Cruise Talk Central邮轮谈中央

Miami - (April 11, 2007 ) - Travelers wanting to “cross the pond” in the comfortable sophistication of a Celebrity Cruises vessel have eight dates from which to choose.迈阿密-（ 2 007年4月1 1日） -旅客要“两岸池塘”，在舒适的先进的一个名人邮轮旅游船有8日期从哪个选择。 Today, the top-rated line opened bookings for transatlantic voyages in 2008.今天，一流的线开放预订跨大西洋航线在2008年。 A repositioning cruise from Cape Liberty, New Jersey to Fort Lauderdale, Florida also opened today. 1复位邮轮由哥连臣角的自由，新泽西州，以劳德代尔堡，佛罗里达州还开通了今天。

Transatlantic bookings are largely grouped to take place in the spring and fall of next year:大西洋预订，主要是分组采取的地方，在春季和秋季明年：

Spring 2008 2008年春季

• Celebrity Summit will sail a 12-night eastbound transatlantic itinerary departing San Juan, Puerto Rico on March 29, 2008, arriving in Southampton, England on April 10, with stops in Ponta Delgada, Azores; Vigo and Gijon, Spain; and La Rochelle and Cherbourg, France.名人首脑会议将航行12昼夜东行，跨大西洋的行程离港San Juan ，波多黎各对2008年3月29日，在抵达南安普敦，英格兰4月10日，停止在Ponta delgada ，亚速尔群岛;维哥和GIJON ，西班牙;拉罗谢尔和瑟堡，法国。
• Celebrity Constellation will sail a 13-night eastbound transatlantic itinerary out of Fort Lauderdale, Florida on April 11, 2008, arriving in Harwich, England on April 24, with an overnight stay in King’s Wharf, Bermuda, and stops in Cork, Ireland; and Brest, Normandy, and Cherbourg, France.名人星座将船帆13日晚东大西洋的行程走出劳德代尔堡，佛罗里达州2008年4月11日，在抵达哈里奇，英格兰4月24日，与一通宵留在国王的九仓，百慕达，并停止在Cork ，爱尔兰;和布列斯特，诺曼底，和瑟堡，法国。
• Celebrity Quest, the 710-guest ship joining the line’s fleet in October 2007, will sail a 14-night transatlantic eastbound itinerary departing Miami, Florida on April 12, 2008 and arriving in Civitavecchia, Italy on April 26.名人的追求， 710 -客户船舶加入生产线的舰队于2007年10月，将航行14昼夜，大西洋东行行程离开迈阿密，佛罗里达州对2008年4月12日，并在抵达奇维塔韦基亚，意大利于4月26日。 During the voyage, Celebrity Quest will call on Ponta Delgada, Azores; Malaga, Alicante, and Menorca, Spain; and Bonifacio, Corsica.在航行期间，名人的追求将拜会ponta delgada ，亚速尔群岛;马拉加，阿利坎特，和梅诺卡，西班牙;波尼法西奥，科西嘉。
• The recently revitalized Celebrity Century will sail a 14-night eastbound transatlantic itinerary out of Miami, Florida on April 28, 2008, arriving in Amsterdam, Holland on May 12, calling on Nassau, Bahamas before an overnight stay in King’s Wharf, Bermuda, and additional stops in Cornwall, England; Paris, France; and Dover, England.最近振兴名人世纪将启航14日晚东大西洋的行程走出佛罗里达州迈阿密对2008年4月28日，在抵达荷兰阿姆斯特丹5月12日，呼吁巴哈马拿骚前一通宵留在国王的码头，百慕达和其他站的歌，英格兰;巴黎，法国和英国多佛尔港，英格兰。

