Thanks for visiting Cruise Talk Central! Vielen Dank für Ihren Besuch Cruise Talk-Zentrale! If you enjoy your visit here or find some useful information, you may wish to subscribe to our Wenn Sie genießen Ihren Besuch hier oder ein paar nützliche Informationen, können Sie sich bei unserem RSS feed RSS-Feed or oder email notifications E-Mail-Benachrichtigungen in order to stay informed of updates to our site. Um informiert zu bleiben über Aktuelles zu unserer Website. You can also read our Sie können auch unsere About Page Über die Seite to learn more about Cruise Talk Central. Hier erfahren Sie mehr über Cruise Talk Central.
Celebrity Cruises Presents New, Deluxe Cruise Line: Azamara Cruises Celebrity Cruises präsentiert neue, Deluxe Cruise Line: Azamara Kreuzfahrten
MIAMI, May 4 /PRNewswire-FirstCall/ — The launch of a new ship is a momentous occasion for any cruise line, but Celebrity Cruises has made the introduction of their latest liner especially significant. MIAMI, May 4 / PRNewswire-FirstCall / - Die Einführung eines neuen Schiffes ist ein bedeutsames Ereignis für alle Kreuzfahrt-Linie, sondern Celebrity Cruises hat die Einführung ihrer neuesten Liner besonders bedeutsam. Today, Celebrity not only marked the launch of a 710-guest ship which sets sail tomorrow, but also introduced an entirely new, deluxe cruise brand: “Azamara Cruises.” Heute, Celebrity nicht nur markiert den Start eines 710-Gast Schiff setzt die Segel morgen, sondern auch eine völlig neue, luxuriöse Kreuzfahrt Marke: "Azamara Kreuzfahrten."
Designed to offer exotic destination-driven travel experiences, Azamara Cruises — consisting of Azamara Journey, which sets sail May 5, and sister ship, Azamara Quest, which enters service in October — will present a more intimate onboard experience, while allowing access to the less-traveled ports of call experienced travelers want to visit. Entworfen zu bieten exotische Destination-driven Reiseerlebnisse, Azamara Kreuzfahrten - bestehend aus Azamara Journey, setzt die Segel 5. Mai und Schwesterschiff, Azamara Quest, die in Dienst im Oktober - wird eine intimere Erfahrungen an Bord, während der Zugang zu den weniger reiste Häfen erfahrene Reisende besuchen möchten.
“We created Azamara Cruises to target an area of the market that we believe is underserved, and an area this product is ideally suited to fill,” said Richard Fain, Chairman and CEO of Royal Caribbean Cruises Limited, parent company of Azamara Cruises. "Wir haben Azamara Kreuzfahrten nach Ziel eines Raums des Marktes, dass wir glauben, ist unterversorgten, und verfügt über eine Fläche dieses Produkt eignet sich hervorragend zu besetzen", sagte Richard Fain, Chairman und CEO von Royal Caribbean Cruises Limited, der Muttergesellschaft von Azamara Kreuzfahrten. “This new line falls into what we consider the deluxe category — a category between premium and luxury.” "Diese neue Linie fällt in das, was wir als die Deluxe-Kategorie - eine Kategorie zwischen Premium und Luxus."
According to Azamara Cruises President Dan Hanrahan, who also is president of Celebrity Cruises, “Azamara Cruises is expressly designed for travel enthusiasts who appreciate what a cruise vacation has to offer, but are looking for something a little different, and a little more special. Nach Azamara Kreuzfahrten Präsident Dan Hanrahan, auch, ist Präsident von Celebrity Cruises, "Azamara Kreuzfahrten ist ausdrücklich für den Reise-Enthusiasten zu schätzen, was eine Kreuzfahrt Urlaub zu bieten hat, sondern suchen nach etwas ein wenig anders, und ein wenig mehr Besonderes. And what’s special about Azamara Cruises is its distinctive combination of impeccable service, exceptional cuisine and off-the-beaten-path destinations, with truly immersive excursions.” Und was ist das Besondere an Azamara Kreuzfahrten ist seine unverwechselbare Kombination aus erstklassigem Service, außergewöhnliche Küche und Off-the-geschlagen-Pfad Reisezielen, mit wahrhaft immersive Ausflüge. "
Complementing the exotic Caribbean and Europe itineraries for Azamara Journey and Azamara Quest, previously announced under the former “Celebrity Expeditions” banner, Hanrahan today announced that Azamara Cruises’ itineraries will not only take travelers to some of the most desirable locations in the Caribbean, but will immerse them in Asia, and even transport them around the world. Ergänzend zu der exotischen Karibik und Europa Routen für Azamara Journey und Azamara Quest, die zuvor im Rahmen der Bekanntgabe der ehemaligen "Celebrity Expeditions"-Banner, Hanrahan gab heute bekannt, dass Azamara Cruises Routen werden nicht nur Reisende auf einige der begehrtesten Lagen in der Karibik, aber tauchen sie in Asien, und sogar befördert werden auf der ganzen Welt. Itinerary details for Azamara Cruises’ Asia and world cruises are yet to be announced, but once finalized, the line expects to visit more than 200 ports — most of them new to cruise travelers — in over 70 countries. Reiseroute-Details für Azamara Cruises Asien und weltweit Kreuzfahrten sind noch nicht bekannt, aber sobald finalisiert, die Linie erwartet, zu besuchen mehr als 200 Häfen - die meisten von ihnen zu neuen Kreuzfahrt-Reisende - in über 70 Ländern.
