Thanks for visiting Cruise Talk Central! Obrigado por visitar Cruise Talk Central! If you enjoy your visit here or find some useful information, you may wish to subscribe to our Se você gosta de sua visita aqui ou encontrar alguma informação útil, você pode desejar inscrever-se em nosso RSS feed RSS feed or ou email notifications notificações por e-mail in order to stay informed of updates to our site. , a fim de manter informado das atualizações em nosso site. You can also read our Você pode também ler o nosso About Page Sobre a página to learn more about Cruise Talk Central. para aprender mais sobre Cruise Talk Central.

Celebrity Infinity Round Trip Hawaii Nov 20th 2005 Celebrity Infinity Round Trip Havaí 20 Novembro 2005

Celebrity Infinity Round Trip Hawaii Nov 20 th 2005 Celebrity Infinity Round Trip Havaí Nov 20 de 2005

I always think that the best reviews are ones that provide you with enough information for you to determine if this cruise would be the right one for you. Penso sempre que as opiniões são as que melhor lhe fornecer informações suficientes para que você possa determinar se este cruzeiro seria o ideal para si. Hopefully, I have provided enough details, but not too much so as to bore you. Felizmente, tenho fornecidos detalhes suficientes, mas não demasiado, de forma a aborrecer você.

The Celebrity Infinity Round Trip from San Diego to Hawaii Cruise on Nov 20 th , 2005 was a delightful cruising experience for our family of 4.We chose this itinerary for our family of 4 because we wanted to take the kids on a cruise and found that we could do the 15 day Hawaii Cruise for just about $1500 more than an 11 day Mexico or Caribbean cruise. A Celebrity Infinity Round Trip de San Diego ao Havaí Cruise em 20 de Nov, 2005 foi um delicioso cruzeiro experiência para a nossa família de 4.We escolheu este itinerário para a nossa família de 4, porque queríamos ter as crianças em um cruzeiro e constatamos que nós poderíamos fazer os 15 dias Havaí Cruzeiro por apenas cerca de US $ 1500 mais de 11 dias México ou um cruzeiro Caraíbas. We knew that we could never do a trip to Hawaii for a family of 4 for $1500, so we decided to do both and take a cruise to Hawaii. Sabíamos que não tínhamos como fazer uma viagem ao Havaí para uma família de 4 por US $ 1500, por isso, decidimos fazer as duas coisas e tomar um cruzeiro ao Havaí.

Embarkation Embarkation

Embarkation was really a non-event as we had filled out the express embarkation forms on line. Embarque foi realmente um não-acontecimento como tínhamos preenchido os formulários on-line expressar embarque. We basically signed a few papers, got our sea passes and our kids muster station ID bands, and walked onboard. Estamos basicamente assinou alguns papéis, obtivemos o nosso mar passes e os nossos filhos muster estação ID bandas, e caminharam bordo. We had booked an outside quad state room that included two uppers, a queen and a sofa bed. Tínhamos reservado um quarto estado fora quad que incluiu duas partes superiores, uma rainha e um sofá-cama. We got upgraded to a veranda stateroom with one upper and a sofa bed. Nós temos atualizado para uma varanda com uma stateroom superior e um sofá-cama. So, with the sofa bed out we had a little less floor space which was made up-for by the balcony.Right after embarkation, I went down to the dining room and found that we had a table for 4 in the Main/Early Seating just like we had requested. Assim, com sofá-cama para fora, tivemos um pouco menos espaço que foi feita por cima-para balcony.Right após o embarque, eu fui para baixo para a sala de jantar e descobrimos que havia uma mesa para 4, no Main / Early Assentos tal como havíamos solicitado. I also spoke to the Maitre’de regarding our wine service. Eu também falou para o nosso vinho quanto Maitre'de serviço. I mentioned to him that we would be ordering wine every night with dinner and that we had had problem with our wine service on a previous cruise when the wine would sometimes sit on the table unopened for 20 minutes. Mencionei a ele que nós seria ordenar vinho toda noite com jantar e que nós tínhamos tido problemas com o nosso serviço de vinho em um cruzeiro anterior, quando o vinho que por vezes se sentar na mesa fechada por 20 minutos. He assured me that he would talk to our wine steward and make sure that we got excellent service. Ele me garantiu que ele iria falar com o nosso vinho steward e certifique-se de que temos excelentes serviços. It took a while for our suitcases to arrive, probably because all our tags had our previous room number on them. Demorou algum tempo para as nossas malas para se chegar, provavelmente porque todas as nossas marcas tinham nosso quarto número anterior sobre eles. I wasn’t able to finish unpacking before dinner and the shows, so that meant suitcases were still out at bed time. Eu não era capaz de descompactar antes de terminar o jantar e mostra, de forma que significou malas estavam ainda no tempo em cama.

