Thanks for visiting Cruise Talk Central! Merci pour la visite de croisière Discuter centrale! If you enjoy your visit here or find some useful information, you may wish to subscribe to our Si vous profitez de votre visite ici ou trouver des informations utiles, vous mai souhaitez vous abonner à notre RSS feed Flux RSS or ou email notifications notifications par e-mail in order to stay informed of updates to our site. afin de rester informé des mises à jour de notre site. You can also read our Vous pouvez également lire notre About Page A propos de la page to learn more about Cruise Talk Central. pour en savoir plus sur Croisière Discuter centrale.
Keel Laid For New Seabourn Odyssey Keel Laid Pour les nouveaux Seabourn Odyssey
SAN GIORGIO DI NOGARO, ITALY, July 12, 2007—-In a ceremony steeped in age-old tradition, principles from The Yachts of Seabourn and T. Mariotti SpA, performed a keel-laying ceremony on July 11 for the line’s 32,000-ton Seabourn Odyssey, due to enter service in June 2009. San Giorgio di Nogaro, ITALIE, Juillet 12, 2007 - Au cours d'une cérémonie imprégnée de tradition ancienne, les principes de The Yachts de Seabourn et T. Mariotti SpA, a effectué une quille cérémonie de pose de Juillet sur 11 pour le lineâ € ™ s 32000 tonnes Seabourn Odyssey, en raison d'entrer en service en Juin 2009.
Pamela C. Conover, Seabourn’s president and CEO, placed an un-circulated 2007 US Silver Eagle dollar coin in the keel as the first section of the hull was joined to it. C. Pamela Conover, Seabournâ € ™ s président et chef de la direction, mis un un-distribué 2007 US Silver Eagle dollar pièce de la quille que la première section de la coque a été jointe à celle-ci. Marco Bisagno, president of T. Mariotti SpA, contributed a newly minted Italian one-Euro coin to complete the ceremony, which traditionally solicits good fortune for the vessel during its construction and throughout its seagoing life. Bisagno Marco, président de T. Mariotti SpA, a contribué un nouveau frappée italien-un euro pièce pour achever la cérémonie, qui, traditionnellement, sollicite bonne chance pour le navire pendant sa construction et de mer tout au long de sa vie.
The US coin is decorated with an allegorical image called “Walking Liberty,†depicted as a female form striding across the earth in flowing raiment. Les États-Unis pièce est décorée avec une image allégorique appelé "Liberty œWalking €, â € dépeinte comme une forme féminine à travers le S'emparant terre en découlant vêtements. The Italian Euro coin depicts Leonardo da Vinci’s famous “Vitruvian Man,†symbolically fitting an ideal human form into a well-ordered and geometric universe. L'italien euro pièce représente Leonardo da Vinciâ € ™ s â € célèbre œVitruvian Man, â € symboliquement un équipement idéal de l'homme dans une forme bien ordonnée et géométrique univers.
Conover noted that “Seabourn’s Odyssey Class vessels are being born of a time-honored Italian legacy, whereby innovative designers and skilled craftsmen team to create objects of beauty that inspire and bring delight to people over many years.†Conover a noté que "œSeabournâ € € ™ s Odyssey navires de classe sont en train de naître d'une durée honoré héritage italien, selon laquelle les concepteurs et novateurs artisans qualifiés équipe de créer des objets de la beauté qui les inspirent et de plaisir pour les personnes de plus de nombreux years.â €
According to Bisagno, “Mariotti is honored to build the first of two ultra-luxury yachts for Seabourn, which will no doubt set a new international standard for world-class cruise vessels.†Selon Bisagno, â € œMariotti est honoré pour construire le premier de deux ultra-yachts de luxe pour Seabourn, qui sera sans aucun doute établi un nouveau standard international pour monde-classe de croisière vessels.â €
The sleek hull of Seabourn Odyssey is being constructed at CI.MAR, which is a new alliance between Mariotti and Cimolai Group, a premier firm specializing in sophisticated steel fabrication. L'élégante coque du Seabourn Odyssey est en cours de construction à CI.MAR, qui est une nouvelle alliance entre Mariotti et Cimolai Groupe, un premier cabinet spécialisé dans l'acier de fabrication sophistiqués. Once completed, it will be transferred to Mariotti’s shipyard at Genoa where they will fabricate the ship’s graceful superstructure. Une fois terminé, il sera transféré à Mariottiâ € ™ s chantier à Gênes où ils fabriquent les shipâ € ™ s gracieux superstructure. Mariotti is a leader in the construction of intimate cruising vessels and ultra-luxury mega yachts. Mariotti est un chef de file dans la construction de navires de croisière intime et ultra-méga yachts de luxe.
