Thanks for visiting Cruise Talk Central! Gracias por visitar Cruise Central Talk! If you enjoy your visit here or find some useful information, you may wish to subscribe to our Si usted disfrute de su visita aquí o encontrar alguna información útil, puede que desee suscribirse a nuestro RSS feed RSS feed or o email notifications notificaciones por correo electrónico in order to stay informed of updates to our site. con el fin de mantenerse informado de las novedades de nuestro sitio. You can also read our También puede leer nuestro About Page Acerca de Page to learn more about Cruise Talk Central. para obtener más información acerca de Cruceros Talk Central.
Royal Caribbean Announces 2008-09 Alaska and Year-Round Caribbean, Mexican Riviera Itineraries & Opens Hawaii Bookings Royal Caribbean anuncia 2008-09 y Alaska durante todo el año Caribe, la Riviera mexicana Itinerarios y abre Hawai Reservas
MIAMI, April 13 — For some travelers, a cruise is a vacation to get away from it all; For Royal Caribbean cruisers, it also is an exciting adventure to get to it all. MIAMI, 13 de abril - Para algunos viajeros, un crucero es una de vacaciones para alejarse de ella todos; Por cruceros Royal Caribbean, sino que también es una emocionante aventura para llegar a todo. For 2008-09, the cruise line this week opens bookings for 35 itineraries offering more than 750 voyages ranging from three to 15 nights and calling at more than 55 ports in some of the most spectacular destinations in the Western Hemisphere. Para 2008-09, la línea de cruceros se abre esta semana las reservas de 35 itinerarios que ofrece más de 750 viajes que van de tres a 15 noches y que hacen escala en más de 55 puertos en algunos de los destinos más espectaculares en el hemisferio occidental. Vacationers can choose from Alaska, year-round Caribbean and Mexican Riviera itineraries, and seasonal Hawaii sailings. Vacacionistas pueden elegir entre Alaska, durante todo el año y el Caribe itinerarios Riviera Mexicana, Hawai y los viajes de temporada.
“With the 2008-09 line-up, Royal Caribbean will offer year-round service on both the East and West Coasts, giving travelers more convenient options to enjoy some of the most innovative shipboard amenities in the cruising industry,” said Lisa Bauer, senior vice president, Sales, Royal Caribbean International. "En 2008-09 el line-up, Royal Caribbean ofrecerá durante todo el año de servicio en tanto las costas este y oeste, lo que los viajeros más convenientes opciones para disfrutar de algunas de las más innovadoras comodidades a bordo de los buques de crucero en la industria", dijo Lisa Bauer, vicepresidente senior, Ventas, Royal Caribbean International. “New York-area travelers can already cruise year-round from Cape Liberty Cruise Port in New Jersey on Explorer of the Seas and now Californians also will have cruising options all year long with both Vision of the Seas and Monarch of the Seas sailing from Los Angeles. "Nueva York-zona de viajeros de cruceros pueden ya durante todo el año desde Cabo Liberty Cruise Port en Nueva Jersey en el Explorador de los mares y ahora los californianos también tendrán opciones de crucero durante todo el año con Vision of the Seas y Monarch of the Seas vela desde Los Angeles. We continue our popular sailings from the West Coast taking travelers to the scenic destinations of Hawaii or Alaska. Continuamos nuestro populares los viajes de la Costa Oeste a los viajeros tomar la escénica destinos de Alaska o Hawai. And to complete our diverse offerings, short cruises will allow first-time cruisers to sample cruising and get away for a quick mini-vacation.” Y para completar nuestras diversas ofertas, cruceros corto permitirá por primera vez cruceros a la muestra de crucero y alejarse para una rápida mini-vacaciones ".