Dining Service : Restaurantes Serviço:

We received excellent service throughout the cruise in the main dining room. Recebemos excelente serviço ao longo de todo o cruzeiro na principal sala de jantar. Our two waiters, Marlo and Neil were very hard working and attentive. Os nossos dois garçons, Marlo e Neil eram muito trabalho duro e atento. They were especially good with our children. Eles foram especialmente boas com os nossos filhos. For dinner, we had set the expectation with our children that they were to order off the adult menu and to try one new food a day. Para o jantar, tivemos a expectativa conjunto com as nossas crianças que estavam fora de ordem e os adultos menu para tentar um novo alimento por dia. My daughter waited with great anticipation every night to hear our waiter’s recommendations for the evening. Minha filha aguardava com grande expectativa a cada noite para ouvir nossas recomendações para o garçom da noite.

The menu always provided us with many of varied choices. O menu sempre forneceu-nos com muitas das variadas opções. The kids were even brave enough to try some of the more exotic appetizers including frog’s legs and escargot, as well as some more traditional items like shrimp cocktail and spinach turn-overs. As crianças foram sequer coragem de experimentar alguns dos mais exóticos aperitivos incluindo as pernas da rã e escargot, bem como de alguns itens como a mais tradicional coquetel camarão e espinafre turn-overs. The variety of soups kept us guessing each night. A variedade de sopas manteve-nos adivinhar cada noite. Some of our favorites included the two or three different varieties of consomm and the tomato bisque. Alguns dos nossos favoritos incluídos os dois ou três diferentes variedades de consomm o tomate eo bisque. One night, I even got to try two soups as I was mistakenly brought the wrong soup. Uma noite, eu ainda tenho de tentar duas sopas como eu estava errado por engano trouxe a sopa. Without having to mention the problem, they served the correct one shortly after. Sem ter de evocar o problema, que serviu a corrigir um pouco depois. The salads were always fresh and crisp with several delicious choices of dressing. As saladas foram sempre frescos e deliciosos cristalino com várias opções de vestir. Of the four or five entre choices offered every night, all four of us never had trouble finding something that we liked. Dos quatro ou cinco entre opções oferecidas todas as noites, todos os quatro de nós nunca teve dificuldade em encontrar alguma coisa que nós desejaríamos. The whole process of dining took about two hours and we never felt slow nor rushed.The wine service was near perfect. Todo o processo de jantar demorou cerca de duas horas e nós nunca sentiu lento nem rushed.The vinho serviço era quase perfeita.

Our Sommelier, Segundo, was very knowledgeable of the wines on board. Nosso Sommelier, SEGUNDO, foi muito conhecedor dos vinhos a bordo. The first or second night of the cruise he even let my husband and I do a complementary wine tasting of three whites for me to try, and three reds for my husband to try. A primeira ou segunda noite do cruzeiro ele mesmo deixar o meu marido e eu faço um complementares degustação de vinhos brancos três para eu experimentar, e três tintos para o meu marido para tentar. The wine tasting was just as helpful to him as it was to us as it gave him a good idea of what we liked. O vinho degustação foi tão útil para ele como era para nós, uma vez que lhe deu uma boa idéia do que nós desejaríamos. He used some interesting choices of words when advising us like “that’s just a regular wine” for something he thought we might find not up to par. Ele utilizou algumas opções interessantes de palavras quando aconselhando-nos como "isso é apenas um vinho regular" para algo que ele pensou que talvez não encontramos até par. When we ordered and Italian Borolo, he also wanted to make sure that we knew that we were ordering a very strong bold wine. Quando nos ordenados e italiano Borolo, ele também queria ter certeza que nós sabíamos que éramos uma ordenação muito forte negrito vinho. Once we assured him that we had much experience with this style of wine, he was confident that we would enjoy it. Assim que garantiu-lhe que nós tínhamos muita experiência com este estilo de vinho, ele estava confiante de que iria desfrutar dela.