For more information on Seabourn’s new flagship, contact a travel agent, call Seabourn at 1-800-929-9391 or visit Seabourn’s award-winning website at Pour de plus amples renseignements sur Seabournâ € ™ s nouveaux programmes phare, contacter un agent de voyages, téléphonez au 1-800-929-9391 Seabourn ou visitez Seabournâ € ™ s award-winning site Web à www.seabourn.com .
About Seabourn A propos de Seabourn
The Yachts of Seabourn provides the ultimate in ultra luxury cruise vacations to the most desirable destinations on earth and is a proud member of the World’s Leading Cruise Lines. Les yachts de Seabourn offre le summum en matière de croisière de luxe ultra vacances à la plupart des destinations souhaitable et sur la terre est un fier membre de l'mondiales € ™ s Leading Cruise Lines. Our exclusive alliance also includes Carnival Cruise Lines, Holland America, Princess Cruises, Cunard Line, and Costa Cruises. Notre alliance exclusive inclut également Carnival Cruise Lines, Holland America, Princess Cruises, Cunard Line, et le Costa Cruises. Sharing a passion to please each guest, and a commitment to quality and value, our member lines appeal to a wide range of lifestyles and budgets. Partage d'une passion à chaque invité s’il vous plaît, et un engagement envers la qualité et de valeur, notre membre lignes appel à un large éventail de modes de vie et des budgets. Together we offer exciting and enriching cruise vacations to the world’s most desirable destinations. Ensemble, nous offrons passionnant et enrichissant de croisière vacances à mondiales € ™ s la plupart des destinations souhaitable. Seabourn is a brand of Carnival Corporation and plc (NYSE/LSE: CCL; NYSE:CUK), and supports the Ocean Conservation & Tourism Alliance, dedicated to education and promotion of best practices for protecting the marine environment. Seabourn est une marque de Carnival Corporation et plc (NYSE / LSE: CCL; NYSE: CUK), et appuie la conservation de l'océan et du Tourisme Alliance, consacré à l'éducation et la promotion des meilleures pratiques pour la protection de l'environnement marin.
About CI.MAR A propos de CI.MAR
CI.MAR Costruzioni Navali is a new company formed by T. Mariotti SpA , a renowned builder of intimate cruise ships and ultra luxury yachts, with Cimolai Group, a firm that specializes in sophisticated steel fabrication. CI.MAR Costruzioni navale est une nouvelle société formée par T. Mariotti SpA, un célèbre constructeur de navires de croisière intime et ultra yachts de luxe, avec Cimolai Group, une firme spécialisée dans l'acier de fabrication sophistiqués. Cimolai’s past projects have included elegant bridge structures such as the dramatic Reggio Emilia Bridge in Italy, and architectural projects including the soaring superstructure for the Olympic Stadium in Athens, both of which were designed by Santiago Calatrava. Cimolaiâ € ™ s projets antérieurs ont inclus élégant pont structures comme le spectaculaire Pont de Reggio Emilia en Italie, projets architecturaux et notamment la montée en flèche superstructure pour le stade olympique d'Athènes, qui ont tous deux été conçu par Santiago Calatrava.
Leave Us A Comment Laissez-nous un commentaire