cruise Line site si ils sont pour la tradition à manger ou une expérience plus souple. Our Notre Cruise Talk Central Dress Codes Croisière Discuter centrale codes vestimentaires page is a great place to start your dress code research. page est un bon endroit pour commencer votre recherche code vestimentaire.
But here’s my tip as an experienced cruiser: This is one of the best parts of cruising. Mais voici mon bout comme un croiseur connu: Il s'agit d'une des meilleures parties de la croisière. Usually the “strangers” become great friends by the end of the cruise. Habituellement, les "étrangers" devenir de grands amis d'ici la fin de la croisière. If you don’t get along at all, you can always request to be moved to different table. Si vous n'obtenez pas le long du tout, vous pouvez toujours demander à être mutés dans différents tableau. The service in the main dining room is generally more attentive and elegant than what one would receive at home. Le service dans la salle à manger est généralement plus attentif et élégant que ce que l'on pourrait recevoir à la maison. Formal nights are only two or three nights of your cruise, and why not get dressed up, have some nice pictures taken, and enjoy an evening that is out of the ordinary. Formelle nuits ne sont que deux ou trois nuits de votre croisière, et pourquoi pas s'habiller, ont de belles photos prises et d'en profiter une soirée qui est hors de l'ordinaire.
3. 3. What should I pack? Que dois-je emballer?
The Mercury News has one suggestion that is most important: Dress for the weather. Le Mercury News a une suggestion qui est le plus important: Habillez-vous pour la météo. Research the weather for your itinerary and keep in mind that a long voyage might have a few cool days before your get to warm tropical weather. Recherches sur la météo pour votre itinéraire et de garder à l'esprit que un long voyage peut-être un peu de fraîcheur jours avant votre arriver à climat tropical chaud. I would add: pack for the dress code of your planned dining experience. Je voudrais ajouter: pack pour le code vestimentaire de votre expérience prévue à manger. If you plan to forgo formal night then there is no need to pack formal stuff, but if you plan to attend formal nights then don’t forget your finest. Si vous envisagez de renoncer formelle nuit il n'est pas nécessaire d'emballer les choses formelles, mais si vous prévoyez assister à formelle nuits alors n'oubliez pas votre meilleur.
As far as packing goes, I am not a much help on packing light. En ce qui concerne l'emballage va, je ne suis pas un grand secours sur l'emballage la lumière. I always over-pack. J'ai toujours sur l'emballage. Our family of 4 brought 14 suitcases on our last 11 day cruise. Notre famille de 4 a 14 valises sur notre dernier 11 croisières. (Some were actually the smaller hand carry size.) But I’ll give my tips anyway…. (Certains ont été en fait la plus petite part procéder taille.) Mais je vais donner mon conseils de toute façon…. pack enough underwear to get you through the trip. pack assez de sous pour vous par l'intermédiaire du voyage. Who wants to have to do laundry on vacation or pay someone to wash your undies? Qui veut avoir à faire la lessive en vacances ou payer quelqu'un pour laver votre undies? Other than that, I usually pack two outfits per day… one for day time and one for evening. Other than that, j'ai l'habitude pack deux tenues par jour… pour un jour et un pour le soir. You can see how I can pretty easily get to 14 suitcases for our whole family, especially when I add talent show costumes for the kids and I and board games for family fun. Vous pouvez voir comment je peux assez facilement arriver à 14 valises pour l'ensemble de notre famille, en particulier lorsque je ajouter spectacle des costumes pour les enfants, moi et jeux amusants pour la famille.
A few other things to bring are: Un certain nombre d'autres choses à faire sont:
Duct tape to repair anything and every thing like suitcases or a drawer that won’t stay shut. Du ruban adhésif pour réparer quelque chose et chaque chose comme des valises ou un tiroir qui ne restera pas fermé.