On that night, he brought us the very fancy, long stemmed crystal. Que a noite, ele trouxe-nos a própria fantasia, surgiram longo cristal. We mentioned how much we appreciated that, and he brought us the fine crystal every night.The whole family dining experience was one of the most important aspects of our family vacation. Nós estamos apreciaram mencionado o quanto isso, e ele nos trouxe a multa cristal night.The cada família inteira jantar experiência foi um dos aspectos mais importantes da nossa família férias. We chose a cruise so that our children could understand fine dining and the etiquette involved in the whole process. Nós escolhemos um cruzeiro de modo a que os nossos filhos possam compreender e jantares finos a etiqueta envolvida em todo o processo. We wanted them to have an opportunity to try new foods and understand that there is much more to life than burgers and fries at a fast food places. Nós queríamos que eles têm a oportunidade de experimentar novos alimentos e compreender que há muito mais a vida do que hambúrgueres e fritas em um fast food lugares. The cruise exceeded our expectations in this area. O cruzeiro excedeu as nossas expectativas neste domínio. The kids truly loved every aspect of the dining room. Os miúdos amava verdadeiramente todos os aspectos da sala de jantar.

On Board Entertainment . Entretenimento a bordo.

The Celebrity Singers and Dancers did a total of 4 production shows and although I missed the second one, my only real disappointment was the “Spectacle of Broadway” production show. A Celebrity cantores e dançarinos fizeram um total de 4 mostra produção e embora eu perdi a segunda, a minha única verdadeira decepção foi o "espetáculo da Broadway" mostrar produção. The singers and dancers just didn’t seem to put all their heart into this show. Os cantores e dançarinos só não me parece que ponha tudo em seu coração este show. Perhaps they have been doing this show too long and it is getting old for them. Talvez eles tenham vindo a fazer este espectáculo demasiado longo e se se está a ficar velho para eles. However,I really loved the “They’ve Got Rhythm” and “Celebrate the World” shows. No entanto, eu realmente gostava do "Eles Got Ritmo" e "Celebrar o Mundo" mostra. I would even so go so far as to say that the “Celebrate the World” show was the best show I’ve ever seen at sea. Gostaria, ainda assim ir tão longe como dizer que a "Celebrar o Mundo" show foi o melhor show que eu já vi no mar. I was probably most impressed with the Irish dance section, performed extremely well by a group, that for the most part, had not studied Irish dance.The Male Vocalist, Jack Walker had a pure strong tenor voice with an incredible range. Eu era provavelmente muito impressionado com a secção irlandesa dança, realizada por um grupo extremamente bem, que na sua maior parte, não tinha estudado irlandesa dance.The Masculino vocalista, Jack Walker teve um puro tenor voz forte com uma incrível variedade. He performed two shows, singing Pop, Broadway and Opera. Ele realizados dois shows, cantando Pop, Broadway e Opera. The other performers that I missed either due to lack of interest, or just needing to go to bed early were an electronic xylophonist/marimba player, impressionist, and a comedian. Os outros intérpretes que eu perdi, quer devido à falta de interesse, ou apenas a necessidade de passar para a cama cedo foram xylophonist um electrónicas / marimba jogador, impressionista, e um comediante.

In Honolulu, we were treated to a wonderful hula performance by one of the top Hawaiian hula schools, Halau Hula Olana. Em Honolulu, que foram tratados com uma maravilhosa HULA por um desempenho superior ao do havaiano HULA escolas, Halau HULA Olana. I believe that they have been featured on the Travel Channel, Discovery Channel and Discovery HD Theatre. Penso que eles foram mostrados no Travel Channel, Discovery Channel e Discovery HD Theater. This show featured 7-14 year old girls, from this award winning hula school, performing traditional and modern hulas, all in modest dress that emphasized the beauty of the dance.The party band Centerfold, provided most of the “party” music for the ship “party” venues. Esse show featured 7-14 anos de idade meninas, a partir deste premiado HULA escola, realizando hulas tradicionais e modernos, todos no modesto vestido que destacou a beleza do partido dance.The banda Centerfold, desde a maior parte da "festa" para a música navio "festa" locais. They sang 50’s music for the sock-hop party, country music for the country party, Motown favorites for the Motown night, Disco hits for the disco night. Eles cantaram a música da 50 para a meia-hop partido, música country para o país partido, Motown favoritos para a Motown noite, Discoteca hits para a discoteca à noite. There seemed to be no form of music that they couldn’t provide for the ship. Parecia haver nenhuma forma de música que eles não poderiam prever o navio. They loved to play to the crowd, and even played YMCA at my 7 year old daughters request. Eles amava a desempenhar para a multidão, e até mesmo a minha jogado YMCA 7 anos de idade filhas pedido. They were always smiling and waving to the passengers and generally having a good time. Eles estavam sempre sorrindo e acenando para os passageiros e, em geral, ter um bom tempo.