While delving deep into the history and culture of remote destinations larger ships can’t reach, guests sailing with Azamara Cruises also will enjoy a more exclusive guest experience. Während Problemkreise tief in die Geschichte und Kultur der Entfernte Destinationen größeren Schiffen nicht erreichen kann, Gäste Segeln mit Azamara Kreuzfahrten auch in den Genuss einer exklusiven Gast Erfahrung. Azamara Journey and Azamara Quest offer butler service in every stateroom and suite, as well as concierge-style amenities, including fresh-cut flowers, fresh fruit, Elemis toiletries, complimentary use of Frette cotton robes, two complimentary pairs of slippers, plasma TVs and plush European bedding. Azamara Journey und Azamara Quest bieten Butler-Service in jeder Suite und Stateroom, sowie Concierge-Stil Annehmlichkeiten, einschließlich der frisch geschnittenen Blumen, frisches Obst, Elemis Toilettenartikel, kostenlosen Nutzung von Frette Baumwolle Roben, zwei sich ergänzende Paar Hausschuhe, Plasma-Fernsehern und Plüsch Europäischen Betten.
Despite the ships’ smaller size, each offers two specialty restaurants: On Azamara Journey, the Mediterranean-influenced “Aqualina” and the stylish steak and seafood restaurant, “Prime C.” Guests staying in suites will receive two nights of complimentary dining in one of the two specialty restaurants, while guests in staterooms will receive one. Trotz der Schiffe "kleinere Größe, jeder Spezialität bietet zwei Restaurants: Am Azamara Reise, die Mittelmeer-beeinflusst" Aqualina "und das stilvolle Steak und Meeresfrüchte Restaurant" Prime C. "Die Gäste wohnen in Suiten erhalten zwei kostenlose Übernachtungen in einem Speisesaal der beiden Spezialitäten-Restaurants, während die Gäste in Kabinen erhalten. The ships will not require formal attire for dining, and will feature open seating in the main dining room. Die Schiffe benötigen keine formelle Kleidung zum Essen, und wird mit offenen Sitze im Haupt-Speisesaal.
Azamara Cruises also presents a wine bar with a spectacular wine cellar offering wine and champagne tastings, seminars, and mini-pairings of food and wine, in addition to its standard menu of fine wines by the glass or bottle. Azamara Kreuzfahrten auch eine Weinstube mit einem spektakulären Weinkeller mit Wein und Champagner-Verkostungen, Seminare und Mini-Paarungen von Lebensmitteln und Wein, zusätzlich zu seiner Standard-Menü mit erlesenen Weinen im Glas oder Flasche.
Azamara Journey and Azamara Quest offer an enhanced emphasis on spa and relaxation, with treatments many cruise travelers have never experienced. Azamara Journey und Azamara Quest bieten eine verstärkte Betonung der Kur-und Entspannung, Behandlungen mit vielen Kreuzfahrt-Reisende noch nie erlebt. Guests in suites can enjoy certain spa services in the privacy of their room. Gäste in Suiten genießen können bestimmte Wellness-Dienstleistungen in der Privatsphäre ihres Zimmers. Both ships also will offer an outdoor spa relaxation lounge and an aesthetics suite offering acupuncture, laser hair removal and microdermabrasion. Beide Schiffe bieten auch ein Outdoor-Wellness-Relax-Lounge und eine Ästhetik Suite bietet Akupunktur, Laser-Haarentfernung und Microdermabrasie.
An onboard “excursion expert” will not only help guests select shore excursions based on their personal interests, but also will serve as a destination guide, offering information about the culture and history of each port of call. Ein an Bord "Ausflug Experte" wird nicht nur helfen Gäste wählen Ufer Ausflüge auf der Grundlage ihrer persönlichen Interessen, sondern auch als Ziel Leitfaden bietet Informationen über die Kultur und Geschichte der einzelnen Hafen von Anruf.
The Azamara retail experience onboard also will be enticing to most experienced travelers, with its focus on fine art, sculpture, photography, jewelry, and upscale resort wear. Die Azamara Retail-Erfahrung an Bord werden auch verlockend für die meisten erfahrene Reisende, mit seinem Schwerpunkt auf bildende Kunst, Skulptur, Fotografie, Schmuck, und gehobenen Resort Verschleiß.