A Portable DVD player is nice to have for your pre-cruise flight or if you need to just hang out in your room for a while. Un lecteur DVD portable est agréable d'avoir pour votre pré-vol de croisière ou si vous avez besoin à un peu accrocher dans votre chambre pendant un certain temps.
A power strip for your room so that you can plug in multiple items like your battery charger, curling iron, and portable DVD player at the same time. Un bloc multiprise pour votre chambre afin que vous pouvez brancher plusieurs éléments tels que votre chargeur de batterie, fer à friser, et lecteur DVD portable en même temps.
Sunscreen Crème solaire
A brand new stick of deodorant (If you run out on a sea day the ship’s store most likely won’t have your brand). Un tout nouveau bâton de déodorant (Si vous exécutez sur une la Journée de la mer du navire magasin vont très probablement pas votre marque).
And finally, the last two questions addressed in the article: Et enfin, les deux dernières questions posées dans l'article:
4. 4. Does the price include everything? Le prix comprend tout?
5. How much and whom do I tip? Combien et qui est-ce que je pointe?
I’ll answer both of these together because they are so closely related. Je vais répondre à ces deux ensemble parce qu'ils sont si étroitement liés. Your price can include everything if you really want it to. Votre prix peut inclure tout si vous le voulez. You can choose to prepay your tips when you book. Vous pouvez choisir de payer vos conseils lorsque vous réservez. Some of the large mass market cruise line are now offering this option. Certains des grands marché de masse de croisière offrent désormais cette option. Then, you would just have to refrain from purchasing any extras once on board. Ensuite, vous n'avez qu'à s'abstenir de tout achat de suppléments une fois à bord. If you choose to wait until after you have received your services before paying your tip or if you cruise line doesn’t offer the prepayed options, you can pre-budget your expected tips by referring to the cruise lines web sight for suggested tipping policies. Si vous choisissez d'attendre jusqu'à ce que vous avez reçu vos services avant de payer votre conseil ou si vous croisière n'offre pas les options de prépaiement, vous pouvez pré-budget prévue de conseils en se référant aux lignes de croisière site internet proposé pour le dépôt des politiques. Here’s an example of the Voici un exemple de la Celebrity Cruise Tipping Policy. Celebrity Cruise basculement politique.
A very few of the upper end cruise lines include all beverages and tips, but you’ll still pay extra for things like spa treatments and excursions. Un très petit nombre de l'extrémité supérieure de croisière comprennent toutes les boissons ainsi que des conseils, mais vous aurez tout de même payer un supplément pour des choses comme cures thermales et des excursions. However, the price of those cruises usually start at more than double the price of a more mass market line. Toutefois, le prix de ces croisières commencent généralement à plus que doubler le prix de plus d'un marché de masse. So unless you go crazy with your on board spending, the cruises that “nickle and dime” you are generally less expensive. Donc, à moins que vous ne laissons aller à vos dépenses à bord, les croisières que "Nickle et dix" vous sont généralement moins coûteux.
You can “get by” with just the cruise price and the tipping. Vous pouvez obtenir par "avec juste prix de la croisière et les pourboires. However, if you want to have sodas, purchase a little from the gift shops, enjoy an alcoholic beverage, dine in a specialty dining room, or even have a specialty coffee, then you’ll need to figure those extra expenses on top of your cruise price and budget for it. Toutefois, si vous voulez avoir des boissons gazeuses, d'acheter un peu de la boutique de cadeaux, profitez des boissons alcoolisées, dîner dans une spécialité salle à manger, ou même un des cafés de spécialité, alors vous aurez besoin de chiffre ces dépenses supplémentaires au-dessus de votre croisière de prix et de budget pour elle. Here’s my tip: We generally spend about $100 a day per our family of 4 on those types of extras. Voici mon astuce: En général, nous dépensons environ 100 dollars par jour et par notre famille de 4 sur les types de suppléments. This usually includes a bottle of fine wine with dinner, sodas and specialty coffee. Cela comprend généralement une bouteille de vin avec le dîner, boissons gazeuses et des cafés de spécialité. If you want to take a trip to the spa, play simulated golf, or eat at the specialty dining room, you would probably spend a bit more. Si vous voulez faire un voyage au spa, jouer au golf simulées, ou de manger à la spécialité salle à manger, vous auriez probablement passer un peu plus. If you just purchase soda and less expensive drinks like beer or house wine, it would be less. Si vous venez d'acheter de soude et le moins coûteux des boissons comme la bière ou de vin de la maison, il serait moins.