The ship also had a harpist that played in the specialty restaurant , a string quartet, and a Hawaiian guitar singer/player. O navio também teve um harpist que desempenhou na especialidade restaurante, um quarteto de cordas, guitarra havaiana e um cantor / actor.

Activities Atividades

Every morning my husband and I would check the daily for promising looking activities. Todas as manhãs o meu marido e eu gostaria de verificar as actividades diárias para olhar prometedor. My husband likes sports type activities and I like music activities. Meu marido gosta tipo de actividades desportivas e de actividades que eu gosto musical. We both had just enough to do with-out wearing ourselves out. Estamos ambos tinham apenas o suficiente para fazer com-out vestindo-nos para fora. My husband liked the paddle tennis tournaments and free throw contests. Meu marido gostou da pá torneios de ténis e de lançar concursos livre. My favorite was “Name that Tune”. O meu foi "Nome que tune". Celebrity gave out nice prizes including card key lanyards and tote bags to the winners. Celebrity deu a nice prêmios incluindo cartão-chave lanyards tote e sacos para os vencedores. I also participated in Karaoke. Também participou de Karaoke. Though they had a good number of songs from which to choose, if you are big into Karaoke, don’t hesitate to bring your own CDGs. Embora tivessem um bom número de músicas a partir da qual a escolher, se você estiver em grande Karaoke, não hesite em trazer o seu próprio CDGs. The staff did a good job of running the karaoke fairly, giving priority to new singers, but early singers still had a chance to do one or two more songs. O pessoal fez um bom trabalho de correr o karaoke bastante, dando prioridade aos novos cantores, mas cedo cantores ainda tinha uma chance de fazer mais uma ou duas canções.

Taking part in the passenger talent show was also a lot of fun. Participar no passageiros mostrar talento era também muito divertido.
Some people brought their own sheet music, others worked out something to sing with the ships pianist. Algumas pessoas trouxeram sua folha de música, outros trabalharam fora alguma coisa para cantar com o pianista navios. I brought my own CD. Eu trouxe meu próprio CD. Passengers were encouraged and welcomed by the MC and a friendly audience.Some of the activities that I know my fellow passengers enjoyed included bridge and card tournaments, rummy cube, ballroom dance lessons, line dance lessons and Bingo.. Os passageiros foram incentivados e saudada pelo MC e uma amiga audience.Some das actividades Sei que os meus colegas gozavam passageiros incluídos ponte e cartão de torneios, Rummy cubo, aulas dança de salão, dança linha lições e Bingo ..

Enrichment Activities Enriquecimento Atividades

Celebrity did a great job of providing passengers with fun learning opportunities while onboard. Celebrity fez um grande trabalho de prestação de passageiros a bordo, enquanto divertido aprender oportunidades. I heard very good feed back on the lectures by the man from NASA, though I did not attend. Ouvi muito bom feed back sobre as palestras com o homem da NASA, apesar de eu não compareceram. I attended or watched on TV several of the lectures by the naturalist. Eu assisti ou assistiu na TV várias das palestras com o naturalista. His lectures and A/V presentations on Hawaii’s Volcanos and coral reefs provided me with much needed knowledge for my day at Volcanoes National Park and snorkeling at Haeleakua Bay. Suas palestras e de A / V apresentações sobre Vulcões do Havaí e recifes de corais desde me muito com conhecimentos necessários para o meu dia no Parque Nacional de Vulcões e snorkel em Haeleakua Baía. They were fun and personal, as he as slides of some of the ships staff and entertainers during previous voyages. Eles eram divertidos e pessoais, como ele as lâminas de alguns dos navios pessoal e animadores durante viagens anteriores.