Liberty of the Seas and Freedom of the Seas, the cruise line’s two newest ships and the world’s largest, will offer guests an unparalleled cruise experience with signature amenities such as the FlowRider surf simulator, boxing ring, H2O Zone water park and 11-route rock-climbing wall. Libertad de los mares y la libertad de los mares, la línea de cruceros de dos buques más nuevos y la más grande del mundo, ofrecerá a los huéspedes una experiencia de crucero incomparable con la firma, tales como el FlowRider simulador de surf, ring de boxeo, H2O Zone parque acuático y 11-ruta escalada en roca pared. Both ships will alternate between seven-night Eastern and Western Caribbean voyages roundtrip from Miami. Ambas naves se alternarán entre siete de la noche oriental y occidental Caribe viajes de ida y vuelta desde Miami. Liberty will sail on Saturdays, and Freedom on Sundays, to give guests more opportunities to cruise aboard the world’s two most innovative ships. Libertad Navegaremos los sábados y domingos por la Libertad, para dar más oportunidades de invitados a bordo de cruceros del mundo más innovadoras dos buques. Travelers also can choose among alternating Eastern and Western Caribbean itineraries aboard Mariner of the Seas sailing every Sunday from Port Canaveral. Los viajeros también pueden elegir entre alterna oriental y occidental a bordo de itinerarios Caribe Mariner of the Seas vela cada domingo desde Puerto Cañaveral. Prices for seven-night Eastern and Western Caribbean voyages begin at $599 per person, double occupancy. Los precios de siete noche oriental y occidental Caribe viajes comienzan en $ 599 por persona en ocupación doble.
For voyages to lesser-trodden jewels of the Southern Caribbean, Adventure of the Seas offers vacationers seven-night cruises sailing roundtrip from San Juan, Puerto Rico. Para los viajes que menos trillados de las joyas del Caribe del Sur, Adventure of the Seas ofrece a los vacacionistas de siete cruceros de vela la noche de ida y vuelta desde San Juan, Puerto Rico. Through April 2009, travelers can choose from two itineraries going as far south as Barbados. A través de abril de 2009, los viajeros pueden elegir entre dos itinerarios de ir tan lejos como al sur de Barbados. Prices for Southern Caribbean cruises begin at $649 per person, double occupancy. Los precios de los cruceros del Caribe del Sur comienzan en $ 649 por persona en ocupación doble.
Short cruises for quick three-, four-, and five-night Caribbean getaways allow first-time cruisers to explore the cruising experience and also are an ideal setting for corporate meetings and incentive travel. Breve rápido para cruceros de tres, cuatro y cinco de la noche Caribe escapadas permitir por primera vez cruceros a explorar la experiencia de crucero y también son un marco ideal para reuniones corporativas y viajes de incentivo. From Fort Lauderdale, guests can sail roundtrip on four- and five-night Western Caribbean itineraries aboard Enchantment of the Seas, or on the Voyager-class Navigator of the Seas — the only ship deployed on short cruises in the Caribbean that offers such a breadth of onboard amenities. Desde Fort Lauderdale, los clientes pueden navegar en ida y vuelta de cuatro y cinco noches Caribe Occidental itinerarios a bordo del encanto de los mares, o en la clase Voyager-Navigator of the Seas - el único buque implantarse a corto cruceros en el Caribe que ofrece tal amplitud de las comodidades a bordo. More time-strapped travelers also can choose among three- or four-night Bahamas itineraries aboard the recently revitalized Majesty of the Seas, sailing roundtrip from Miami, or aboard Sovereign of the Seas, sailing roundtrip from Port Canaveral. Más tiempo de amarrarse los viajeros también pueden elegir entre tres o cuatro itinerarios noche Bahamas a bordo del recientemente revitalizado Majesty of the Seas, vela ida y vuelta desde Miami, a bordo o Soberano de los Mares, vela ida y vuelta desde Puerto Cañaveral. Prices for three-, four- and five-night Caribbean cruises start at $279 per person, double occupancy. Los precios por períodos de tres, cuatro y cinco noche Caribe cruceros desde $ 279 por persona en ocupación doble.
