Thanks for visiting Cruise Talk Central! Obrigado por visitar Cruise Talk Central! If you enjoy your visit here or find some useful information, you may wish to subscribe to our Caso você goste da sua visita aqui, ou encontrar alguma informação útil, talvez queira se inscrever em nossa RSS feed RSS feed or ou email notifications notificações por e-mail in order to stay informed of updates to our site. a fim de manter informado sobre atualizações para o nosso site. You can also read our Você também pode ler os nossos About Page Sobre a página to learn more about Cruise Talk Central. para aprender mais sobre o Cruzeiro Talk Central.
NCL America Debuts New Lk’au on Kaua’i NCL América inaugura novo Lk'au sobre Kaua'i
Miami - May 03, 2007 - NCL America (NCLA), in partnership with Kilohana Plantation and NH Productions, hosted a grand opening of its brand new lk’au and dinner show for the community on Friday, April 27. Miami - 03 de maio de 2007 - NCL América (NCLA), em parceria com Kilohana Plantation e NH Productions, que organizou um grande inauguração de sua nova marca lk'au jantar e espectáculo para a comunidade na sexta-feira, 27 de abril. Lk’au Kalamakk promises to be one of Hawai’i’s most exciting and entertaining experiences offered nowhere else in the islands. Lk'au Kalamakk promete ser uma das mais emocionantes do Havaí e divertidas experiências oferecidas em mais lado nenhum no arquipélago. The experience will offer traditional Hawaiian games, arts and craft lessons, a hula show and a theatrical production. A experiência vai oferecer havaiano jogos tradicionais, artes e artesanato de aulas, um show Hula e uma produção teatral. Guests will also have the opportunity to sample popular island favorite’s lomi lomi salmon, poi, taro bread and k lua pig catered by Gaylord’s Restaurant. Os hóspedes terão também a oportunidade de amostra popular ilha favorita da lomi lomi salmão, poi, taro pão e k lua de porco servidos por Gaylord's Restaurant. A train ride on Kaua’i Plantation Railway or a vintage Clydesdale carriage ride through the plantation’s 35-acre estate will also be available as additional featured activities. Um passeio em comboio Kaua'i Plantation Ferroviária vintage Clydesdale transporte ou um passeio através da plantação do 35-acre estate estará disponível também caracterizado como atividades complementares.
“Hawai’i is a very special place and passengers cruising NCL America ships are here to experience Hawaiian culture and learn about Hawai’i’s heritage,” said Robert Kritzman NCL America Executive Vice President and Managing Director of Hawai’i Operations. "Havaí é um lugar muito especial e os passageiros dos cruzeiros NCL América navios estão aqui para experimentar e aprender sobre a cultura havaiano do Havaí património", disse Robert Kritzman NCL América Executive Vice President e Director de Operações do Hawaii. “Lk’au Kalamakk tells a tale about Hawaiian culture and values through a one-of-a-kind theatrical performance which weaves in ancient and modern dances from the Tahitian, Hawaiian and American traditions.” "Lk'au Kalamakk narra sobre um conto havaiano cultura e valores através de um um-de-um-tipo performance teatral que serpenteiam em danças antigas e modernas a partir do taitiano, havaiano e tradições americanas."
Lk’au Kalamakk is a heartwarming story created by well-known director, producer and performer Haunani Asing Marston and Nanea Tuttle of NH Productions. Lk'au Kalamakk é um apaixonado pela história criada bem conhecido realizador, produtor e performer Haunani Asing Marston e Tuttle Nanea de NH Productions. Marston, a former Miss Hawai’i, recently returned to Kaua’i after working for four years in Washington DC with the Congress on Homeland Security issues. Marston, uma ex-Miss Havaí, recentemente retornou ao trabalho depois da Kaua'i durante quatro anos em Washington, com o Congresso sobre assuntos da Segurança Nacional. Marston produced, directed and starred in the Princeville Hotel Lk’au, “Nani Hanalei o ke kai,” for five years and prior to that produced, directed and starred in Tahiti Nui Family Style Lk’au, “Aloha Kaua’i,” for 14 years. Marston produzidos, dirigidos e estrelados, no Hotel Princeville Lk'au, "Nani Hanalei o ke kai," por cinco anos e, anteriormente, que produziu, dirigiu e estrelou no Tahiti Nui Caseiros Lk'au, "Aloha Kaua'i", durante 14 anos. Her credits also include stage productions of “South Pacific” at Kilohana Plantation, “Monarchy Nights,” “Some Enchanted Evenings,” and “After Eight” from Big Band Productions/Lionman Records. Seus créditos incluem também produções em palco de "South Pacific" Kilohana em Plantation, "Monarquia Nights", "Some Enchanted Abertas", e "After Eight" de Big Band Productions / Lionman Records.
The original storyline, which will feature an all Kaua’i cast, tells the tale of one family’s journey from Tahiti to Kaua’i. O enredo original, uma característica que todos Kaua'i elenco, narra o conto de uma viagem de família do Tahiti para Kaua'i. Original music for the production was created by Marston, Halani Boshard and Michael Ruff and choreographed in a collaborative effort by some of Kaua’i’s top talent, including Kathleen and Alani Woodward, former Merrie Monarch Miss Aloha Hula and Kumu Hula Healani Youn, Kumu Hula Doric Yarvis, Pualani Avaeoru, and Stephania Zenato. Música original para a produção foi criada por Marston, Halani Boshard e Michael Ruff e coreografias em um esforço de colaboração por parte de alguns dos Kaua'i início do talento, incluindo Kathleen e Alani Woodward, ex-Miss Merrie Monarch e Kumu Aloha Hula Hula Healani Youn, Kumu Hula Yarvis dórico, Pualani Avaeoru, e Stephania Zenato.