My husband and I also enjoyed the wine seminars presented by Patrick Prickett of Kendall Jackson and Pepe Vineyards. Meu marido e eu também beneficiava o vinho seminários apresentada por Patrick Prickett de Kendall Jackson e Pepe Vinhas. During these presentations Patrick talked about different Appalachians for wine growing. Durante estas apresentações Patrick falou sobre diferentes Appalachians para a viticultura. Everyone in attendance got three complementary wine tastes per seminar. Todo mundo ganhou três presenças no complementares vinho gostos por seminário. Though these presentations were designed for the wine novice, even those of us who have loved wine for years got a lot out of the lectures. Embora estas apresentações foram concebidos para o vinho noviço, mesmo aqueles de nós que têm amado vinho, para os anos comecei um lote fora de palestras.

Celebrity offerered Hawaiian themed activities including Lei making and hula dancing. Celebrity offerered havaiano temáticos e de actividades, incluindo a Lei HULA dançando. I did not attend the lei making, but talked to several ladies who were wearing their self made leis around the ship. Eu não compareceram à lei tornando, mas falou com várias senhoras que estavam vestindo sua auto leis feitas ao redor do navio. The Hula lessons were simple and fun for all ages. As aulas foram HULA simples e divertido para todas as idades. My 7 year old daughter loved them, and I’m sure that some of the ladies in the class were in their 70’s or 80’s. Meu 7 anos de idade amada filha deles, e estou certo de que algumas das Senhoras na classe eram, em sua 70's ou 80's. The lessons started on the way over to Hawaii so that we would be ready to perform the Hula at the out door deck party as we were leaving Honolulu. As aulas começaram no caminho para o Havaí, para que estaria pronta para realizar o HULA a porta para fora do baralho partido como fomos deixando Honolulu. All the ladies and one gentleman who participated in the class added to the Hawaiian fun by wearing Aloha wear for the performance. Todas as senhoras e um cavalheiro que participaram na categoria adicionados ao havaiano diversão através do uso de Aloha desgaste para o desempenho.

Children’s Program Children's Program

My only criticism of the kids program was that the activities sometimes conflicted with or overlapped other planned activities. A minha única crítica do programa foi miúdos que por vezes estão em conflito com as actividades sobrepostas ou outras actividades previstas. For example, the family disco was from 8:00 - 8:45, with the Captains toast at 8:30 and production show starting at 8:45. Por exemplo, a família era de discoteca 8:00-8:45, com os capitães brinde às 8:30 e 8:45 produção mostram a partida. By the time we got to the theater, there were very few seats left. Até o momento temos para o teatro, há muito poucos lugares sentados à esquerda. We found some for the kids and my husband and I stood in the standing room behind them. Encontramos alguns miúdos e para o meu marido e eu levantei o pé na sala por trás deles.

Other than those few times where schedules conflicted, the kids program was perfect. Excepto os horários em que algumas vezes conflituosa, os miúdos programa foi perfeito. My daughter loved the arts and crafts activities geared towards the younger kids. Minha filha amava as artes e ofícios actividades orientadas para as crianças mais jovens. When those activities didn’t quite fit with my 9 year old son, they moved him up to the 10-12 year olds where he could enjoy activities like dodge ball, ping-pong and scavenger hunts. Quando tais actividades não se encaixam perfeitamente com o meu filho 9 anos de idade, deslocaram-lo até ao 10-12 anos de idade quando ele poderia desfrutar atividades como esquivar bola de ping-pong e scavenger caçadas. I was pleased that they were able to adjust to where my son best fit. Foi com agrado que eles foram capazes de se adaptar ao meu filho onde melhor se encaixam. The youth activities staff seemed to really enjoy the children, which definitely made the whole program more fun for the kids. As actividades juvenis pessoal parecia que realmente desfrutar das crianças, o que definitivamente fez todo o programa mais divertido para as crianças. They even had family activities where the parents were invited to the activities with their kids. Eles tinham até mesmo atividades familiares onde os pais foram convidados para as actividades com os seus filhos. These included family bingo for prizes, family scavenger hunts and family karaoke. Estas incluíam família bingo para a prêmios, a família scavenger caças e familiar karaoke.