I also agree with the Mercury News on preplaning and budgeting your excursions before you leave. Je suis également d'accord avec le Mercury News sur preplaning et de budgétisation vos excursions avant votre départ. They suggest booking the excursion that you have your heart set on ahead of time so that you can budget for it. Ils proposent la réservation d'excursion que vous avez un coeur sur l'avance afin que vous puissiez budget. They also point out that you can save money buy picking up an excursion from vendors at each port. Ils soulignent également que vous pouvez économiser de l'argent acheter ramasser une excursion de vendeurs dans chaque port.
Here’s my tip: Research your independent tours ahead of time and compare them to the ones offered by the cruise lines. Voici mon astuce: votre recherche indépendant visites à l'avance et de les comparer à ceux offerts par les lignes de croisière. That way you don’t get sticker shock once you’ve set out for port. De cette façon, vous ne recevez pas de vignette choc une fois que vous avez définis pour le port. This was our strategy with our last three cruises with three very different destinations: Hawaii, Mexican Riviera, and Alaska. C'était notre stratégie avec nos trois dernières campagnes avec trois très différentes destinations: Hawaï, Riviera mexicaine, et de l'Alaska. In Hawaii, we did all preplanned independent excursions. A Hawaï, nous avons fait toutes les excursions préétabli indépendant. In Mexico, we did only one ship’s tour because the attraction that we wanted to see was only offered to cruise passengers on planned excursions. Au Mexique, nous n'avons qu'un seul navire de la tournée parce que l'attrait que nous voulions voir était seulement offert aux passagers de croisière sur les excursions prévues. In the rest of the ports, we did preplanned, though not prearranged, independent activities. Dans le reste des ports, nous n'avons préétabli, mais pas l'avance, une activité indépendante. For Alaska, we ended up with two ships excursions because when I researched the difference in price, the independent price was virtually the same as booking through the cruise lines. Pour l'Alaska, nous avons fini par deux navires avec des excursions, car lorsque j'ai étudié la différence de prix, le prix indépendant est pratiquement le même que la réservation par le biais de lignes de croisière.




























A good article, thanks guys. Un bon article, merci les gars.
From what I’ve been reading it does seem that it’s best to book with a travel agent, even if you are web savvy. D'après ce que j'ai lu il semble qu'il est préférable de réserver avec un agent de voyages, même si vous êtes avertis Web. I know I’ll be going that route when I take my first cruise, since I have multiple food allergies. Je sais que je vais aller dans cette voie lorsque je prends ma première croisière, puisque j'ai plusieurs allergies alimentaires. I know you need to fax stuff over ahead of time and give the chefs fair warning. Je sais que vous avez besoin de faxer plus de choses à l'avance et donner aux chefs un avertissement équitable.
I’d rather have a travel agent handle that stuff. Je préfère avoir une agence de voyages de faire ça. I’ve also read that if the price drops between the time you book your cruise and the time you board the ship, a reputable travel agent will make good on the difference for you. J'ai aussi lu que si le prix sera en baisse entre le moment où vous réservez votre croisière et le moment où vous bord du navire, un agent de voyages réputation fera bon sur la différence pour vous.
Yes, I have had some wonderful travel agents who have caught price drops and gotten us the lower price. Oui, j'ai eu de merveilleux agents de voyages qui ont pris la chute des prix et nous obtenu le prix inférieur.