Thanks for visiting Cruise Talk Central! Obrigado por visitar Cruise Talk Central! If you enjoy your visit here or find some useful information, you may wish to subscribe to our Caso você goste da sua visita aqui, ou encontrar alguma informação útil, talvez queira se inscrever em nossa RSS feed RSS feed or ou email notifications notificações por e-mail in order to stay informed of updates to our site. a fim de manter informado sobre atualizações para o nosso site. You can also read our Você também pode ler os nossos About Page Sobre a página to learn more about Cruise Talk Central. para aprender mais sobre o Cruzeiro Talk Central.
Important Information for Norwegian Crown’s August 26, 2007 Guests Informações Importantes para a Coroa do norueguês de 26 de agosto de 2007 Convidados
Miami - Aug 24, 2007 — While returning to New York from Bermuda this afternoon, Norwegian Crown experienced a technical issue with the ship’s starboard propeller shaft. Miami - 24 de agosto de 2007 - Enquanto Nova Iorque, de regresso às Bermudas, esta tarde, Coroa norueguesa enfrentou um problema técnico com a estibordo do navio veio da hélice. While this has affected the speed of the ship, it has had no impact whatsoever on the safe operation of the vessel. Enquanto isso tem afetado a velocidade do navio, que tem tido nenhum impacto sobre a segurança da operação do navio.
Unfortunately, the reduction of speed has resulted in a delayed arrival into New York. Infelizmente, a redução da velocidade, resultou em uma chegada atrasada em Nova York. The ship will now arrive on Monday, August 27 between 6 and 8 am instead of its scheduled arrival on Sunday, August 26. O navio vai chegar agora, na segunda-feira, 27 de agosto entre 6 e 8 horas em vez de sua chegada programada no domingo, 26 de agosto. Once Norwegian Crown is alongside in New York on Monday, repair work will commence immediately. Depois norueguês Crown está ao lado de Nova York na segunda-feira, os trabalhos de reparação irá começar imediatamente. NCL anticipates that the repair work will be completed by the ship’s new scheduled departure time of 4 pm on Monday. NCL antecipa que o trabalho de reparação será preenchido pelo novo navio da partida programada tempo de 4 horas de segunda-feira.
Embarkation will be on Monday, August 27 at approximately 1 pm After departing New York on Monday, Norwegian Crown will sail the following revised itinerary to Bermuda: Embarque será na segunda-feira, 27 de agosto a cerca de 1 pm Depois partem Nova York na segunda-feira, norueguês Crown irá velejar o itinerário a seguir revista Bermudas:
Day Port Dia Porto
Arrive Chegar
Depart
Mon New York, NY Segunda-feira New York, NY
4:00 PM 4:00 PM
Tue Terça-feira
Wed Hamilton, Bermuda Quarta-feira Hamilton, Bermuda
9:00 AM 9:00 AM
overnight
Thu Hamilton, Bermuda Qui Hamilton, Bermuda
—- --
overnight
Fri Hamilton, Bermuda Sexta-feira Hamilton, Bermuda
—- --
noon meio-dia
Sat Sabado
Sun New York, NY Domingo New York, NY
8:00 AM 8:00 AM
NCL representatives are in the process of reaching out to all embarking guests to inform them of the delayed arrival and the revised itinerary. NCL representantes estão em vias de chegar a todos os hóspedes embarcar para informá-los sobre o atraso na chegada eo itinerário revista.
NCL would like to thank its guests and travel partners for their patience and understanding. NCL gostaria de agradecer a seus clientes e parceiros de viagem pela sua paciência e compreensão. The company will be refunding one seventh of the cruise fare paid in the form of an on-board credit. A empresa será devolver um sétimo dos cruzeiros tarifa paga sob a forma de um crédito a bordo. In addition, NCL is offering a 10 percent future cruise credit on the cruise fare paid as a gesture of goodwill. Além disso, NCL está oferecendo um cruzeiro de crédito futuro 10 por cento sobre o cruzeiro tarifa paga como um gesto de boa vontade.
Guests sailing on Norwegian Crown with questions can call NCL at 866-234-5615. Hóspedes com Coroa velejar em norueguês perguntas podem ligar para a NCL 866-234-5615. In addition, NCL will post updates on Além disso, NCL vai postar atualizações no ncl.com as needed. conforme necessário.
Leave Us A Comment Deixe-nos um comentário