In the Pacific, travelers can enjoy year-round exhilarating cruise adventures with Royal Caribbean roundtrip cruises from Los Angeles aboard Vision of the Seas and Monarch of the Seas. En el Pacífico, los viajeros pueden disfrutar durante todo el año emocionante aventuras de cruceros con Royal Caribbean cruceros de ida y vuelta desde Los Ángeles a bordo de Vision of the Seas y Monarch of the Seas. Vision will sail every Sunday taking guests to popular ports-of-call on seven-night Mexican Riviera voyages. Vision vela cada domingo teniendo popular invitados a los puertos de llamada en la noche de siete viajes Riviera mexicana. West Coast travelers also can try cruising for the first time or escape to the Baja California peninsula on a three- or four-night cruise aboard Monarch. West Coast viajeros también pueden tratar de crucero por primera vez o escapar a la península de Baja California en un período de tres o cuatro noches de crucero a bordo del monarca. Prices for Mexican Riviera cruises start at $239 per person, double occupancy. Los precios de los cruceros de la Costa Azul de México desde $ 239 por persona en ocupación doble.
In early and later summer 2008, Royal Caribbean will offer five cruise itineraries to the lush paradise and warm hospitality of Hawaii. A principios de verano y más tarde de 2008, Royal Caribbean ofrecerá cinco itinerarios de cruceros para el paraíso exuberante y cálida hospitalidad de Hawai. Radiance of the Seas will take guests on one eastbound and one westbound Hawaii 10-night cruise between Ensenada, Mexico and Honolulu. Radiance of the Seas se llevará a los huéspedes en una dirección este oeste y uno Hawai 10-noche de crucero entre Ensenada, Mexico y Honolulu. In addition, Serenade of the Seas and Radiance together will offer three 15-night Hawaii Circle itineraries roundtrip from San Diego, giving guests the convenience of starting and ending their vacation from the same port. Además, Serenade of the Seas y Radiance juntos se ofrecen tres noches de 15 Hawai Círculo itinerarios de ida y vuelta desde San Diego, dando huéspedes la comodidad de principio y fin de sus vacaciones desde el mismo puerto. Hawaii cruises start at $1,399 per person, double occupancy. Hawai cruceros desde $ 1399 por persona en ocupación doble.
Also in the summer of 2008, guests can explore the untamed wilderness and awe-inspiring glaciers of Alaska on one of more than 55 Royal Caribbean voyages to the “great land.” Radiance will take guests on seven-night North- and Southbound itineraries between Vancouver and Seward, Alaska. También en el verano de 2008, los huéspedes pueden explorar la naturaleza salvaje y maravillosas glaciares de Alaska en uno de los más de 55 Royal Caribbean viajes a la "gran tierra". Radiance tendrá invitados en siete de la noche y Norte-Sur entre los itinerarios Vancouver y Seward, Alaska. Rhapsody of the Seas returns to Seattle cruising on seven-night roundtrip Alaska Fjords & Glacier voyages and Serenade of the Seas will sail a seven-night roundtrip itinerary from Vancouver visiting the famous Alaska Hubbard Glacier, the largest and most active in the world. Rhapsody of the Seas regresa a Seattle crucero de siete noches de ida y vuelta Alaska Fiordos y Glaciares viajes y Serenade of the Seas se vela una noche de siete itinerario de ida desde Vancouver visitar el famoso glaciar de Alaska Hubbard, el mayor y más activa en el mundo. Both Radiance and Serenade will each offer a 14-night Ultimate Alaska voyage for an extensive adventure in Alaska. Ambos Radiance Serenade y cada uno ofrecerá una noche de 14 Ultimate Alaska viaje de una extensa aventura en Alaska. Alaska cruises start at $749 per person, double occupancy. Alaska cruceros desde $ 749 por persona en ocupación doble.
