Thanks for visiting Cruise Talk Central! Grazie per la visita Cruise Talk centrale! If you enjoy your visit here or find some useful information, you may wish to subscribe to our Se vi piace la vostra visita qui o trovare alcune informazioni utili, puoi iscriverti al nostro RSS feed Feed RSS or o email notifications e-mail di avviso in order to stay informed of updates to our site. per rimanere informati sugli aggiornamenti del nostro sito. You can also read our È inoltre possibile leggere le nostre About Page Chi Page to learn more about Cruise Talk Central. per saperne di più sui Cruise Talk centrale.
Regent Seven Seas Cruises Smoking Policy Regent Seven Seas Cruises fumatori
Cigarette smoking is not permitted in any enclosed dining areas, whether it be the ships’ main dining rooms or the alternate dining venues. Fumo di sigaretta non è consentito in alcun zone racchiuse da pranzo, che si tratti di navi 'principali sale da pranzo o il supplente da pranzo sedi. Cigarette smoking is only permitted in designated areas of the outdoor Pool Grills. Fumo di sigaretta è consentita solo in aree designate della piscina all'aperto Griglie. Other than open deck areas, the following are the only public rooms or areas where cigarette smoking is now permitted: Diverse da quelle zone ponte scoperto, le seguenti sono gli unici locali pubblici o di zone in cui il fumo di sigaretta è ora consentito:
Seven Seas Voyager: Connoisseur Club, Casino, Voyager Lounge (designated area), Horizon Lounge (outside area only), Pool Bar Seven Seas Voyager: Connoisseur Club, Casino ', Voyager Salotto (zona apposita), Horizon Lounge (fuori area), Pool Bar
Seven Seas Mariner: Connoisseur Club, Casino, Horizon Lounge (outside area only), Stars Nightclub (designated area), Pool Bar Seven Seas Mariner: Connoisseur Club, Casino ', Horizon Lounge (fuori area), Stelle Nightclub (zona apposita), Pool Bar
Seven Seas Navigator: Connoisseur Club, Casino, Stars Lounge (designated area), Galileo’s (outside area only), Pool Bar Seven Seas Navigator: Connoisseur Club, Casino ', Stelle Salotto (zona apposita), Galileo (fuori area), Pool Bar
Paul Gauguin: La Palette (outside area only), Le Grill (designated area), Pool Bar Paul Gauguin: La Tavolozza (fuori area), Le Grill (zona apposita), Pool Bar
Explorer II: Smoking Lounge on Bridge Deck Explorer II: smoking lounge sul ponte di coperta,
Pipe smoking is only permitted in the Connoisseur Club aboard Seven Seas Voyager, Mariner and Navigator. Tubo di fumo è permesso solo in Connoisseur Club a bordo di Voyager Seven Seas, Mariner e navigatore. Pipe smoking in open deck areas is considered an extreme fire hazard and is not permitted. Tubo di fumare nei settori ponte scoperto è considerato un estremo rischio di incendio e non è permessa. Cigar smoking is only permitted in the Connoisseur Club aboard Seven Seas Voyager, Mariner and Navigator, and in the designated area of the Pool Bar area aboard all four vessels. Fumatori di sigaro è consentita solo nel Connoisseur Club a bordo di Voyager Seven Seas, Mariner e navigatore, e nel settore della designato il bar della piscina zona a bordo di tutte e quattro le navi.
Update as of July 5, 2007: Come aggiornamento del 5 luglio, 2007:
In light of continuing legislative changes in smoking policies around the world as well as the comfort, health and safety of our guests and crew, both in terms of the proven dangers of second hand smoke and the fire hazard that smoking presents, Regent Seven Seas Cruises will be changing our policy of smoking in staterooms, suites and on private balconies. Alla luce delle continue modifiche legislative in fumo politiche di tutto il mondo e il comfort, della salute e della sicurezza dei nostri ospiti ed equipaggio, sia in termini di provata la pericoli del fumo di seconda mano e il rischio di incendio che il fumo presenta, Regent Seven Seas Cruises Sarà cambiare la nostra politica di fumare nei staterooms, suite e su balconi privati. Not only does smoking present a fire hazard, but it is also an inconvenience to other guests as the smoke, or its odor, invades surrounding suites, balconies and public areas, creating discomfort for the guests in these areas. Non solo non fumatori presentano un rischio di incendio, ma è anche un inconveniente ad altri ospiti come il fumo, o il suo odore, invade circostante suite, balconi e aree pubbliche, creando disagio per gli ospiti in questi settori. Smoking will therefore be prohibited in all staterooms, suites and balconies fleet-wide. Fumatori, pertanto, essere vietata in tutti i staterooms, suite e balconi a livello di flotta.
This change will take effect on the following dates: Questa modifica ha effetto sui seguenti date:
Seven Seas Voyager: December 21, 2007 Seven Seas Voyager: 21 dicembre 2007
Seven Seas Mariner: December 21, 2007 Seven Seas Mariner: 21 dicembre 2007
Seven Seas Navigator: December 27, 2007 Seven Seas Navigator: 27 dicembre 2007
Paul Gauguin: December 29, 2007 Paul Gauguin: 29 dicembre 2007
Explorer II: January 21 and February 1, 2008 Explorer II: 21 gennaio e 1 febbraio 2008
(The Regent smoking policy applies to full-ship charters of Explorer II.) (Il Regent fumatori politica si applica a pieno nave carte di Explorer II.)
Failure to comply with this ban will result in guests being asked to leave the ship at their expense, without refund or credit for the unused portion of their cruise. L'inosservanza di tale divieto comporterà ospiti viene chiesto di lasciare la nave a loro spese, senza rimborso o di credito per la parte non utilizzata della loro crociera.
If I booked a cruise on Regent prior to the announcement of the comprehensive no smoking policy and also purchased trip insurance, will I be entitled to a full refund including the cost of the insurance policy? Se ho prenotato una crociera sul Regent prima della comunicazione globale dei non fumatori e politica, ha acquistato anche assicurazione viaggio, ho diritto a un rimborso completo compreso il costo della polizza di assicurazione?
I would contact Regent or your trip insurance company directly and see what they say. Mi Regent contatto o il tuo viaggio compagnia di assicurazione, direttamente e vedere quello che dicono. I have no idea whether trip insurance would cover this kind of thing, but sometimes when policies change like this, the cruise line will offer refunds to those affected. Non ho idea se viaggio assicurazione avrebbe dovuto coprire questo genere di cose, ma a volte quando politiche di cambiamento come questo, la crociera linea offrirà restituzioni alle persone coinvolte.