Cruise Talk Central Круиз говорить Центральной

MIAMI, FL, April 3 - Costa, Europe’s Number One Cruise Line, announced the name of its newest ship - the Costa Luminosa - at the cutting of the ship’s first plate in Fincantieri’s Marghera shipyard yesterday. MIAMI, FL, 3 апреля - Коста, в Европе номер один рейс линии ", объявил имя своего новейшего судна - Коста Luminosa - при резке судов первой табличке в Финкантьери в Marghera верфи вчера. This marks a new record for the innovative cruise line, as it’s the first time the company has had three new builds under construction at once in Italy. Это знаменует новый рекорд за новаторский крылатые строки, как это в первый раз компании пришлось три новых строит под строительство сразу в Италию. The 92,700-ton Costa Luminosa will be delivered in Spring 2009, while two more Costa ships are currently under construction in the Genoa Sestri Ponente ship yard: the 112,000-ton Costa Serena is set for delivery on May 15, 2007, while a sister ship will enter service in Spring 2009. 92700-тонный Коста Luminosa будут поставлены весной 2009 года, в то время как еще два Коста судов в настоящее время в стадии строительства в Генуе Сестрой Ponente судна двор: 112000 тонн Коста-Серена установлена на поставку 15 мая, 2007, в то время как сестра судно вступит Весенние службы в 2009 году. Costa has embarked upon a 4.5 billion Euro fleet expansion program with 11 new builds from 2000 to 2010, including seven orders worth 3.5 billion Euros placed with Fincantieri in Italy. Коста приступил к 4,5 млрд. евро флота расширение программы с 11 новых строится с 2000 по 2010 год, в том числе семь заказов на сумму 3.5 млрд. евро вместе с Финкантьери в Италии.

“With the arrival of the Costa Luminosa, and the other ships now under construction, not only will we have Europe�s largest fleet, but it will consist of a varied range of liners in terms of size, features and style” said Costa Crociere’s Chairman & CEO, Pier Luigi Foschi. "С прибытием Коста Luminosa, а также других судов, в настоящее время в стадии строительства, причем не только у нас будет EUROPEI ¿½ S крупнейшим парком, но она будет включать в себя разнообразный круг вкладыши с точки зрения размеров, особенностей и стиля" сказал Коста Crociere 'S Председателя И генеральный директор, Пьер Луиджи Foschi. “This way, we will be able to further diversify our offer and continue to propose new destinations every year. "Таким образом, мы сможем и далее диверсифицировать наше предложение и впредь предлагать новые назначения с каждым годом. The Costa Luminosa and her sister ship will be the results of a brand new design concept, whereby - rather than size - we have concentrated on combining the best aspects of our product, such as wellness, exclusive itineraries, art and top quality cuisine, which are especially popular more and more with our guests.” Коста Luminosa и ее сестра судна будут результаты новой разработки концепции, согласно которой, - а не размер, - мы были сосредоточены на сочетании лучших аспектов нашего продукта, как, например, хорошее самочувствие, эксклюзивные маршруты, искусства и высокое качество кухни, в которой Особенно популярны все больше и больше с нашими гостями ".