Every day, the Fun Factory Daily was full of activities for the kids about which they were always excited. Todos os dias, o Fun Factory Daily estava cheio de atividades para os filhos sobre os quais foram sempre animado. We utilized the “Pajama Party” two nights, once on the last formal night, after the production show we let the kids go to the slumber party until 1 pm at a charge of $6 per hour per child, and on the last night when it was free. É utilizado o "Pajama Party" duas noites, uma vez no último formal noite, depois de mostrar que a produção deixe as crianças vão para o partido dormir até 1 pm a um encargo de US $ 6 por hora, por criança, e na última noite, quando é era livre. Most of the time, the kids were ready for bed by 10 pm when the free program ended. A maior parte das vezes, as crianças estavam prontas para a cama a 10 hs, quando terminou o programa livre. The kids ate with us in the dining room on all but two nights: The night we were late getting in from Honolulu and ordered room service, and the night when my husband and I ate in the Specialty Restaurant when they ate at the kids make your own pizza party. Os miúdos comeu com a gente na sala de jantar a dois, mas todas as noites: A noite fomos recebendo na tarde de Honolulu e ordenou serviço de quarto, e à noite quando meu marido e eu comi no Restaurante Especialidade quando eles comeram os miúdos a fazer a sua pizza próprio partido.

Stateroom Service Serviço Stateroom

Our Stateroom attendant did a great job keeping our room for 4 clean and tidy. Nossa Stateroom tratador fez um excelente trabalho mantendo a nossa sala de 4 limpo e arrumado. We had a few mishaps with my daughter having too much soda one night and wetting the bed and me falling asleep on one of the pillow chocolates. Nós tivemos alguns percalços com a minha filha ter muita soda uma noite e molhar a cama e me adormecer sobre uma almofada de chocolates. I alerted our attendant to the problems immediately and before we could return to our room the problems were take care of. Eu alertado para os problemas daí a nossa imediatamente e antes que pudesse voltar ao nosso quarto a cuidar de problemas foram. The kids stuffed animals and special blankets were always cleverly arranged when our attendant did the nightly turndown service.Room service was timely and friendly though they wouldn’t let me order cheese and fruit for more than two. Os miúdos recheadas animais e coberturas especiais sempre foram habilmente dispostos quando fez o nosso tratador noturnas turndown service.Room serviço foi oportuna e amigável embora eles não deixem-me fim queijo e frutas por mais de dois. It turned out Cheese and Fruit for two was really enough for 6, so not really a problem.We could order off the dining room menu during dining times, but the state room attendant advised that this takes longer as you have to wait until the dining room kitchen is ready for the entres until you receive your entre. Detectou-se Queijos e frutas para dois era realmente suficiente para 6, então realmente não poderia problem.We um fim ao largo da sala de jantar menu vezes durante o jantar, mas o quarto estado atendente avisou que esta demora mais tempo como você tem que esperar até o jantar sala cozinha está pronto para a entres até você receber seus empresários. So we decided to go with the standard room service offerings. Por isso, decidiu ir com a norma quarto ofertas de serviços.

Itinerary Itinerário

How can you go wrong with Hawaii? Como você pode dar errado com Havaí? . The weather was not perfect, but lets face it, Hawaii is known as the Rainbow state, and you can’t have rainbows without rain. O clima não foi perfeita, mas permite que enfrentá-lo, Havaí é conhecido como o Rainbow estado, e você não pode ter rainbows sem chuva. On each Island, we had a mix of rain and sunshine, but you can hardly hold the cruise responsible for the weather in Hawaii. Em cada ilha, tivemos uma combinação de chuva e sol, mas você dificilmente pode segurar o cruzeiro responsável pelo estado do tempo no Havaí. The nice part about the islands in Hawaii is that you just have to find the part of the island where the sun is.We also made the decision early on in planning our vacation, not to do any of the ship’s excursions. A parte agradável sobre as ilhas no Havaí é que você só tem que encontrar a parte da ilha onde o sol is.We também tomou a decisão antecipada sobre planejamento em nossas férias, para não fazer qualquer uma das excursões do navio. We just thought with the two kids it would be better logistically to explore the island on our own. Nós só pensamento com os dois miúdos que seria melhor logística para explorar a ilha com a nossa própria. In Kauai, this worked out well, renting a jeep, driving to the fogged in Waimea Canyon Lookout and then down to sunny Pouipu Beach. Em Kauai, este trabalhava no bem, alugando um jipe, para a condução fogged em Waimea Canyon Lookout e, em seguida, estabelece a ensolarada Pouipu Beach. There, we enjoyed snorkeling and the natural beauty of the beach. Aí, temos desfrutado snorkel e as belezas naturais da praia.