Just prior to setting sail on its maiden voyage May 5, Azamara Journey completed a four-week, approximately $19-million makeover, highlighted by the conversion of 48 staterooms into 32 suites, a complete refurbishment of the dining areas to create the two new specialty restaurants, an expansion of the spa area to include an aesthetics suite, a new Sunset Bar on the aft deck, a new art collection, Cova Cafe, entirely new carpets and flooring throughout, new exterior decking, new paint schemes, new walls, and entirely new “soft goods,” ranging from plush European bedding to cushions, drapes and table linens. Kurz vor Einstellung Segel auf seine Jungfernfahrt 5. Mai Azamara Journey ein Vier-Wochen, etwa $ 19-Millionen makeover, hervorgehoben durch die Umwandlung von 48 Kabinen in 32 Suiten, eine komplette Sanierung des Essbereiche schaffen die beiden neuen Spezialität Restaurants, eine Erweiterung der Spa-Bereich, eine Ästhetik Suite, eine neue Sunset Bar auf dem Achterdeck, eine neue Kunstsammlung, Cova Café, völlig neue Teppiche und Bodenbeläge im ganzen, neuen äußeren decking, neue Regelungen Farbe, neue Wände, und völlig neue "weiche Waren", angefangen von Plüsch Europäischen Einstreu auf Kissen, Vorhänge und Tischwäsche.
The name “Azamara” is a coined term, rooted in Romance language references to blue (”aza”), the sea (”mar”), and a lesser-known word, “acamar,” which, in Classical times, was the southernmost bright star that could be seen from the latitude of Greece. Der Name "Azamara" ist ein Begriff geprägt, das in romanischen Sprachen Verweise auf blau ( "aza"), das Meer ( "Mar") und eine weniger bekannte Wort "Acamar", die, egal ob im klassischen Zeiten, war die südlichsten hellen Stern, die sich aus der Breite von Griechenland. Hanrahan said the company views the new brand as “a bright star on the deep blue sea.” Hanrahan, sagte der Gesellschaft sieht die neue Marke als "ein heller Stern auf dem tiefen Blau des Meeres."
Azamara Cruises unlocks the hidden corners of the world for those who desire to immerse themselves in the rich details of every voyage. Azamara Kreuzfahrten entriegelt die versteckten Ecken der Welt für diesen Wunsch, zu tauchen, sich in den reichen Einzelheiten jeder Reise. The deluxe ships — Azamara Journey and Azamara Quest — offer an intimate experience, while allowing access to exotic destinations experienced travelers long to reach. Die Deluxe-Schiffe - Azamara Journey und Azamara Quest - bieten eine intime Erfahrung, während der Zugang zu exotischen Destinationen erfahrene Reisende lange zu erreichen. For the 710 guests on each Azamara Cruises ship, every moment at sea embodies the pinnacle of luxury, and each footstep on shore accentuates the difference between visiting a place and getting a true sense of place. Für die 710 Gäste auf jedem Azamara Kreuzfahrten Schiff, in jedem Moment auf See verkörpert den Höhepunkt des Luxus, und jeder Schritt an Land akzentuiert die Differenz zwischen den Besuch eines Ortes und ein wahrsten Sinne des Ortes. Azamara Cruises presents the best of Bermuda and Panama Canal/South America in 2007, elite Asia and the most captivating Caribbean, South America and Europe in 2008, and around-the-world voyages in 2010. Azamara Kreuzfahrten präsentiert das Beste aus Bermuda und Panama Canal / Südamerika im Jahr 2007, Elite Asien und den meisten bezaubernden Karibik, Südamerika und Europa im Jahr 2008 und rund um die Welt-Fahrten in 2010. For more information, travel agents are encouraged to call 1-877-222-2526. Für weitere Informationen, Reise-Agenten werden ermutigt, rufen Sie 1-877-222-2526. Guests are invited to call 1-877-999-9553. Gäste sind herzlich eingeladen, rufen Sie 1-877-999-9553. Or, visit Oder besuchen www.azamaracruises.com . Werden.
May 4th, 2007 at 5:58 pm 4. Mai 2007 um 5:58 pm
[...] cruise to Alaska with members of my family is approaching soon. [...] Kreuzfahrt nach Alaska mit den Mitgliedern meiner Familie nähert sich bald. Today, Celebrity announced the formation of a new cruise line. Heute, Celebrity kündigte die Bildung einer neuen Kreuzfahrt-Linie. This sounded pretty cool to us as we tend to like the smaller cruise ships. Das klang ziemlich cool für uns, da wir dazu neigen, wie die kleineren Kreuzfahrtschiffe. This new cruise line [...] Diese neue Linie Kreuzfahrt [...]