Fall 2008 2008年秋天

• Celebrity Constellation will sail a 14-night westbound transatlantic itinerary departing Barcelona, Spain on September 9, 2008, arriving in Cape Liberty, New Jersey on September 23.名人星座将启航14日晚西行跨大西洋的行程，离开巴赛隆纳，西班牙于2008年9月9日，在抵达歌连臣角的自由，新泽西州的9月23日。 Ports of call include Malaga, Spain; Marrakech, Morocco; and Cadiz, Spain before an overnight stay in Lisbon, Portugal, and additional stops in Ponta Delgada, Azores and St. John’s, Newfoundland.港口呼吁包括，西班牙马拉加; Marrakech ，摩洛哥; Cadiz ，西班牙前过夜停留在里斯本，葡萄牙，和额外的停止在Ponta delgada ，亚速尔群岛和圣约翰，纽芬兰。
• Celebrity Summit will sail a 14-night westbound transatlantic itinerary out of Barcelona, Spain on November 29, 2008, arriving in San Juan, Puerto Rico on December 13, with stops in Malaga, Spain; Madeira, Portugal; Lanzarote, Tenerife, and La Palma, Canary Islands; and Philipsburg, St. Maarten.名人首脑会议将航行14昼夜西行跨大西洋的行程走出巴赛隆纳，西班牙于2008年11月29日，抵达在波多黎各圣胡安12月13日，停止在Malaga ，西班牙; Madeira ，葡萄牙;兰萨罗特，特内里费岛，和La帕尔马，加纳利群岛; philipsburg ，圣马腾。
• Celebrity Century will sail a 14-night westbound transatlantic itinerary out of Barcelona, Spain on December 1, 2008, arriving in Miami, Florida on December 15, with stops in Cartagena, Spain; Gibraltar; Marrakech and Agadir, Morocco; and Lanzarote and La Palma, Canary Islands.名人世纪将船帆14日晚西行跨大西洋的行程走出巴塞罗那，西班牙于2008年12月1日，在抵达迈阿密，佛罗里达州12月15日，停止在Cartagena ，西班牙;直布罗陀;马拉喀什和阿加迪尔，摩洛哥;兰萨罗特和La帕尔马，加那利群岛。
• Celebrity Galaxy will sail a 14-night westbound transatlantic itinerary departing Civitavecchia, Italy on December 5, 2008, arriving in San Juan, Puerto Rico on December 19, with calls on Marrakech and Agadir, Morocco; Lanzarote, Tenerife, and Santa Cruz, Canary Islands; and Tortola, British Virgin Islands.名人银河将航行14昼夜西行跨大西洋的行程离港奇维塔韦基亚，意大利在2008年12月5日，抵达在波多黎各圣胡安12月19日，呼吁对马拉喀什和阿加迪尔，摩洛哥;兰萨罗特，特内里费岛，和圣克鲁斯，加纳利离岛;托尔托拉，英属维尔京群岛。

Celebrity also opened bookings today for an 11-night Bermuda and Caribbean repositioning cruise on Celebrity Constellation, departing Cape Liberty, New Jersey on October 30, 2008, arriving in Fort Lauderdale, Florida on November 10, with an overnight stay in King’s Wharf, Bermuda and stops in Philipsburg, St. Marten; Oranjestad, Aruba; and Labadee, Haiti.名人还开通了预订今天11日晚，百慕大和加勒比复位邮轮上的名人星座，离开哥连臣角的自由，新州对2008年10月30日，抵达在劳德代尔堡，佛罗里达州11月10日，与一通宵留在国王的九仓，百慕达及停止在philipsburg ，圣貂;奥拉涅斯塔德，阿鲁巴; labadee ，海地。

Celebrity Cruises offers comfortably sophisticated, upscale cruise experiences with highly personalized service, exceptional dining, and extraordinary attention to detail.名人邮轮提供了舒适的成熟，高档邮轮的经验，具有高度的个性化服务，特殊餐饮，及非常注重细节。 Celebrity sails in Alaska, Antarctica, Bermuda, California, Caribbean, Europe, Galapagos Islands, Hawaii, Mexican Riviera, Panama Canal and South America, and will begin sailing in Australia and New Zealand this year.名人帆在阿拉斯加，南极洲，百慕达，加利福尼亚州，加勒比，欧洲，加拉帕戈斯群岛，夏威夷，墨西哥海滨，巴拿马运河的中美和南美，将开始航行在澳大利亚和新西兰今年。 The line also offers unique land-tour vacations in Alaska, Canada, Europe and Australia through its cruisetour division.该产品线还提供了独特的土地，旅游度假，在阿拉斯加，加拿大，欧洲和澳大利亚通过其cruisetour记名表决。 Noted for “The World’s Best Large Ships,” as voted by the readers of Conde’ Nast Traveler (February 2007 Cruise Poll), Celebrity’s current fleet will be joined by Celebrity Journey and Celebrity Quest this year, Celebrity Solstice in 2008, Celebrity Equinox in 2009, and Celebrity Eclipse in 2010.指出“世界上最好的大型船舶， ”作为投票的读者conde ' nast旅行者（ 2007年2月邮轮调查） ，名人目前的舰队将参加名人之旅和名人的追求，这一年，名人在2008年冬至名人之在2009年，和名人的Eclipse在2010年。 For more information, call your travel agent, dial 1-800-437-3111 or visit如需详细资讯，请致电您的旅行代理商，请拨1-800-437-3111 ，或访问 www.celebritycruises.com . 。

Categories: 分类： Cruise News 邮轮新闻
Tags: 标签： Celebrity Century 世纪名人 , ， Celebrity Constellation 名人星座 , ， Celebrity Cruises 名人邮轮 , ， Celebrity Galaxy 名人银河 , ， Celebrity Summit 名人首脑会议 , ， Transatlantic Cruises 跨大西洋邮轮