“This production celebrates the inner fire and determination of ancient people who endured the separation of time and the great unknown during early migration,” said Marston. "Essa produção celebra o fogo interior e determinação das pessoas antigas, que suportou a separação do tempo e do grande desconhecido no início da migração", disse Marston. “The flamed torch passed from generation to generation, illuminating the path for others to follow, true warriors of light. "O flamed tocha passada de geração para geração, iluminando o caminho para outros seguirem, verdadeiros guerreiros da luz. Our people have also been expert cultivators, seeking and cherishing the seeds of wisdom and spiritual guidance from Ke Akua, voices of ancestors and ‘aum kua call. O nosso povo tem sido também perito cultivadores, buscando eo cultivo das sementes de sabedoria e de orientação espiritual Ke Akua, as vozes dos antepassados e 'aum Entrada chamada. In response, we answer …Mahalo e ‘Io, which means thank you to our god whose name is ‘Io. Em resposta, vamos responder ... Mahalo e 'Io, o que significa muito obrigado ao nosso deus cujo nome é' Io. ” "
NCLA renovated and upgraded the existing carriage house at Kilohana Plantation which now includes a new pavilion structure that spans the back lawn and will have the capacity to accommodate 1,000 guests. NCLA renovado e actualizado o transporte existentes na casa Kilohana Plantation, que inclui agora uma nova estrutura que abranja o palácio de volta gramado e terá capacidade para acomodar 1000 pessoas. The structure ensures the show will go on even during inclement weather. A estrutura garante o espetáculo vai continuar mesmo durante as intempéries.
The shows for passengers will run Monday, Thursday and Saturday evenings when NCLA ships overnight in Kaua’i. A mostra para os passageiros será executado segunda-feira, quinta-feira e sabado noite quando NCLA navios overnight em Kaua'i. Incentive groups, other visitors and residents of Kaua’i will have the opportunity to book the show on alternative nights at a later date. Incentivo grupos, outros moradores e visitantes Kaua'i da terão a oportunidade de mostrar o livro em alternativa noites numa data posterior. NCLA began running the show for its cruise guests on April 5, 2007. NCLA começou a correr para mostrar o seu cruzeiro convidados em 5 de abril de 2007.
NCL Corporation Ltd. is an innovative cruise company headquartered in Miami, Florida, with a fleet of 15 ships in service and under construction. A NCL Corporation Ltd. é uma companhia inovadora cruzeiro sede em Miami, Flórida, com uma frota de 15 navios em serviço e em construção. The corporation oversees the operations of Norwegian Cruise Line, NCL America, and Orient Lines. A empresa supervisiona as operações da Norwegian Cruise Line, NCL América, e Orient Lines. The company recently took delivery of its newest ship, Norwegian Pearl, and is currently building Norwegian Gem for delivery in October of 2007. A companhia recentemente teve entrega de seu mais novo navio, Norwegian Pearl, e está actualmente a construir norueguês Gem para entrega em outubro de 2007. In addition, NCL plans to build up to three new third generation Freestyle Cruising ships for delivery between 2009 and 2011. Além disso, NCL planos para a construção de três novos terceira geração Freestyle cruzando os navios para entrega entre 2009 e 2011.
NCL is on target to have the youngest fleet in the industry by the end of 2007 with the introduction of Norwegian Gem, providing guests the opportunity to enjoy the flexibility of Freestyle Cruising on the newest, most contemporary ships at sea. NCL está no alvo de ter a frota mais jovem do sector até ao final de 2007 com a introdução do norueguês Gem, fornecendo hóspedes a oportunidade de desfrutar a flexibilidade do Freestyle cruzando sobre a mais nova, mais contemporânea navios no mar.
For high resolution, downloadable images, please log onto NCL’s website at De alta resolução, imagens para download, faça o login no site da NCL no www.ncl.com/pressroom. www.ncl.com / pressroom. For further information on NCL Corporation, contact a travel agent or NCL in the US and Canada at (800) 327-7030. Para mais informações sobre NCL Corporation, entre em contato com um agente de viagens ou no NCL os E.U. e no Canadá (800) 327-7030.

























Wow!!!! Uau!! I would love this… and it sounds like NCL America is trying to focus on its best asset…. Eu ia adorar isto ... e soa a NCL América está a tentar concentrar-se no seu melhor trunfo .... Hawaii!!!! Havaí!! Many people who enjoy a traditional cruise experience have voiced some disappointment with NCL America, while those who see it as a great way to experience Hawaii have been very enthusiastic. Muitas pessoas que gozam de uma experiência tradicional cruzeiro, expressaram alguma decepção com a NCL América, enquanto que aqueles que a vêem como uma ótima maneira de experiência Havaí foram muito entusiasmados. This production/excursion sounds like a great way to experience the art, culture and history of Hawaii!!! Esta produção / excursão soa como uma ótima maneira de experimentar a arte, cultura e história do Havaí!