In Ohau, the self tour worked out well also. Em Ohau, a auto tour também trabalhou bem para fora. We had planned to see the Arizona Memorial and had done enough research to know that we might have to wait in line quite a while to get our tickets and time to visit the Memorial. Tínhamos planejado para ver o Arizona Memorial tinha feito e investigação suficiente para saber que poderíamos ter de esperar um pouco na linha para obter os nossos bilhetes e de tempo para visitar o Memorial. When we got there, the National Park Ranger was advising visitors that the wait for tickets was about an hour and that the visiting time was about 2 hours after that. Quando chegou lá, o Parque Nacional Ranger foi aconselhando os visitantes que esperar por ingressos foi de cerca de uma hora e vez que a visita era de cerca de 2 horas após isso. This worked fine with our schedule as we had prioritized the Arizona Memorial as our number one attraction. Esta trabalhou bem com a nossa programação como se tivesse priorizado o Arizona Memorial como o nosso número um atrativo. It poured down rain while we were waiting in line but we just took it all in stride. Ele derramou a água ao mesmo tempo que estávamos esperando na linha, mas apenas teve tudo isso em frente. We endured worse at Disney World.In Hilo, the logistics of getting a rental car were horrible. Estamos pior suportou a Disney World.In Hilo, a logística de obtenção de um carro de aluguer foi horrível. The rental car companies just didn’t seem to be able to handle such a high influx of people at once. As empresas de aluguer de automóveis só não parecem ser capazes de lidar com a tão elevado afluxo de pessoas de uma só vez. I waited at the pier with the kids for an hour for my husband to return with the car. Esperei no cais com os filhos para uma hora para o meu marido de voltar com o carro. Luckily, there were vendors selling souvenirs in the terminal so we were able to shop while we waited. Por sorte, havia vendedores vendendo souvenirs, no terminal de forma fomos capazes de fazer compras enquanto nós esperámos. In Hilo, we spent all of our time at Volcanoes National Park. Em Hilo, temos todos os gastos do nosso tempo no Parque Nacional de Vulcões.

We didn’t do the 3 mile each way hike to see the lava flow which we heard was half death march and half spectacular. Nós não fazer a 3 milhas cada maneira caminhada para ver a lava que ouvimos foi meia morte março e metade espetacular. We enjoyed the crater rim tour, steam vents, and Thurston’s lava tube hike. Desfrutamos da cratera aro turísticos, vapor, ventiladores, e Thurston's lava tubo caminhada. That night the ship sailed by the lava flow, and it was the best fireworks I’ve ever seen.In Kona, we did a combination deep sea fishing/snorkeling charter for just our family through Kona Seasports. Naquela noite o navio navegou pela lava, e foi o melhor que eu já fogos seen.In Kona, fizemos uma combinação profunda pesca marítima / snorkel charter apenas para a nossa família através de Kona Seasports. We were glad to do the snorkeling, because we didn’t catch any fish. Ficámos satisfeitos em fazer o mergulho livre, porque nós não apanhar nenhum peixe.

At least, we got to see a lot of fish. No mínimo, temos de ver um monte de peixe. The snorkeling at Kealakekua Bay was spectacular. O mergulhador em Kealakekua Bay foi espetacular. There is group boat charter that also visits this bay.Our last day was in Lahaina, where we had planned to get a ride up the beach to Kaanapali and snorkel again at Black Rock. Não existe grupo barco charter que também visitas bay.Our este último dia foi em Lahaina, onde tínhamos planejado para obter um passeio até a praia de Kaanapali snorkel e novamente em Black Rock. The sky was a little overcast, and the kids were a little tired, so I just went into town to do souvenir shopping in Old Lahaina at the ABC store and Hilo Hatties, and also at the Lahaina Cannery Mall. O céu estava um pouco overcast, e as crianças estavam um pouco cansados, por isso fui à cidade para fazer compras na lembrança Old Lahaina, no ABC armazenar e Hilo Hatties, e também no Lahaina Cannery Mall. I thought the shopping was pretty good, but I was only looking for things like T-shirts and sweatshirts. Eu pensei que o shopping foi bastante boa, mas eu estava apenas à procura de coisas como T-shirts e sweatshirts. However, there were lots of jewelry and art shops for those looking for higher quality souvenirs. No entanto, havia lotes de jóias e arte para as lojas à procura de maior qualidade lembranças. It would have been nice if we were overnight in Lahaina which would allow us to do the Old Lahaina Lua, but we had to be back on board by 3:00 for our 4:00 sailing. Teria sido bom se fôssemos overnight em Lahaina que nos permitam fazer o Old Lahaina Lua, mas teve de ser a bordo, por volta de 3:00 nosso 4:00 velejar. We did see some whales in the waters between Maui and Molikai as we were heading out to make our way back to San Diego.Celebrity used to do this cruise either departing or returning to Ensenada. Fizemos ver algumas baleias nas águas entre Maui e Molikai como fomos para tornar a nossa posição no caminho de volta a São Diego.Celebrity usados para fazer este cruzeiro quer partida e regresso a Ensenada.