Guests wanting a more immersive Alaskan experience can book a Royal Caribbean cruisetour choosing from 20 pre- or post-cruise packages. Los clientes que deseen una mayor inmersión en la experiencia de Alaska puede reservar un Royal Caribbean cruisetour elegir a partir del 20 de pre-o post-crucero paquetes. The tours take them into Alaska’s magnificent interior allowing them to fully explore the sights, history and culture of the last American frontier. Los viajes de tenerlas en Alaska del magnífico interior que les permita explorar los paisajes, la historia y la cultura de la última frontera de América. Tours visit destinations throughout the state, including the historic gold rush town of Fairbanks, the coastal town of Seward and Denali National Park, home of Mt. Tours visitar destinos en todo el estado, incluida la fiebre del oro histórica ciudad de Fairbanks, la ciudad costera de Seward y el Parque Nacional de Denali, el hogar de millones de toneladas. McKinley. Many of the Alaska cruisetour packages also include segments on Royal Caribbean’s Wilderness Express; a luxurious, glass-domed railcar that offers unobstructed views of the wildlife and untamed terrain. Muchos de los paquetes de Alaska cruisetour también incluir segmentos en Royal Caribbean's Wilderness Express; un lujoso, cristal abovedado tren que ofrece puntos de vista sin obstáculos de la vida silvestre y salvaje del terreno. Cruisetour packages to the Canadian Rockies and Whistler in Canada also are available. Cruisetour paquetes a los Rockies canadienses y Whistler en Canadá también están disponibles.
With a record seven ships in Europe for the 2008 summer season, travelers also will have 12 transatlantic itineraries from which to choose. Con un registro de siete buques en Europa para la temporada de verano 2008, los viajeros también se han transatlántica 12 itinerarios a partir de la cual elegir. These 12- to 15-night cruises aboard Brilliance of the Seas, Jewel of the Seas, Legend of the Seas, Navigator of the Seas, Splendour of the Seas, and Voyager of the Seas are in the Spring and Fall of 2008. Estos 12 - y el 15 de la noche a bordo de cruceros Brillo de los mares, Jewel of the Seas, Legend of the Seas, Navigator of the Seas, esplendor de los mares, y Voyager of the Seas se encuentran en la primavera y el otoño de 2008. In addition, Grandeur of the Seas will offer two repositioning voyages, one from Baltimore to San Juan on April 19 and another from San Juan to Tampa on October 30, 2008. Además, Grandeur of the Seas se ofrecen dos reposicionamiento de viajes, uno de Baltimore a San Juan el 19 de abril y otro desde San Juan a Tampa el 30 de octubre de 2008.
For the 2008-09 cruising season, Royal Caribbean will sail year-round to the Caribbean, Mediterranean and the Mexican Riviera; and seasonally to Northern Europe, Alaska, East Asia, Australia and Hawaii. Para la temporada 2008-09 de crucero, Royal Caribbean navegará durante todo el año para el Caribe, el Mediterráneo y la Riviera mexicana, y estacionalmente con el norte de Europa, Alaska, Asia oriental, Australia y Hawai. In total, Royal Caribbean will call at 245 ports in more than 70 countries around the globe. En total, Royal Caribbean llamará a 245 puertos en más de 70 países de todo el mundo. All Guests, including US citizens, traveling between the United States and Canada, Mexico, Central and South America, the Caribbean, and Bermuda are reminded that they will be required to present a valid passport as early as January 1, 2008. Todos los huéspedes, entre ellos ciudadanos de EE.UU., viajando entre Estados Unidos y Canadá, Mexico, Centro y Sudamérica, el Caribe y Bermuda Se recuerda a las que se les exigirá que presenten un pasaporte válido tan pronto como el 1 de enero de 2008. US and Canadian citizens 15 or younger with their parents’ consent may cross the US/Canadian border by land or sea with a certified copy of their birth certificate. EE.UU. y los ciudadanos canadienses 15 años de edad, con el consentimiento de sus padres pueden cruzar los EE.UU. / Canadá frontera por tierra o mar con una copia certificada de su acta de nacimiento. For additional information or to make reservations, call your travel agent, visit Para más información o para hacer reservas, llame a su agente de viajes, visite www.royalcaribbean.com or call (800) 327-6700. o llame al (800) 327-6700.
Leave Us A Comment Danos un comentario