Thanks for visiting Cruise Talk Central! Vielen Dank für Ihren Besuch Cruise Talk-Zentrale! If you enjoy your visit here or find some useful information, you may wish to subscribe to our Wenn Sie genießen Ihren Besuch hier oder ein paar nützliche Informationen, können Sie sich bei unserem RSS feed RSS-Feed or oder email notifications E-Mail-Benachrichtigungen in order to stay informed of updates to our site. Um informiert zu bleiben über Aktuelles zu unserer Website. You can also read our Sie können auch unsere About Page Über die Seite to learn more about Cruise Talk Central. Hier erfahren Sie mehr über Cruise Talk Central.
My New Dress Codes Made Easy Page Meine neue Dress-Codes leicht gemacht Seite
The most talked about item on cruise boards is the Dress Code. Der meist diskutierte Thema auf Kreuzfahrt-Boards ist der Dress-Code. One of the reasons for this is that the cruise lines dont put the information up front in an easy to fine place in their marketing literature. Einer der Gründe hierfür ist, dass die Cruise Lines nicht, die Informationen im Vorfeld in einer einfach zu feinen Platz in ihren Marketing-Literatur. If you are looking on line, you usually have to search the FAQ section of their webpage to find the information. Wenn Sie on-line, Sie haben in der Regel die Suche im FAQ-Bereich ihrer Web-Seite finden Sie die Informationen. In cruise brochures, it is usally hidden in the fine print. Im Kreuzfahrt Broschüren, ist es meist versteckt in das Kleingedruckte.
Another source of confusion is the inconsistent terms that cruise lines use to describe their dress codes and policies. Eine weitere Quelle der Verwirrung ist die uneinheitliche Begriffe, die Cruise Lines benutzen zur Beschreibung ihrer Kleiderordnung und Politik. Policies, at least in writing, differ greatly from one line to another. Policies, mindestens in schriftlicher Form, unterscheiden sich stark von einer Zeile zur anderen. People are often surprised to learn that what means one thing on one line, means something else on another. Die Leute sind oft überrascht zu erfahren, was bedeutet, dass eine Sache in einer Zeile, bedeutet etwas anderes auf einem anderen.
Celebrity, HAL and Crystal have three levels of dress: Formal, Informal, and Casual. Celebrity, HAL und Crystal sind drei Ebenen zu kleiden: Formale, informelle und Casual.
Royal Caribbean has basically the same thing, only they call informal “Smart Casual”. Royal Caribbean hat im Grunde die gleiche Sache, sie rufen nur informelle "Smart Casual".
Princess has Formal and Smart Casual, only their definition of formal includes what the above call either “informal” or “Smart Casual” and their smart casual is what the above call casual. Prinzessin hat Formelle und Smart Casual, nur ihre Definition von formalen beinhaltet, was die oben erwähnte Forderung entweder "informellen" oder "Smart Casual" und ihren smart casual ist das, was die oben erwähnte Forderung leger.
Costa has Formal nights, but passengers are free to dress more casually if they choose. Costa hat Formelle Nächte, aber Passagiere steht es frei, mehr Kleid lässig, wenn sie wählen.
NCL has resort casual all the time with optional formal nights. NCL hat casual resort die ganze Zeit mit optionalem formalen Nächte.
Oceania is country club casual all the time, with resort casual in the Lido. Ozeanien ist Country-Club legere die ganze Zeit, Ort mit Gelegenheitsarbeiten im Lido.
MSC is either resort casual, or formal, with their definition of formal including what some lines call informal. MSC ist entweder Resort leger oder formal, mit ihrer Definition von formalen einschließlich, was einige Zeilen rufen informellen.
Regent Seven Seass dress codes vary with ship and itinerary, with some sailings all casual and some sailings including a traditional formal night or two. Regent Seven Seass Kleiderordnungen je nach Schiff und Reiseroute, mit einigen Abfahrten alle Gelegenheits-und einige Abfahrten einschließlich einer traditionellen formalen oder zwei Nächte.
Still confused? Noch verwirrt? Have no fear!!! Haben Sie keine Angst! I have done all the hard work for you. Ich habe all die harte Arbeit für Sie. I have visited the web sites of most of the major cruise lines, found their dress code information, and put it Ich habe die besuchten Web-Sites der meisten der großen Cruise Lines, fand ihre Kleiderordnung Informationen, und legen Sie sie all together on one chart alle zusammen in ein Diagramm to make it easy for prospective cruises to see all the information at a glance. um es einfach für künftige Kreuzfahrten, die Ihnen alle Informationen auf einen Blick.
I hope this will be a helpful resource to other people who love cruising like me. Ich hoffe, das wird eine nützliche Ressource für andere Menschen, Liebe Reisegeschwindigkeit wie ich. The Der Cruise Line Dress Codes Cruise Line Dress Codes policies is always available from the My Pages links in the right most column of the website. Politik ist immer zur Verfügung, aus dem meine Seiten Links in der rechten Spalte der Website.
Good info–thanks for the clarification! Gute Info-Dank für die Klarstellung!
~Anne Anne ~