On this cruise we made out “Jones” act port stop in Ensenada. Quanto a este cruzeiro é feita "Maia" porto parar de agir em Ensenada. This meant arriving at Ensenada at around 11:00, then the crew signing a few papers, and then heading on to San Diego. Isto significava que cheguem a cerca de Ensenada 11:00, depois de a tripulação assinar alguns papéis e, em seguida, a posição em San Diego. The embarkation and disembarkation both in San Diego made things go very easily. O embarque e desembarque, tanto em San Diego fez as coisas de forma muito fácil.

Summary Resumo

This was probably the best family vacation that we have ever had. Esta foi provavelmente a melhor família férias que nós alguma vez teve. We were totally relaxed and un-hurried during our days at sea. Não foi absolutamente tranqüilo e sem pressa durante os nossos dias no mar. The kids said they enjoyed the cruise more than last summer’s 5 days at Disney World. Os meninos disseram que gozam os cruzeiros no Verão passado, mais de 5 dias no Disney's World. The whole family was thrilled with the service, food, entertainment, and amenities. A família inteira estava entusiasmada com o serviço, alimentação, entretenimento e amenidades. I would definitely take this same exact cruise again, just see some of the things we missed on each island next time. Gostaria de aproveitar esta mesma definitivamente exata cruzeiro novamente, basta ver algumas das coisas que em cada ilha perdida na próxima vez.

Read all my Cruise Reviews Leia todos os meus comentários Cruise

5 Comments to “Celebrity Infinity Round Trip Hawaii Nov 20th 2005” 5 Comentários para "Celebrity Infinity Round Trip Havaí 20 Novembro 2005"

  1. Suzanne, you did a great job with your travelogue! Suzanne, você fez um grande trabalho com o seu viagens! Love the pictures, too. Love as imagens, também. What a great family vacation for all of you. O que uma grande família de férias para todos vós.

    Nicki

  2. Hi Suzanne, Oi Suzanne,

    Your children have to be the luckiest kids in the world to have parents introduce them to all that is wonderful, beautiful and amazing from the deck of a cruise ship! Seus filhos têm que ser luckiest as crianças do mundo tenham a apresentá-los aos pais tudo o que é maravilhoso, belo e surpreendente a partir do convés de um navio de cruzeiro! Thanks for sharing your vacation with us. Obrigado por compartilhar as suas férias com a gente.

    Susan

  3. Thanks Susan and Nicki, Graças Susan e Nicki,

    I loved cruising when I was a kid, and I love sharing the experience with my own kids. Eu amei cruzeiro quando eu era um miúdo, e eu adoro a partilha de experiências com os meus próprios filhos.

    If you compare some of the Bon Vivant pics with the Ifinity Pics, you might notices that, well at least I think, the kids look a lot like me at the same age. Se você comparar algumas das fotos com o Bon Vivant Ifinity Fotos, talvez você perceba que, pelo menos assim penso, os miúdos parece muito como eu na mesma idade.

  4. Thanks, Suzanne- now I’m really in teh mood for Hawaii!!!! Obrigado, Suzanne-agora eu estou realmente no humor para Hawaii!!

    Andrew

  5. Thanks for stopping by Andrew!!! Agradecimentos para parar por Andrew! Have a great trip to Hawaii!!! Têm uma grande viagem ao Havaí!

Leave Us A Comment Deixe-nos um comentário

You can use these XHTML tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> Você pode usar estes XHTML tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime = ""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>