When completed, the Costa Luminosa will measure 292 meters in length, with a double occupancy capacity of 2,260. Когда завершено, Коста Luminosa мера будет 292 метров в длину, с двухместное размещение потенциала в 2260 году. In addition, she will boast 772 cabins with private verandas, out of a total of 1,130 cabins, making her the Costa fleet member with the highest percentage of veranda cabins (68%) and particularly suited to cruises with spectacular itineraries and picturesque scenery. Кроме того, она будет гордиться 772 кают с частными верандами, из общего числа 1130 кабины, что делает ее Коста флота член с самой высокой долей веранда кабины (68%) и особенно подходит для круизов с впечатляющим маршруты и живописные пейзажи. Cruisers on the Costa Luminosa will find the pick of the most recent innovations introduced on Costa�s ships: the “Samsara Spa” one of the largest spas at sea, a central pool area extending over two decks fitted with a retractable magrodome and a giant movie screen, as well as a Grand Prix race car driving simulator. Круизеры на Коста Luminosa найдете забрать из самых последних новшеств представил на Costaï ¿½ S корабли: "Samsara Spa" один из крупнейших курортов на море, центральный бассейн районе на протяжении двух палубах оснащен убирающимся magrodome и гигант Фильмы экрана, а также Гран-при, гонка симулятор вождения автомобиля. In addition she will feature several exclusive innovations introduced for the first time on the Costa fleet, including a golf simulator. Помимо этого она будет несколько эксклюзивных нововведений впервые в Коста-парка, включая гольф-симулятор. The interiors, devised by the ingenious architect Joe Farcus, will be designed to offer maximum comfort and state-of-the-art facilities, and guests will be able to walk around all of the passenger decks from bow to stern. Интерьер, разработанный гениальным архитектором Джо Farcus, будут разработаны для обеспечения максимального комфорта и о состоянии арт-объекты, и гости будут иметь возможность ходить вокруг всех пассажирских палуб из лука на корме.

Costa�s expansion program, extending upon what is already Europe’s largest and most advanced fleet (12 ships counting the Costa Serena, with total guest capacity of over 23,000, all flying the Italian flag), goes beyond the three new builds currently under construction. Costaï ¿½ S расширение программы, распространив на то, что уже самой большой в Европе и наиболее продвинутых флот (12 судов, подсчета Коста-Серена, в качестве гостя в общей сложности свыше 23000, все пролетели итальянского флага), выходит за рамки трех новых строит в настоящее время Строительство. A sister ship to the Costa Luminosa is also planned with delivery from the Marghera yard scheduled for March 2010. Сестра корабль Коста Luminosa Планируется также с доставкой из Marghera дворе запланировано на март 2010 года. In all, Costa Crociere has invested a total of 3.5 billion euros in Italy for the construction of 7 new ships, all commissioned from Fincantieri, within the framework of its upgrade program worth 4.5 billion euros and entailing the addition of 11 new vessels between 2000 and 2010. В целом, Коста Crociere инвестировал в общей сложности 3,5 млрд. евро в Италии на строительство 7 новых судов, все поручило из Финкантьери, в рамках своей программы модернизации на сумму 4.5 млрд. евро и предусматривающие включение 11 новых судов в период между 2000 и 2010 год. By 2010, when the last of the four new orders is completed, the Costa Crociere fleet will be 15 strong and have total guest capacity of over 30,000, further consolidating its place as the largest and most advanced fleet in Europe. К 2010 году, когда последний из четырех новых заказов будет завершена, Коста Crociere флота будет составлять 15 сильной и имеют в общей сложности гость мощностью более 30000, дальнейшего укрепления ее место, как крупнейший и наиболее передовые парк в Европе.

Costa offers an experience that is delightfully different in service and cuisine, in an atmosphere filled with love, laughter and la dolce vita. Коста дает опыт, который delightfully различные службы и в кухне, в атмосферу наполненных любовью, смех и Ла Dolce Vita. It’s called “Cruising Italian Style” and true to its heritage, no detail has been overlooked in bringing the beauty and hospitality of Italy to the sea. Она называется "Крейсерская итальянском стиле", и верность его наследия, не был подробно рассмотрен в результате чего красоты и гостеприимства Италии на море. Cruising Italian Style - that’s Amore! Запас хода, итальянский стиль - это Amore! For reservations or more information, contact a travel agent, call (800) GO-COSTA or visit Для бронирования или получения дополнительной информации, свяжитесь с агентом, по телефону (800) GO-COSTA или посетите www.costacruises.com .

Categories: Категории: Cruise News Круиз Новости
Tags: Теги: Costa Cruises Коста Круизы , , Costa Luminosa Коста Luminosa , , cruise ship building Круизный корабль здание